Сізге қай ағылшын тілі емтиханының сәйкес келетіні, ең алдымен, сіздің баратын еліңізге және мақсаттарыңызға байланысты. TOEFL негізінен АҚШ университеттерінде танымал және американдық ағылшын тілін қолданады, ал IELTS Ұлыбритания, Аустралия және Канадада басымдыққа ие және әртүрлі халықаралық ағылшын акценттерін қамтиды.
Ағылшын тілін бағалайтын осы екі негізгі емтиханның бірін таңдау — шетелде оқу немесе жұмыс істеу жолындағы маңызды қадам. Саналы шешім қабылдауға көмектесу үшін, біз TOEFL және IELTS емтихандарын форматы мен бағалау жүйесінен бастап, қолданылатын ағылшын тілінің түріне дейінгі ең маңызды сипаттамалары бойынша салыстырамыз.
TOEFL мен IELTS арасындағы негізгі айырмашылық неде?
Екі тест те сіздің оқу, тыңдау, сөйлеу және жазу дағдыларыңызды бағалағанымен, оларды әртүрлі ұйымдар әртүрлі философиямен әзірлеп, өткізеді.
- TOEFL (Test of English as a Foreign Language): АҚШ-та орналасқан ETS (Educational Testing Service) ұйымы өткізеді. Бұл толығымен дерлік компьютерлік тест (iBT - Internet-Based Test) және негізінен академиялық, Солтүстік Америка университеттерінің ортасына бағытталған.
- IELTS (International English Language Testing System): British Council, IDP: IELTS Australia және Cambridge Assessment English ұйымдарына бірлесіп тиесілі. Оның екі нұсқасы бар: *Academic* (университетке түсу үшін) және *General Training* (иммиграция немесе жұмыс үшін). Тестте халықаралық акценттер қолданылады және компьютерлік әрі қағаз түрінде де қолжетімді.
TOEFL және IELTS емтихандарының форматы қалай салыстырылады?
Әр бөлімнің құрылымын түсіну — қай тест сіздің мықты тұстарыңызға сәйкес келетінін білудің кілті. Міне, екі тесттің салыстырмалы талдауы.
Reading бөлімінде қандай айырмашылықтар бар?
- TOEFL: Сіз 3-4 академиялық мәтін оқып, бірнеше жауап нұсқасы бар сұрақтарға жауап бересіз. Сұрақтар мәтіннің ретімен жүреді.
- IELTS: Сіз академиялық немесе журналдар мен газеттер сияқты дереккөздерден алынған 3 мәтін оқисыз. Сұрақ түрлері әртүрлі: тақырыптарды сәйкестендіру, сөйлемді толықтыру және автордың көзқарасын анықтау, бұл күрделірек болуы мүмкін.
Listening бөлімі қалай ерекшеленеді?
- TOEFL: Сіз дәрістер мен кампус ішіндегі әңгімелерді тыңдайсыз, барлығы Солтүстік Америка акцентінде болады. Тыңдау кезінде жазбалар жасайсыз, ал аудио аяқталғаннан кейін сұрақтарға жауап бересіз.
- IELTS: Сіз әртүрлі акценттерді (британ, аустралиялық, канадалық, американдық) естисіз. Сұрақтарға аудионы тыңдау *кезінде* жауап бересіз, бұл бір уақытта бірнеше істі атқаруды талап етеді. Аудио күнделікті және академиялық тақырыптардағы әңгімелер мен монологтардан тұрады.
Speaking бөлімі қай емтиханда оңайырақ?
Бұл көбінесе тест тапсырушылар үшін ең шешуші фактор болып табылады.
- TOEFL: Тест толығымен компьютерде өтеді. Сіз құлаққап арқылы нұсқауларды тыңдап, ауызша жауаптарыңызды микрофонға жазасыз. Жауаптарыңызды кейін жасанды интеллект пен адамнан құралған бағалаушылар тексереді.
- IELTS: Сіз сертификатталған емтиханашымен бетпе-бет сұхбаттасасыз. Бұл 11-14 минуттық әңгіме кейбіреулерге табиғи болып көрінсе, басқалар үшін қорқынышты болуы мүмкін.
Writing бөлімінде қандай тапсырмалар беріледі?
- TOEFL: Екі тапсырмадан тұрады, екеуі де компьютерде теріледі. Біріншісі — 'интеграцияланған тапсырма': қысқа мәтін оқып, шағын дәріс тыңдап, содан кейін олардың қалай байланысатыны туралы жазасыз. Екіншісі — 'тәуелсіз тапсырма': пікірге негізделген эссе жазасыз.
- IELTS (Academic): Мұнда да екі тапсырма бар. Біріншісінде график, диаграмма, кесте немесе сызбаны кемінде 150 сөзбен сипаттау қажет. Екіншісі — берілген тақырыпқа жауап ретінде кемінде 250 сөзден тұратын ресми эссе жазу.
Сонымен, маған қай ағылшын тілі емтиханы сәйкес келеді?
Соңғы таңдау сіздің жеке қалауларыңызға және, ең бастысы, сіз тапсыратын оқу орындарының талаптарына байланысты. Шешім қабылдауға көмектесетін мына тізімді пайдаланыңыз:
- TOEFL таңдаңыз, егер:
- Сіз негізінен Америка Құрама Штаттарындағы немесе Канададағы университеттерге тапсырсаңыз.
- Сізге американдық ағылшын тілі мен акценттері ыңғайлы болса.
- Эсселеріңізді теруді және бірнеше жауап нұсқасы бар сұрақтарды ұнатсаңыз.
- Тірі адаммен сөйлескеннен гөрі микрофонға сөйлегенді жөн көрсеңіз.
- IELTS таңдаңыз, егер:
- Сіз Ұлыбритания, Аустралия, Жаңа Зеландия немесе Канададағы оқу орындарына тапсырсаңыз.
- Сізге иммиграция мақсатында тест қажет болса (IELTS General Training таңдаңыз).
- Ағылшын тілінің әртүрлі акценттерін түсінуге сенімді болсаңыз.
- Бетпе-бет сөйлесу сұхбатында өзіңізді жақсы көрсетсеңіз және эссені қолмен жазғанды ұнатсаңыз (қағаз негізіндегі тестте).
Нәтижесінде, сіздің жағдайыңыз үшін TOEFL мен IELTS емтихандарын салыстырудың ең жақсы жолы — тізіміңіздегі әрбір университеттің немесе ұйымның нақты қабылдау талаптарын тексеру. Көптеген мекемелер екеуін де қабылдайды, бірақ кейбіреулері біреуіне басымдық береді. Формат пен мазмұндағы негізгі айырмашылықтарды түсіну арқылы сіз өзіңіздің ағылшын тілін білу деңгейіңізді ең жақсы көрсете алатын тестті таңдай аласыз.
TOEFL және IELTS туралы жиі қойылатын сұрақтар
TOEFL емтиханы IELTS-тен қиынырақ па?
Ешбір тест объективті түрде «қиын» емес, олар жай ғана әртүрлі. Қай тесттің қиын сезілетіні сіздің жеке қабілеттеріңізге байланысты. Егер сіз ауызша қарым-қатынаста мықты болсаңыз, IELTS-тің сөйлесу тестін ұнатуыңыз мүмкін. Егер сіз жылдам теріп, дәрістерден жазба жасай алсаңыз, TOEFL форматы сізге қолайлы болуы мүмкін.
АҚШ университеттері үшін қай тест жақсырақ?
Көптеген АҚШ университеттері екі тесттің нәтижесін де қабылдағанымен, TOEFL кеңірек танылған және жиі таңдалады. Оны АҚШ ұйымы әзірлеген және ол американдық академиялық ортаға тығыз сәйкес келеді. Әрқашан мақсатты оқу орындарыңыздың нақты талаптарын тексеріңіз.
TOEFL және IELTS нәтижелері қанша уақыт жарамды?
TOEFL мен IELTS үшін де сіздің ұпайларыңыз тест тапсырған күннен бастап екі жыл бойы жарамды болып саналады. Осы мерзімнен кейін ағымдағы ағылшын тілі деңгейіңізді дәлелдеу үшін тестті қайта тапсыруыңыз қажет болуы мүмкін.
IELTS немесе TOEFL тестін үйден онлайн тапсыруға бола ма?
Иә, екі тест те үйде тапсыратын нұсқаларды ұсынады. TOEFL iBT Home Edition және IELTS Online көптеген елдерде қолжетімді. Тестілеудің қауіпсіз ортасын қамтамасыз ету үшін олардың қатаң бақылау және техникалық талаптары бар.