'A' және 'an' артикльдерін қолдану ережесі келесі сөздің бірінші әріпіне емес, дыбысына байланысты. Дауыссыз дыбыстан басталатын сөздердің алдына 'a', ал дауысты дыбыстан басталатын сөздердің алдына 'an' қолданылады.
'A' мен 'an' артиклін қолданудың осы қарапайым ережесін меңгеру — ағылшын тілін үйренушілер үшін маңызды қадам. Ереже оңай көрінгенімен, кейбір сөздер шатастырып, жиі кездесетін грамматикалық қателерге әкеледі. Бұл нұсқаулықта біз белгісіздік артикльдерін әрқашан дұрыс әрі сенімді қолдануыңыз үшін ережені нақты мысалдармен түсіндіреміз.
'A' және 'an' артикльдерін қолданудың негізгі ережесі қандай?
'A' және 'an' белгісіздік артикльдерінің қайсысын таңдау толығымен айтылуға байланысты. Келесі сөздің бірінші әрпінің жазбаша түрде дауысты (a, e, i, o, u) немесе дауыссыз болуы маңызды емес. Ең бастысы — бастапқы дыбыс.
- 'A' дауыссыз дыбыстың алдына қойылады.
- a book
- a car
- a dog
- a great idea
- 'An' дауысты дыбыстың алдына қойылады.
- an apple
- an elephant
- an interesting story
- an old man
Бұл – негізгі қағида. Үйренушілер көбінесе сөздің жазылуы мен дыбысталуы сәйкес келмеген кезде қиналады.
Неліктен 'an hour' деп айтамыз, бірақ 'a university' дейміз?
Бұл — дыбысқа негізделген ереженің қаншалықты маңызды екенін көрсететін тамаша мысал. 'A' мен 'an' артиклін қолданудың қарапайым ережесін тәжірибеде толық түсіну үшін осы және осыған ұқсас қиын сөздерді талдап көрейік.
Дауысталмайтын 'h' әрпі ережесі қалай жұмыс істейді?
'H' әрпімен басталатын кейбір ағылшын сөздерінде 'h' дыбысталмайтындықтан, сөз дауысты дыбыстан басталады. Мұндай сөздермен 'an' артиклін қолдану керек.
- an hour ('our' деп оқылады)
- an honest person ('onest' деп оқылады)
- an heir ('air' деп оқылады)
- an honor ('onor' деп оқылады)
Керісінше, егер 'h' дыбысталса, ол дауыссыз дыбыс жасайды, сондықтан 'a' артиклін қолдану керек.
- a house ('h' дыбысы анық естіледі)
- a historic event ('h' дыбысы айтылады)
- a horse
'U' және 'eu' әріптерімен басталатын сөздерде қандай ерекшелік бар?
'U' немесе 'eu' әріптерімен басталатын сөздер ерекше шатастыруы мүмкін. Бұл әріптер 'you' сөзі сияқты ұзын 'ю' дыбысымен айтылса, олар шын мәнінде дауыссыз дыбыстан (/j/ дыбысы) басталады. Сондықтан олармен 'a' артиклі қолданылады.
- a university ('yoo-niversity' деп оқылады)
- a unicorn ('yoo-nicorn' деп оқылады)
- a European country ('yoo-ropean' деп оқылады)
- a user
- a eulogy
Дәл осы логика 'w' дыбысымен ('wun' деп) басталатын 'one' сөзіне де қатысты.
- a one-way street
- a one-time opportunity
Алайда, 'u' әрпі 'umbrella' сөзіндегідей 'а' немесе 'ә' дыбысын берсе, яғни нағыз дауысты дыбыс болса, 'an' артиклін қолдану керек.
- an umbrella
- an uncle
- an unhappy child
'A' немесе 'an' ережесін қалай тез есте сақтауға болады?
Есте сақтауды жеңілдету үшін, міне ереженің мысалдармен берілген қысқаша нұсқасы:
- 'A' дауыссыз дыбыстардың алдына қойылады:
- a cat
- a big dog
- a yellow bus
- a university ('y' дыбысынан басталады)
- a one-time offer ('w' дыбысынан басталады)
- 'AN' дауысты дыбыстардың алдына қойылады:
- an apple
- an easy test
- an interesting story
- an hour ('ow' дыбысынан басталады)
- an MBA ('em' дыбысынан басталады)
Акронимдер мен аббревиатуралармен 'a' немесе 'an' қалай қолданылады?
Дыбысқа негізделген бұл ереже акронимдер мен аббревиатураларға да қатысты. Қай белгісіздік артиклін қолдану керектігін анықтау үшін әріптерді дауыстап айтып көру керек.
- Бірінші әрпі дауысты дыбыспен айтылса, 'an' қолданыңыз:
- an FBI agent ('eff-bee-eye' деп оқылады)
- an MBA ('em-bee-ay' деп оқылады)
- an SOS signal ('ess-oh-ess' деп оқылады)
- Бірінші әрпі дауыссыз дыбыспен айтылса, 'a' қолданыңыз:
- a NASA project ('na-sa' деп оқылады)
- a UK citizen ('yoo-kay' деп оқылады)
- a SCUBA tank ('scoo-ba' деп оқылады)
Осы бір ғана қағиданы есте сақтау арқылы — бастысы жазылуы емес, дыбысталуы — сіз 'a' мен 'an' артиклін қолданудың қарапайым ережесін меңгересіз. Біз қарастырған қиын сөздермен жаттығыңыз, сонда көп ұзамай дұрыс артикльді сенімділікпен таңдайтын боласыз.
***
'A' мен 'an' туралы жиі қойылатын сұрақтар
'Historic' сөзінің алдына 'a' әлде 'an' қойыла ма?
Кейде 'an historic' дегенді естуіңіз мүмкін болса да, стандартты және ең кең таралған нұсқа — 'a historic'. Себебі 'historic' сөзіндегі 'h' әрпі әдетте дыбысталып, дауыссыз дыбыс жасайды. Жазу және сөйлеу кезінде 'a historic' нұсқасын ұстанған дұрыс.
Сандардың алдында 'a' немесе 'an' артиклі қалай қолданылады?
Ереже өзгермейді: дыбысқа сүйеніңіз. Мысалы, 'a one'-dollar bill дейсіз, себебі 'one' сөзі 'w' дыбысынан басталады. Алайда, 'an eight'-year-old child немесе 'an 11'-minute wait дейсіз, себебі 'eight' және 'eleven' сөздері дауысты дыбыстардан басталады.
Қысқартылған сөздермен (аббревиатура) 'a' немесе 'an' қолдану керек пе?
Иә, ереже аббревиатураның бірінші әрпін қалай айтатыныңызға байланысты. Мысалы, 'an HTML' file, себебі 'H' әрпі 'эйч' деп айтылады, ал бұл дауысты дыбыстан басталады. Бірақ 'a URL', себебі 'U' әрпі 'ю' деп айтылады, ал бұл дауыссыз дыбыстан басталады.
Неге 'an European' емес, 'a European' деп айтылады?
'A European' деп айтылады, себебі 'European' сөзі 'y' дыбысынан басталады ('ю-ро-пи-ан' сияқты). 'Y' дыбысы — дауыссыз дыбыс, сондықтан 'a' артиклін қолдану керек.
Артикльден кейінгі сын есім ережені өзгерте ме?
Әрине. Артикль ('a' немесе 'an') өзінен кейін тұрған сөздің дыбысталуына сәйкес келуі керек. Мысалы, 'a man', бірақ 'an honest man'. Немесе 'an apple', бірақ 'a big red apple'. Таңдауыңызды әрқашан келесі тұрған сөзге негіздеңіз.