'Will' мен 'going to' арасындағы негізгі айырмашылық: 'will' әдетте сөйлеу сәтінде қабылданған кездейсоқ шешімдер мен жеке пікірге негізделген болжамдар үшін қолданылады. Ал 'going to' алдын ала жоспарланған ниеттер мен нақты, көрініп тұрған дәлелдерге негізделген болжамдар үшін пайдаланылады. Осы айырмашылықты түсіну – ағылшын тіліндегі келер шақты меңгерудегі маңызды қадам.
Ағылшын грамматикасының қыр-сырын меңгеру оңай емес, әсіресе келер шақ көптеген үйренушілер үшін қиындық тудырады. Сіз де "*I will go* деп айтуым керек пе, әлде *I am going to go* ма?" деп ойланған боларсыз. Бұл екеуі бір-бірінің орнына қолданылатын сияқты көрінгенімен, дұрыс форманы таңдау сөзіңізге нақтылық пен еркіндік береді. Ендеше, бұл ережелерді сенімділікпен қолдану үшін оларды талдап көрейік.
'Will' сөзін қашан қолдану керек?
'Will' – келер шақты білдіретін модальды етістік. Оның негізгі қолданылу аясы кенеттен қабылданған шешімдер, пікірлер және ресми уәделермен байланысты. 'Will' сөзін алдын ала ойланбаған жағдайларда қолданатын форма ретінде есте сақтаңыз.
Кенеттен қабылданған шешімдер мен ұсыныстар үшін қалай қолданылады?
Бұл, бәлкім, ең маңызды ереже. Бірдеңені сөйлеу сәтінде жасауға шешім қабылдасаңыз, 'will' етістігін қолданыңыз.
- Мысал (Шешім): Телефон шырылдап жатыр. "I'll get it!" (Мен аламын!) (Сіз телефонның шырылдайтынын білген жоқсыз, сондықтан бұл шешім кенеттен қабылданды).
- Мысал (Ұсыныс): Біреудің ауыр сөмкелермен келе жатқанын көрдіңіз. "Those look heavy. I'll help you with them." (Ауыр сияқты. Көмектесіп жіберейін).
Жеке пікірге негізделген болжамдарды қалай айтамыз?
Болашақтағы оқиғаны қазіргі дәлелге емес, жеке пікіріңізге, сеніміңізге немесе тәжірибеңізге сүйеніп болжаған кезде 'will' дұрыс таңдау болады. Мұндай сөйлемдер көбінесе "I think", "I'm sure" немесе "I believe" сияқты тіркестермен басталады.
- Мысал: "I think the Blue Jays will win the game tonight." (Менің ойымша, бүгін кешке "Blue Jays" командасы жеңеді.) (Бұл сіздің жеке пікіріңіз, қазіргі есепке негізделген факт емес).
- Мысал: "Don't worry, you'll pass the exam. You're a great student." (Уайымдама, сен емтиханнан өтесің. Сен керемет студентсің).
Уәде, ескерту немесе бас тартуды білдіру үшін не қолданамыз?
'Will' сондай-ақ уәде беру, ескерту жасау немесе бас тарту үшін стандартты форма болып табылады.
- Мысал (Уәде): "I will always be there for you." (Мен әрқашан жаныңнан табыламын).
- Мысал (Ескерту): "If you do that again, I will tell the manager." (Егер мұны тағы қайталасаң, менеджерге айтамын).
- Мысал (Бас тарту): "No, I won't (will not) lend you my car." (Жоқ, мен саған көлігімді бермеймін).
Жоспар туралы айтқанда 'Will' мен 'Going to' айырмашылығы қандай?
Енді 'be going to' құрылымына көшейік. Бұл форма толығымен жоспарларға, ниеттерге және дәлелдерге қатысты. Егер шешім сөйлеу сәтінен *бұрын* қабылданған болса, 'going to' – ең дұрыс таңдау.
Болашаққа құрған жоспарлар мен ниеттерді қалай жеткіземіз?
Алдын ала жасалған жоспар немесе ниет туралы айтқыңыз келсе, 'going to' қолданыңыз. Яғни, сіз шешімді сөйлеуден бұрын қабылдап қойғансыз.
- Мысал: "I am going to travel to Japan next year." (Мен келесі жылы Жапонияға саяхаттауға барамын.) (Сіз бұл сапарды алдын ала жоспарлап қойдыңыз).
- Мысал: "We are going to paint the living room this weekend." (Біз осы демалыста қонақ бөлмені бояймыз.) (Бұл алдын ала келісілген жоспар).
Мұны кенеттен қабылданған шешіммен салыстырайық: Бояу дүкенінде тұрсыз деп елестетіңіз. Кенеттен өзіңізге ұнайтын түсті көріп: "This is beautiful! I will paint my living room this colour!" (Бұл керемет екен! Қонақ бөлмемді осы түске бояймын!) дейсіз.
Нақты дәлелге сүйенген болжамдар үшін қайсысын қолданамыз?
Болашақтағы оқиғаның сөзсіз немесе өте ықтимал екенін көрсететін нәрсені қазір көріп, естіп немесе сезіп тұрсаңыз, 'going to' қолданыңыз. Мұнда дәлел негізгі рөл атқарады.
- Мысал: "Look at those dark clouds in the sky! It is going to rain soon." (Аспандағы қара бұлттарды қарашы! Жақында жаңбыр жауады.) (Бұлттар – сіздің дәлеліңіз).
- Мысал: "He's holding a bouquet of flowers and a ring. He is going to propose!" (Ол қолына гүл шоғы мен сақина ұстап тұр. Ол ұсыныс жасамақшы!).
Қысқаша қорытынды: 'Will' және 'Going to' салыстырмасы
Есте сақтауға көмектесу үшін, міне қарапайым түйіндеме:
- 'Will' қолданылады:
- Кенеттен қабылданған шешімдер үшін (*дәл қазір*)
- Ұсыныстар мен уәделер үшін
- Жеке пікірге негізделген болжамдар үшін
- 'Going To' қолданылады:
- Алдын ала құрылған жоспарлар мен ниеттер үшін (*бұрыннан бар*)
- Нақты дәлелге негізделген болжамдар үшін
Қорытынды: Келер шақты меңгеру
Сонымен, 'will' мен 'going to' айырмашылығын түсіну контекстке байланысты. Өзіңізге сұрақ қойыңыз: Бұл кенеттен қабылданған шешім бе, әлде алдын ала құрылған жоспар ма? Бұл жеке пікір ме, әлде көзге көрініп тұрған дәлелге негізделген бе? Ана тілінде сөйлейтіндер кейде ауызекі сөйлеуде бұл екеуін алмастырып қолданғанымен, осы грамматикалық ережелерді ұстану сіздің ағылшыншаңызды сауатты әрі табиғи етеді. Тәжірибе жасай беріңіз, сонда көп ұзамай дұрыс таңдау жасау әдетке айналады.
'Will' және 'Going to' туралы жиі қойылатын сұрақтар
'Will' мен 'going to' сөздерінің қысқартылған түрі қандай?
'Will' сөзінің қысқартылған түрі – 'll (мысалы, "I'll see you tomorrow"). Оның болымсыз түрі – 'won't' (will not). 'Be going to' құрылымының стандартты қысқартылған түрі жоқ, бірақ бейресми ауызекі тілде оны 'gonna' деп айтқанын естуіңіз мүмкін (мысалы, "I'm gonna leave"). Жазу кезінде 'gonna' сөзін қолданбаған жөн.
Жоспар туралы айтқанда 'will' қолдануға бола ма?
Жалпы, жоспарлар үшін 'going to' әлдеқайда жиі қолданылады. Алайда, 'will' ресми, жоспарланған іс-шаралар үшін, әсіресе жазбаша хабарландыруларда қолданылуы мүмкін. Мысалы: "The conference will begin at 9:00 AM." (Конференция сағат 9:00-де басталады). Жеке жоспарларыңыз үшін әрқашан 'going to' құрылымын таңдаңыз.
'Going to' құрылымы 'will'-ге қарағанда бейресми ме?
Екеуінің бірі екіншісінен қатаң түрде бейресми деп айтуға келмейді; олардың қолданылуы контекстке (жоспар немесе кенеттен қабылданған шешім) байланысты. Дегенмен, 'will' уәде бергенде немесе ресми хабарландыруларда ресмилеу естілуі мүмкін, ал 'going to' күнделікті жеке жоспарлар туралы сөйлескенде өте жиі кездеседі.
'Will' және 'going to' арқылы болымсыз сөйлемді қалай жасаймыз?
'Will' үшін одан кейін 'not' қосып, 'will not' формасын жасайсыз, ол әдетте 'won't' болып қысқарады. Мысал: "I won't be late." (Мен кешікпеймін). 'Going to' үшін 'be' етістігін болымсыз түрге айналдырасыз. Мысал: "She is not going to attend the meeting" немесе "She isn't going to attend." (Ол жиналысқа қатыспайды).