Ағылшын тіліндегі 'this', 'that', 'these' және 'those' сөздерінің негізгі айырмашылығы екі ұғымға байланысты: қашықтық (жақын немесе алыс) және сан (жекеше немесе көпше). Біз 'this' (жекеше) және 'these' (көпше) сөздерін өзімізге жақын заттар үшін, ал 'that' (жекеше) және 'those' (көпше) сөздерін алыстағы заттар үшін қолданамыз. Осы қарапайым ережені меңгеру – бұл жиі қолданылатын ағылшын сөздерін дұрыс пайдаланудың кілті.
Ағылшын грамматикасында бұл сөздер demonstrative pronouns (сілтеу есімдіктері) және demonstrative adjectives (сілтеу сын есімдері) деп аталады. Олар белгілі бір зат есімдерді «көрсетеді» немесе нұсқайды. Бұл тіл үйренушілер үшін жиі шатастыратын тақырып, бірақ екі қарапайым ережені – қашықтық пен санды – түсінгеннен кейін, сіз оларды сенімділікпен қолданатын боласыз. Енді 'this', 'that', 'these' және 'those' сөздерінің айырмашылығын нақты мысалдармен талдап көрейік.
'This', 'that', 'these' және 'those' сөздерінің негізгі айырмашылығы неде?
Дұрыс сөзді таңдау үшін екі сұраққа жауап беру керек:
- Сіз қанша зат туралы айтып жатырсыз? (Бір немесе бірнеше?)
- Заттар сізге қатысты қай жерде орналасқан? (Жақын ба, әлде алыс па?)
Ережені оңай есте сақтауға көмектесетін қарапайым кесте:
- THIS: Сізге жақын орналасқан жалғыз зат үшін қолданылады.
- THAT: Сізден алыс орналасқан жалғыз зат үшін қолданылады.
- THESE: Сізге жақын орналасқан бірнеше зат үшін қолданылады.
- THOSE: Сізден алыс орналасқан бірнеше зат үшін қолданылады.
Былай ойлап көріңіз: 'T' әрпі бар сөздер ('this', 'these') – қолыңызбен ұстауға болатын заттарға арналған. Ал 'O' немесе 'A' әрпі бар сөздер ('that', 'those') – анадайда, алыста тұрған заттарға арналған.
Жекеше түрдегі заттарға 'this' пен 'that' қалай қолданылады?
Бір ғана адам, орын немесе зат туралы айтқанда, 'this' немесе 'that' сөздерінің бірін қолданасыз. Таңдауды анықтайтын жалғыз фактор – қашықтық.
'This' (жекеше, жақын) сөзін қалай қолданамыз?
'This' сөзін физикалық тұрғыдан сізге жақын орналасқан жалғыз зат туралы айтқанда қолданыңыз. Бұл сіз ұстап тұрған, қолыңыз тиіп тұрған немесе дәл жаныңызда тұрған нәрсе болуы мүмкін.
- Мысалдар:
- "This coffee is delicious." (кофені ішіп отырған кезде)
- "Is this your jacket on the chair?" (жаныңыздағы орындықта тұрған күртеше туралы)
- "This is my friend, Sarah." (жаныңызда тұрған адамды таныстырғанда)
'That' (жекеше, алыс) сөзін қалай қолданамыз?
'That' сөзін сізден физикалық тұрғыдан алыс орналасқан жалғыз зат туралы айтқанда қолданыңыз. Бұл сіз көріп немесе нұсқап тұрған, бірақ қолыңыз жетпейтін жердегі нәрсе.
- Мысалдар:
- "Look at that bird in the tree." (алыстағы ағашта отырған құс)
- "I would like to buy that painting on the wall." (арғы қабырғада ілулі тұрған сурет)
- "That building across the street is the new library." (көшенің арғы бетіндегі ғимарат)
Көпше түрдегі заттар үшін 'these' пен 'those' сөздерін қашан қолданған жөн?
Бірнеше зат туралы айтқанда, көпше түрдегі сілтеу есімдігін қолдану керек: 'these' немесе 'those'. Тағы да, таңдау толығымен олардың сізге қатысты орналасуына байланысты.
'These' (көпше, жақын) сөзін қалай қолданамыз?
'These' сөзін сізге жақын орналасқан бірнеше затты атау үшін қолданыңыз. Бұл 'this' сөзінің көпше түрі.
- Мысалдар:
- "These books on my desk need to be returned." (үстеліңіздің үстінде жатқан кітаптар)
- "Are these your shoes by the door?" (есіктің жанында тұрған аяқ киімдер)
- "I bought these apples at the market today." (алмаларды қолыңызда ұстап тұрғанда)
'Those' (көпше, алыс) сөзін қалай қолданамыз?
'Those' сөзін сізден алыста орналасқан бірнеше зат туралы айту үшін қолданыңыз. Бұл 'that' сөзінің көпше түрі.
- Мысалдар:
- "Can you see those mountains in the distance?" (алыстағы тауларды нұсқағанда)
- "Who are those people waiting in line over there?" (анадайда кезекте тұрған адамдар)
- "I prefer those chairs at the back of the room." (бөлменің артындағы орындықтар)
Жиі кездесетін қателер және оларды болдырмау жолдары қандай?
Ережелерді түсіну – бірінші қадам, бірақ жиі кездесетін қателерді көру біліміңізді бекітуге көмектеседі. Міне, тіл үйренушілер 'this', 'that', 'these' және 'those' айырмашылығын үйрену кезінде жиі жіберетін бірнеше қате.
- Санның сәйкес келмеуі: Жекеше түрдегі есімдікті көпше түрдегі зат есіммен (немесе керісінше) қолдану.
- Қате: I want to buy *this* shoes.
- Дұрыс: I want to buy *these* shoes.
- Қате: Look at *those* car.
- Дұрыс: Look at *that* car.
- Қашықтықтың сәйкес келмеуі: Алыстағы зат үшін 'жақын' сөзін қолдану.
- Қате: (аспандағы ұшақты нұсқап) "This plane is flying high."
- Дұрыс: (аспандағы ұшақты нұсқап) "That plane is flying high."
Қорытынды: Барлығы орналасу мен санға байланысты
Қорытындылай келе, 'this', 'that', 'these' және 'those' арасындағы негізгі айырмашылық – қашықтық (жақын/алыс) пен санға (жекеше/көпше) негізделген қарапайым грамматикалық ереже. 'This' пен 'these' жақындағы заттарға, ал 'that' пен 'those' алыстағы заттарға нұсқайды. Әр жолы өзіңізге «Қанша?» және «Қаншалықты жақын?» деген сұрақтарды қою арқылы сіз бұл маңызды ағылшын сөздерін тез меңгеріп, сауатты әрі анық сөйлейтін боласыз.
Жиі Қойылатын Сұрақтар
1-сұрақ: 'This', 'that', 'these', 'those' сөздерін уақытқа қатысты қолдануға бола ма?
Иә, болады! 'This' және 'these' көбінесе қазіргі немесе алдағы уақытты білдіреді ('this week' – осы апта, 'these last few days' – осы соңғы бірнеше күн), ал 'that' және 'those' өткен шақты білдіре алады ('I remember that summer' – сол жаз есімде, 'those were the good old days' – ол кездер жақсы еді).
2-сұрақ: 'This', 'that', 'these' және 'those' сөздері әрдайым есімдік (pronoun) бола ма?
Әрдайым емес. Олар зат есімнің орнына жеке тұрса, олар demonstrative pronouns (сілтеу есімдіктері) болады (мысалы, "This is my car."). Ал егер олар зат есімнің алдында оны сипаттап тұрса, олар demonstrative adjectives (сілтеу сын есімдері) болады (мысалы, "This car is mine."). Қашықтық пен сан ережелері екі жағдайда да бірдей сақталады.
3-сұрақ: Бір заттың 'жақын' немесе 'алыс' екенін қалай білемін?
'Жақын' дегеніміз, әдетте, қолыңыз жететін немесе сіздің жеке кеңістігіңізде орналасқан нәрсе. 'Алыс' – осы кеңістіктен тыс кез келген нәрсе. Бұл субъективті болуы мүмкін, бірақ егер сіз бір нәрсені нұсқауыңыз керек болса және ол сіздің дәл жаныңызда болмаса, 'that' немесе 'those' сөздерін таңдау әдетте дұрыс болады.
4-сұрақ: 'That' пен 'it' сөздерінің айырмашылығы қандай?
'That' – белгілі бір нәрсені, әсіресе оны алғаш рет атағанда немесе басқа нәрседен ерекшелеу үшін қолданылатын сілтеу есімдігі (мысалы, "What is that?"). 'It' – контексте бұрын айтылған немесе түсінікті болған нәрсеге сілтеме жасау үшін қолданылатын жіктеу есімдігі (мысалы, "It is a bird.").
5-сұрақ: 'These ones' немесе 'those ones' деп айту дұрыс па?
Бұл тіркестер ауызекі сөйлеуде жиі кездескенімен, 'these' немесе 'those' сөздерінен кейін 'ones' сөзін қосу ресми жазбада артық болып саналады. Жай ғана 'these' немесе 'those' деп есімдік ретінде қолданған анығырақ әрі ықшамды. Мысалы, "I'll take *these ones*" деудің орнына, "I'll take *these*" деп айтуға болады.