Ағылшын тіліндегі subjunctive mood – бұл шындыққа жанаспайтын жағдайларды, мысалы, тілектерді, ұсыныстарды немесе қияли жағдайларды білдіруге арналған етістіктің ерекше түрі. Сіз оны «if I *were* you» (егер мен сенің орныңда болсам) немесе «I suggest that she *go*» (мен оның баруын ұсынамын) сияқты жиі кездесетін сөз тіркестерінен көре аласыз. Бұл жерде ол шындыққа сай келмейтін ойды немесе сыпайы түрдегі бұйрықты білдіреді. Ескірген грамматикалық ереже сияқты көрінгенімен, subjunctive mood-ты түсіну – ағылшын тілінде анағұрлым еркін және нақты сөйлеуге бағытталған маңызды қадам.
Ағылшын тіліндегі Subjunctive Mood дегеніміз не?
Грамматикада «mood» (рай) сөйлеушінің көзқарасын көрсететін етістіктің түрін білдіреді. Сіз қолданатын сөйлемдердің көпшілігі фактілерді баяндайтын немесе сұрақ қоятын indicative mood (анық рай) түрінде болады (мысалы, «She *is* a doctor.» - «Ол – дәрігер»). Imperative mood (бұйрық рай) бұйрық береді (мысалы, «*Be* quiet!» - «Тыныш бол!»).
Ал subjunctive mood басқаша. Бұл – шындыққа жанаспайтын жағдайларды сипаттау үшін қолданылатын етістік түрі. Оны қиялдар, болжамдар және ресми өтініштерге арналған рай деп елестетіңіз. Ол фактілерге емес, гипотетикалық, армандалған немесе талап етілген оқиғаларға қатысты. Негізгі айырмашылық көбіне етістіктің жіктелуіндегі шамалы өзгерісте болады, оны төменде талқылаймыз.
Subjunctive Mood сөйлесу кезінде қандай жағдайларда қолданылады?
Оның қолданысы ғасырлар бойы азайғанымен, subjunctive қазіргі заманның нақты контекстерінде әлі де кеңінен қолданылады. Ол негізінен екі түрде кездеседі: past subjunctive (тілектер мен гипотетикалық жағдайлар үшін) және present subjunctive (талаптар мен ұсыныстар үшін).
Тілектер мен қияли жағдайларды білдіру үшін subjunctive қалай қолданылады?
Бұл subjunctive-тің ең жиі кездесетін түрі. Ол wish (тілеу) сияқты етістіктерден кейін және шындыққа жанаспайтын немесе гипотетикалық сценарийді сипаттайтын if (егер) немесе as if (сияқты) бар шартты сөйлемдерде қолданылады. Бұл үшін біз past subjunctive түрін пайдаланамыз.
Ереже қарапайым: барлық есімдіктер үшін (I, you, he, she, it, we, they) was орнына were етістігі қолданылады.
- Классикалық мысал: «If I were you, I would take the job.» (Мен сен емеспін, сондықтан бұл – гипотетикалық жағдай.)
- Тілектер: «I wish he were here to see this.» (Ол қазір мұнда емес, сондықтан бұл – орындалмаған тілек.)
- As if / As though: «He talks about the company as if he were the CEO.» (Ол CEO емес.)
Ауызекі сөйлеуде «if I was» дегенді естуіңіз мүмкін, бірақ «if I were» грамматикалық тұрғыдан дұрыс болып саналады және ресми жазбаша және ауызша тілде стандарт болып табылады.
Талаптарды, ұсыныстарды және өтініштерді білдіру үшін subjunctive қалай жұмыс істейді?
Present subjunctive немесе mandative subjunctive деп аталатын бұл түр ресми контекстерде жиі кездеседі. Ол белгілі бір іс-әрекетті ұсынатын, талап ететін, кеңес беретін немесе қатаң түрде сұрайтын етістіктерден кейін қолданылады.
Құрылымы: талап ету етістігі + that + бастауыш + етістіктің негізгі түрі. Назар аударыңыз, үшінші жақ жекеше түрдегі етістікке (he, she, it) -s жалғауы қосылмайды.
Present subjunctive-ті талап ететін жиі кездесетін етістіктер:
- Suggest (ұсыну)
- Recommend (кеңес беру)
- Insist (талап ету)
- Demand (талап ету)
- Request (өтіну)
- Propose (ұсыныс жасау)
- Require (талап ету)
- Advise (кеңес беру)
Мысалдар:
- «The committee recommends that the meeting be postponed.» (*is* немесе *should be* емес) (Комитет жиналыстың кейінге қалдырылуын ұсынады.)
- «I insist that he attend the training session.» (*attends* емес) (Мен оның тренингке қатысуын талап етемін.)
- «It is essential that she submit the report by Friday.» (*submits* емес) (Оның есепті жұмаға дейін тапсыруы өте маңызды.)
Бұл құрылым сөйлемге ресмилік пен шұғылдық сипат береді.
Subjunctive Mood қазіргі ағылшын тілінде әлі де маңызды ма?
Әрине. Оның кейбір түрлері қолданыстан шығып бара жатқанымен, ағылшын тіліндегі subjunctive mood белгілі бір нюанстарды білдіру үшін тілдің маңызды бөлігі болып қала береді. Сіз оны күнделікті тұрақты тіркестерде ойланбастан қолданасыз:
- «God bless you.» (Құдай жарылқасын.)
- «Long live the King.» (Король жасасын.)
- «Come what may, we will finish this project.» (Не болса да, біз бұл жобаны аяқтаймыз.)
- «If need be, we can work over the weekend.» (Қажет болса, демалыс күндері жұмыс істей аламыз.)
if I were немесе suggest that he be тіркестерін қашан қолдану керектігін түсіну ағылшын тілін жоғары деңгейде меңгергеніңізді көрсетеді және әсіресе кәсіби және академиялық ортада ойыңызды дәлірек жеткізуге мүмкіндік береді.
Қорытындылай келе, ағылшын тіліндегі subjunctive mood – қорқатын ереже емес. Бұл – біздің ең үлкен тілектерімізден бастап, ең ресми өтініштерімізге дейінгі жай факт емес нәрселердің барлығын білдіретін құрал. Оның негізгі екі түрін меңгеру арқылы сіз сөзіңізге де, жазбаңызға да тереңдік пен айқындық қоса аласыз.
Subjunctive Mood туралы жиі қойылатын сұрақтар
1-сұрақ: Subjunctive mood-та 'were' мен 'was' сөздерінің айырмашылығы неде?
Subjunctive mood-та 'were' сөзі барлық есімдіктермен (I, he, she, it, you, we, they) гипотетикалық немесе шындыққа жанаспайтын жағдайды сипаттау үшін қолданылады. 'Was' – бұл фактілерді баяндайтын indicative mood-та қолданылатын стандартты өткен шақ етістігі (мысалы, «He was late yesterday.» - «Ол кеше кешікті.»). Сондықтан, сіз «If I *were* a millionaire...» (Егер мен миллионер болсам... - гипотетикалық) дейсіз, бірақ «When I *was* a child...» (Мен бала кезімде... - факт) дейсіз.
2-сұрақ: 'If I was' деп айту әрқашан қате ме?
Бұл әрқашан қате емес, бірақ жағдайға байланысты. Егер сіз өткен шақтағы шынайы мүмкіндікті сипаттап жатсаңыз, 'was' дұрыс. Мысалы: «If I *was* rude to you earlier, I apologize.» (Егер мен сізге дөрекілік танытқан болсам, кешірім сұраймын. Мұнда менің дөрекі болғаным мүмкін). Алайда, таза гипотетикалық немесе шындыққа жанаспайтын жағдайлар үшін «if I *were*» ресми ағылшын тілінде грамматикалық тұрғыдан дұрыс және ұсынылатын нұсқа болып қала береді.
3-сұрақ: Present subjunctive-те етістікке неге '-s' жалғауы қосылмайды?
Present subjunctive-те (мысалы, «I suggest that he *go*») етістік барлық есімдіктер үшін өзінің негізгі түрінде қалады. Бұл осы райдың басты ерекшелігі. Ол сөйлемнің фактіні емес, талапты, ұсынысты немесе қажеттілікті білдіретінін көрсетеді. '-s' жалғауының болмауы оны subjunctive етеді.
4-сұрақ: Subjunctive mood қолданылған танымал әнге мысал келтіре аласыз ба?
Иә! Керемет мысал – Beyoncé-нің «If I Were a Boy» әні. Әннің атауы мен мәтінінде гипотетикалық жағдайды сипаттау үшін subjunctive mood дұрыс қолданылған: «If I *were* a boy, I think I could understand...» (Егер мен ұл болсам, мен түсіне алар едім деп ойлаймын...). Бұл шындыққа қайшы келетін сценарийді көрсетеді.
5-сұрақ: Ағылшын тіліндегі subjunctive mood-ты қалай жаттығуға болады?
Жаттығудың тамаша тәсілі – өз сөйлемдеріңізді құрастыру. Past subjunctive-ті жаттығу үшін «I wish...» (Мен ... тілеймін) және «If I were...» (Егер мен ... болсам) деп басталатын сөйлемдер құрастырыңыз. Ал present subjunctive үшін ресми ұсыныстар жасап көріңіз, мысалы, «I suggest that our team...» (Мен біздің командаға ... ұсынамын) немесе «It is important that every student...» (Әрбір студенттің ... маңызды).