Second conditional мен third conditional-дың негізгі айырмашылығы – олардың қай уақытқа қатысты екендігінде. Second conditional қазіргі немесе болашақтағы шындыққа жанаспайтын, гипотетикалық жағдайды сипаттаса, third conditional өткен шақтағы мүмкін емес, ойдан шығарылған жағдайды талқылайды. Қысқаша айтқанда, екіншісі – «қиялдағы қазіргі шақ» туралы, ал үшіншісі – «мүмкін емес өткен шақ» туралы.
Ағылшын тілі грамматикасының әлемі құпия кодты үйренумен бірдей сезілуі мүмкін, ал шартты сөйлемдер – оның ең күрделі бөліктерінің бірі. Көптеген оқушылар second және third conditional айырмашылығын түсінуге тырысқанда шатасады. Екеуі де шындыққа жанаспайтын жағдайлар туралы айтса, онда олардың айырмашылығы неде? Барлығы гипотетикалық әрекеттің қашан болатынына байланысты. Бұл нұсқаулықта айырмашылықты анық түсіну үшін әр шартты сөйлем нақты, өмірлік мысалдармен талданады.
Екінші шартты сөйлем (Second Conditional) дегеніміз не?
Екінші шартты сөйлем қазіргі немесе болашақтағы гипотетикалық, қиялдағы немесе болу ықтималдығы өте төмен жағдайлар туралы айту үшін қолданылады. Бұл – армандар мен кеңес беруге арналған шартты сөйлем түрі.
Second Conditional сөйлемдері қалай құрылады?
Оның құрылымы өте қарапайым:
If + past simple, ... would + негізгі етістік.
- 1-мысал (Қиялдағы қазіргі шақ): *If I had more free time, I would learn to play the guitar.*
(Шындығы: Қазір менің бос уақытым жоқ, сондықтан гитарада ойнауды үйренбеймін.)
- 2-мысал (Ықтималдығы аз болашақ): *If I won the lottery, I would travel the world.*
(Шындығы: Лотерея ұту ықтималдығы өте төмен, сондықтан бұл жай ғана арман.)
- 3-мысал (Кеңес беру): *If I were you, I would take the new job offer.*
(Шындығы: Мен сен емеспін, сондықтан бұл қазіргі жағдайға қатысты гипотетикалық кеңес. Назар аударыңыз: грамматикалық тұрғыдан дұрыс болу үшін 'if' сөйлемінде барлық есімдіктермен 'were' қолданылады, бұл subjunctive mood деп аталады.)
Ал үшінші шартты сөйлем (Third Conditional) ше?
Үшінші шартты сөйлем бізді өткен шаққа апарады. Ол басқаша болуы мүмкін, бірақ болмаған өткенді елестету үшін қолданылады. Біз өткенді өзгерте алмайтындықтан, үшінші шартты сөйлемде сипатталған жағдайлар мүмкін емес болып табылады. Ол көбінесе өкінішті, сынды білдіру немесе өткен шақтағы «егер былай болғанда...» сценарийлерін зерттеу үшін қолданылады.
Third Conditional сөйлемдерінің құрылымы қандай?
Бұл құрылым сәл күрделірек:
If + past perfect, ... would have + past participle.
- 1-мысал (Өкініш білдіру): *If I had studied harder, I would have passed the exam.*
(Шындығы: Мен жақсы оқымадым, соның салдарынан емтиханнан өте алмадым.)
- 2-мысал (Өткен шақтағы басқаша нәтижені елестету): *If we had left earlier, we would have caught the train.*
(Шындығы: Біз кеш шықтық, сондықтан пойызға үлгермедік.)
- 3-мысал (Сын айту): *If you had told me you were coming, I would have cleaned the house.*
(Шындығы: Сен келетініңді айтпадың, сондықтан үй жиналмаған.)
Second және Third Conditional арасындағы негізгі айырмашылық неде?
Second және third conditional айырмашылығын толық түсіну үшін, оларды қатар қойып салыстырайық. Негізгі айырмашылық – әрқашан гипотетикалық жағдайдың уақыт аралығында.
Міне, қарапайым талдау:
- Уақытқа қатыстылығы:
- Second Conditional: Шынайы емес қазіргі немесе ықтималдығы аз болашақ.
- Third Conditional: Мүмкін емес өткен шақ.
- Мүмкіндігі:
- Second Conditional: Жағдай *қазір* шынайы емес, бірақ толығымен мүмкін емес деп айтуға болмайды. (Бір күні менің бос уақытым болуы *мүмкін*).
- Third Conditional: Жағдай 100% мүмкін емес, себебі өткенді өзгерте алмаймыз.
- Грамматикалық құрылымы:
- Second Conditional: If + Past Simple, would + Verb
- Third Conditional: If + Past Perfect, would have + Past Participle
Бір идеяны екі түрде қарастырып көрейік:
- Second: *If I spoke French, I would apply for the job in Paris.* (Гипотетикалық қазіргі жағдай. Мен қазір французша сөйлемеймін, бірақ үйрене аламын.)
- Third: *If I had spoken French, I would have applied for the job in Paris.* (Өткен шақтағы өкініш. Жұмысқа өтініш беру мерзімі өтіп кетті және мен ол кезде французша сөйлемедім, сондықтан бұл мүмкін емес өткен шақ сценарийі.)
Қорытынды
Second және third conditional айырмашылығын меңгеру сіздің ағылшын тілінде күрделі ойларды жеткізу қабілетіңізді арттырады. Мына қарапайым ережені есте сақтаңыз: егер сіз басқаша қазіргі немесе болашақ туралы армандасаңыз, second conditional-ды қолданыңыз. Егер сіз басқаша, мүмкін емес өткен шақ туралы ойлансаңыз, third conditional-ды қолданыңыз. Тәжірибе арқылы дұрыс форманы таңдау сіз үшін үйреншікті іске айналады.
Шартты сөйлемдер туралы жиі қойылатын сұрақтар (FAQ)
Second conditional-да «were» орнына «was» қолдануға бола ма?
Иә, бейресми сөйлесу кезінде «If I was you...» дегенді жиі естисіз. Алайда, ресми жазбада және грамматикалық дұрыс сөйлеуде «If I were you...» стандарты болып саналады. Бұл гипотетикалық жағдайлар үшін қолданылатын subjunctive mood деп аталады.
First conditional мен second conditional-дың басты айырмашылығы неде?
First conditional нақты және мүмкін болашақ жағдайды сипаттайды (мысалы, «If it rains tomorrow, I will take an umbrella.» – Ертең жаңбыр жауса, мен қолшатыр аламын.), ал second conditional шындыққа жанаспайтын немесе ықтималдығы аз болашақ жағдайды сипаттайды (мысалы, «If it snowed in the Sahara Desert, I would be amazed.» – Егер Сахара шөліне қар жауса, мен таңғалар едім.).
Аралас шартты сөйлемдер (mixed conditionals) қалай жасалады?
Aралас шартты сөйлемдер second және third conditional құрылымдарын біріктіреді. Жиі кездесетін түрі өткен шартты қазіргі нәтижемен араластырады: *If I had taken that job five years ago (third conditional if-clause), I would be a manager now (second conditional main clause).* Бұл өткен әрекетті қазіргі шындықпен байланыстырады.
«Would» орнына «could» немесе «might» қолданса бола ма?
Әрине. Негізгі сөйлемде «could» немесе «might» қолдану мағынаны сәл өзгертіп, нақты гипотетикалық нәтиженің орнына мүмкіндікті немесе қабілетті білдіреді. Мысалы: *If I had more money, I could buy a car* (қабілет). Немесе, *If you had asked, I might have said yes* (мүмкіндік).