Ағылшын тілін үйренушілер үшін ең жиі кездесетін кедергілердің біріне қош келдіңіз! Бұл омофондар деп аталатын үш сөздің айтылуы бірдей, бірақ мағыналары мен жазылуы мүлдем бөлек. Оларды шатастырып алу – қалыпты жағдай, бірақ бірнеше қарапайым тәсіл арқылы сіз оларды біржола меңгере аласыз. Бұл нұсқаулық 'there', 'their' және 'they're' сөздерінің айырмашылығын анық түсіндіріп, сенімді жазуыңызға көмектеседі.
'There', 'their' және 'they're' сөздерінің негізгі айырмашылығы – олардың сөйлемдегі қызметінде. 'There' – орынды немесе бір нәрсенің бар екенін білдіреді, 'their' – иелікті көрсететін тәуелдік есімдігі, ал 'they're' – 'they are' тіркесінің қысқарған түрі.
'There' сөзінің мағынасы қандай және қалай қолданылады?
'There' – осы үшеуінің ішіндегі ең жан-жақтысы. Оның екі негізгі қолданысы бар: орынды көрсету және бір нәрсенің бар екенін білдіру.
1-қолданыс: Орын немесе мекенжай туралы айтқанда
Бұл контексте 'there' орын үстеуі ретінде қызмет етеді. Ол дәл осы жерде емес, белгілі бір орынды нұсқайды. Оны 'here' (осында) сөзінің антонимі деп ойласаңыз болады.
- Мысалдар:
- "Please put your bag over there." (Сөмкеңізді ана жаққа қойыңызшы.)
- "I have never been to Paris, but I would love to go there one day." (Мен ешқашан Парижде болған емеспін, бірақ бір күні сол жаққа барғым келеді.)
- "Look over there! Is that a celebrity?" (Ана жаққа қарашы! Ол танымал адам ба?)
Пайдалы кеңес: "there" сөзінің ішінде "here" (осында) сөзінің бар екеніне назар аударыңыз. Егер сіз орын туралы айтып жатсаңыз, сізге дәл осы сөз керек.
2-қолданыс: Бір нәрсенің бар екенін көрсету
'There' сондай-ақ бір нәрсенің бар екенін білдіріп, зат есімді немесе сөз тіркесін бастау үшін қолданылады. Ол көбінесе сөйлемнің басында келіп, 'is', 'are', 'was' немесе 'were' сияқты етістіктермен тіркеседі.
- Мысалдар:
- "There is a cat sleeping on the porch." (Кіреберісте мысық ұйықтап жатыр.)
- "There are ten students in the classroom." (Сыныпта он оқушы бар.)
- "Is there any milk left in the fridge?" (Тоңазытқышта сүт қалды ма?)
'Their' сөзін қашан қолданған дұрыс?
'Their' – бұл тәуелдік сын есімі (немесе тәуелдік есімдігі). Оның жалғыз міндеті – меншікті немесе бір нәрсенің екі немесе одан да көп адамға, жануарға немесе затқа тиесілі екенін көрсету. Егер одан кейін зат есім тұрса, сіз оны дұрыс қолданып жатқан боларсыз.
- Мысалдар:
- "The students forgot their textbooks at home." (Оқушылар оқулықтарын үйде ұмытып кетіпті.)
- "My neighbours are washing their car." (Менің көршілерім өздерінің көлігін жуып жатыр.)
- "The dogs are wagging their tails with excitement." (Иттер қуанғаннан құйрықтарын бұлғап жатыр.)
Пайдалы кеңес: "their" сөзінің ішінде "heir" (мұрагер) сөзі бар. Мұрагер иелік етеді, сол сияқты 'their' де иелікті білдіреді.
'They're' дегеніміз не және ол нені білдіреді?
'They're' – осы үшеуінің ішіндегі ең қарапайымы. Бұл – қысқарту, яғни екі сөздің қысқарған түрі. Бұл жағдайда 'they're' – "they are" тіркесінің қысқарған нұсқасы. Апостроф (') түсіп қалған 'a' әрпінің орнын басады.
Егер сіз 'they're' сөзін "they are" деп алмастырғанда, сөйлем грамматикалық тұрғыдан мағынасын жоғалтпаса, онда сіз дұрыс сөзді қолданып жатырсыз.
- Мысалдар:
- "They're going to the cinema tonight." (Олар бүгін кешке киноға барады.)
- "I think they're the best team in the league." (Менің ойымша, олар лигадағы ең үздік команда.)
- "Don't be late! They're waiting for us." (Кешікпе! Олар бізді күтіп тұр.)
Пайдалы кеңес: Апостроф – сіздің ең басты көмекшіңіз. Ол біріккен сөзден түсіп қалған әріпті білдіреді. Оны "they are" деп айтып тексеріп көріңіз.
There, their және they're сөздерінің айырмашылығын қалай есте сақтауға болады?
Барлық есте сақтау тәсілдерін бір жерге жинақтайық. Міне, дұрыс сөзді әрқашан таңдауға көмектесетін қысқаша анықтамалық.
- THERE: Орынды білдіреді. Мнемоника: Құрамында "here" (осында) сөзі бар. Мысал: Let's sit over here, not over there.
- THEIR: Иелікті көрсетеді. Мнемоника: Құрамында "heir" (мұрагер) сөзі бар, ал мұрагер мұраға ие болады. Мысал: The royal heirs will get their inheritance.
- THEY'RE: "they are" тіркесінің қысқарған түрі. Мнемоника: Апостроф (') 'are' сөзіндегі түсіп қалған 'a' әрпін білдіреді. Мысал: They're happy because they are on holiday.
Енді үшеуін бір сөйлемде қарастырайық:
> They're putting their shoes over there.
Талдау:
- They're = They are (олар ... істеп жатыр – қысқарған түр)
- their = аяқ киімнің оларға тиесілі екенін көрсетеді (иелік)
- there = аяқ киімді қойған орнын көрсетеді (орын)
'There', 'their' және 'they're' сөздерінің айырмашылығын түсіну – ағылшын тілінде сауатты жазуға бағытталған маңызды қадам. Осы қарапайым ережелерді есте сақтап, тәжірибеде қолдану арқылы сіз бұл жиі кездесетін грамматикалық қатеден аулақ болып, ойыңызды анағұрлым анық жеткізе аласыз.
Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)
1-сұрақ: Their going немесе they're going – қайсысы дұрыс жазылады?
Ж: Дұрыс нұсқасы – "they're going". Себебі бұл "they are going" тіркесінің қысқарған түрі. "Their" иелікті білдіру үшін қолданылады, мысалы, "their car" (олардың көлігі), сондықтан бұл контексте оны қолдану мағынасыз болар еді.
2-сұрақ: Бір сөйлемде there, their, they're үшеуін де қолдануға бола ма?
Ж: Иә, әрине болады! Керемет мысал: "They're upset because their team lost the game over there." (Олардың көңіл-күйі жоқ, себебі олардың командасы ана жақта ойында жеңіліп қалды.)
3-сұрақ: 'There' сөзі қандай сөз табына жатады?
Ж: 'There' екі сөз табына жата алады. Ол көбінесе орынды білдіретін үстеу ретінде қолданылады (мысалы, "sit over there" – ана жаққа отыр). Сондай-ақ, ол сөйлемді бастап, бір нәрсенің бар екенін көрсететін есімдік ретінде де қолданыла алады (мысалы, "There is a problem" – бір мәселе бар).
4-сұрақ: 'There's' деген сөз бар ма, ол қалай қолданылады?
Ж: Иә, "there's" – "there is" тіркесінің жиі қолданылатын қысқарған түрі. Мысалы, "There's a spider on the wall" (Қабырғада өрмекші бар) деп айтуға болады. Оны көпше түрдегі заттармен қолданудан абай болыңыз; ол үшін "there are" қолдану керек.
5-сұрақ: Неліктен ағылшын тілін үйренушілер there, their, they're сөздерін жиі шатастырады?
Ж: Олардың шатастырылу себебі – олардың омофондар болуында. Омофондар – айтылуы бірдей, бірақ мағыналары мен жазылуы әртүрлі сөздер. Ауызекі ағылшын тілінде олар бірдей естілетіндіктен, жазу кезінде оларды шатастырып алу оңай.