Ағылшын тіліндегі Subjunctive mood — бұл шындыққа жанаспайтын тілектерді, ұсыныстарды, талаптарды немесе гипотетикалық (жорамал) жағдайларды білдіру үшін қолданылатын етістіктің ерекше формасы. Ол көбінесе ресми жазбаша және ауызша тілде кездеседі, ал оның басты ерекшелігі — етістіктің негізгі формасын қолдану немесе гипотетикалық жағдайларда "was" орнына "were" сөзін пайдалану.
Шатасып қалдыңыз ба? Уайымдамаңыз. Тіпті ана тілінде сөйлейтіндердің өздері бұл грамматикалық ережені түсінуге қиналады. Бірақ ағылшын тіліндегі subjunctive mood-ты меңгеру сіздің тілдік дағдыларыңызды жаңа деңгейге көтеріп, сөйлеу мәнеріңізді сауатты әрі нақты етеді. Ендеше, бұл тұжырымдаманы нақты ережелермен және мысалдармен талдап көрейік.
Subjunctive Mood дегеніміз не және ол не үшін қажет?
Біріншіден, subjunctive «шақ» (tense) емес, «рай» (mood) екенін түсіну маңызды. Етістіктің райы сөйлеушінің айтып жатқан нәрсеге деген көзқарасын білдіреді.
- Indicative Mood (Анық рай): Фактілерді баяндайды немесе сұрақ қояды. (мысалы, "She is a doctor." "Is he coming?")
- Imperative Mood (Бұйрық рай): Бұйрық береді. (мысалы, "Close the door.")
- Subjunctive Mood (Шартты/қалау райы): Шындыққа жанаспайтын, тілек, талап немесе ұсыныс ретінде айтылған нәрселерді білдіреді. Ол шындыққа сай келмейтін, гипотетикалық және қажетті жағдайлармен байланысты.
Бұл рай ауызекі сөйлеуде сирек қолданылғанымен, ресми және кәсіби ағылшын тілінің маңызды бөлігі болып қала береді.
Ағылшын тілінде Subjunctive Mood-ты қашан қолдану керек?
Етістіктің осы ерекше түрін *қашан* қолдану керектігін түсіну — ең маңызды қадам. Subjunctive райын қолдануды қажет ететін екі негізгі жағдай бар.
Тілектер мен шындыққа жанаспайтын жағдайларды білдіру үшін қалай қолданылады?
Бұл жерде сіз әйгілі "if I were you" құрылымын жиі кездестіресіз. Шындыққа қайшы келетін нәрсе — тілек немесе гипотетикалық сценарий — туралы айтқанда, сіз past subjunctive формасын қолданасыз. "To be" етістігі үшін бұл *I*, *he*, *she*, *it* есімдіктерімен де were сөзін қолдану керектігін білдіреді.
- Дұрысы: If I were a millionaire, I would travel the world. (Мен миллионер емеспін.)
- Бұрысы: If I was a millionaire, I would travel the world.
- Дұрысы: She wishes her boss were more understanding. (Оның бастығы ондай емес.)
- Бұрысы: She wishes her boss was more understanding.
- Дұрысы: He acts as though he were the king. (Ол патша емес.)
- Бұрысы: He acts as though he was the king.
Талаптарды, ұсыныстарды және кеңестерді айтқанда қалай қолданамыз?
Екінші жиі кездесетін жағдай — ұсыныс, талап немесе өтініш білдіретін етістіктерден кейінгі бағыныңқы сөйлемдерде. Мұндай жағдайларда сіз present subjunctive формасын, яғни етістіктің негізгі формасын (to бөлшегінсіз инфинитив) қолданасыз. Үшінші жақтағы жекеше түр үшін "-s" жалғауы қосылмайды.
Бұл құрылым көбінесе "it is essential that", "it is important that" сияқты тіркестерден немесе *suggest*, *insist*, *require*, *demand*, *recommend* сияқты етістіктерден кейін келеді.
Міне, subjunctive райына қатысты нақты мысалдар:
- The manager insists that every employee attend the training. ("attends" емес)
- I recommend that she speak to a professional. ("speaks" емес)
- It is vital that he be on time for the interview. ("is" емес)
- The law requires that all drivers have valid insurance. ("has" емес)
Subjunctive Mood формалары қалай жасалады?
Екі негізгі форманы қысқаша қайталап өтейік:
- Present Subjunctive: Барлық есімдіктер үшін етістіктің негізгі формасын (мысалы, go, be, have, speak) қолданыңыз. Бұл талаптар, ұсыныстар мен қажеттіліктер үшін қолданылады.
- *Мысал:* "The committee proposed that the meeting be postponed."
- Past Subjunctive: Қарапайым өткен шақ формасын қолданыңыз. to be етістігі үшін барлық есімдіктермен were сөзін пайдаланыңыз.
- *Мысал:* "I wish I knew the answer." немесе "If he were here, he would help."
Ағылшын тіліндегі subjunctive mood-ты меңгеру біраз тәжірибені қажет етуі мүмкін, бірақ бұл күрделі ойларды дәл жеткізуге арналған қуатты құрал. Осы негізгі жағдайларға — гипотетикалық жайттар, тілектер және талаптарға — назар аудара отырып, сіз оны жазбаша және ауызша тілде сенімді түрде қолданып, ағылшын тілі грамматикасын терең меңгергеніңізді көрсете аласыз.
Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)
С1: Subjunctive mood күнделікті ағылшын тілінде жиі қолданыла ма?
Ж: Ауызекі, бейресми сөйлеуде сирек кездеседі, бірақ "If I were you..." және "God bless you" сияқты тұрақты тіркестерде әлі де қолданылады. Алайда, ресми жазбаша тілде, академиялық жұмыстарда және кәсіби қарым-қатынаста оны қолдану өте маңызды және жиі кездеседі.
С2: Гипотетикалық жағдайларда 'were' орнына 'was' қолдануға бола ма?
Ж: Бейресми сөйлесу кезінде адамдардың "if I was..." деп айтқанын жиі естисіз, және бұл жалпы түсінікті. Дегенмен, сауатты ағылшын тілінде, әсіресе емтихандарда немесе ресми хаттарда, гипотетикалық жағдайлар үшін "were" сөзін қолдану керек. "If I were" — subjunctive райының дұрыс формасы.
С3: Subjunctive және Indicative mood-тардың басты айырмашылығы неде?
Ж: Indicative mood (анық рай) объективті фактілерді немесе шындықты баяндайды (мысалы, "He is late."). Subjunctive mood (шартты/қалау райы) тілек, ұсыныс немесе гипотеза сияқты шындыққа жанаспайтын жағдайларды білдіреді (мысалы, "I demand that he *be* on time."). Бұл шындық пен армандағы немесе қалаған шындық арасындағы айырмашылық.
С4: Subjunctive mood-та үшінші жақтағы жекеше түрге '-s' жалғауын қосу керек пе?
Ж: Жоқ. Present subjunctive кез келген есімдікпен (I, you, he, she, it, we, they) етістіктің негізгі формасын қолданады. Мысалы, дұрыс формасы "She suggests he *join* the team," "...he joins the team" емес.