Ағылшын тіліндегі subjunctive mood — бұл шындыққа жанаспайтын жағдайларды, мысалы, тілектерді, ұсыныстарды, талаптарды немесе гипотетикалық ойларды білдіру үшін қолданылатын етістіктің ерекше формасы. Ол «if I *were* you» (егер мен сенің орныңда болсам) және «I suggest that she *go*» (мен оның баруын ұсынамын) сияқты сөз тіркестерімен танымал, мұнда етістік формасы әдеттегі жіктелуден өзгеше болады. Бұл ерекше райды түсіну сіздің ағылшын тіліндегі сөйлеу мәнеріңізді ресми әрі нақты ете түседі.
Күрделі болып көрінгенімен, ағылшын тіліндегі subjunctive mood сіз ойлағандай қорқынышты емес. Бұл — фактіге негізделмеген жағдайларға арналған грамматикалық құрал. Оны армандау, тілек тілеу және бұйрық беру райы деп қабылдауға болады. Ендеше, оның не екенін және нақты қай кезде қолдану керектігін талдап көрейік.
Ағылшын тіліндегі Subjunctive Mood дегеніміз не?
Ағылшын тілі грамматикасында «mood» (рай) сөйлеушінің көзқарасын білдіретін етістік формасын сипаттайды. Ең көп таралған рай — indicative (анық рай), оны біз фактілер мен нақты жағдайларды айту үшін қолданамыз (мысалы, «She is a doctor.» - «Ол — дәрігер.»). Imperative (бұйрық рай) бұйрық беру үшін қолданылады (мысалы, «Go to the doctor.» - «Дәрігерге бар.»).
Ал subjunctive райы мүлдем басқа. Ол шындыққа жанаспайтын, фактіге қайшы, гипотетикалық немесе қалаулы жағдайларға қатысты. Оның екі негізгі түрін білу маңызды:
- The Past Subjunctive: Бұл форма гипотетикалық жағдайлар мен тілектерді білдіру үшін қолданылады. Ол қарапайым өткен шаққа ұқсайды, бірақ бір ерекшелігі бар: *to be* етістігі барлық жақта (I, you, he, she, it, we, they) were формасына өзгереді.
- Мысал: «If he were taller, he could reach the top shelf.» (Егер оның бойы ұзынырақ болса, ол жоғарғы сөреге жете алар еді.)
- The Present Subjunctive: Бұл форма — етістіктің 'to' бөлшегінсіз бастапқы түрі (инфинитив). Ол белгілі бір талап ету, ұсыныс жасау немесе өтініш білдіретін етістіктерден кейін қолданылады.
- Мысал: «They require that every citizen vote.» (Олар әрбір азаматтың дауыс беруін талап етеді.)
Ағылшын тілінде Subjunctive Mood қай кезде қолданылады?
Subjunctive райын *қашан* қолдану керектігін білу — ең маңыздысы. Ол әдетте бірнеше нақты жағдайда кездеседі. Ең жиі кездесетін қолданыс аясын мысалдармен қарастырайық.
Subjunctive Mood тілектер мен гипотетикалық жағдайларда қалай қолданылады?
Бұл жерде сіз past subjunctive формасын, әсіресе әйгілі «if I were you» тіркесін жиі кездестіресіз.
Фактіге қайшы келетін «If» шартты сөйлемдері: Subjunctive райын сіз шындыққа жанаспайтын немесе орындалу ықтималдығы өте төмен жағдайлар туралы айту үшін қолданасыз. Бұны 'unreal conditional' деп те атайды.
- «If I were a millionaire, I would buy a yacht.» (Егер мен миллионер болсам, яхта сатып алар едім.) (Мен миллионер емеспін.)
- «She would travel more if she had more time.» (Егер оның уақыты көбірек болса, ол көбірек саяхаттар еді.) (Оның уақыты көп емес.)
- «He acts as though he were the boss.» (Ол өзін бастық сияқты ұстайды.) (Ол бастық емес.)
«To Wish» (тілеу) етістігімен: Қазіргі жағдайдың басқаша болғанын қалайтыныңызды білдіргенде, past subjunctive қолданылады.
- «I wish I were on a beach right now.» (Қазір жағажайда болғанымды қалаймын.) (Мен жағажайда емеспін.)
- «Don't you wish it were Friday?» (Бүгін жұма болғанын қаламайсың ба?) (Бүгін жұма емес.)
- «He wishes he knew the answer.» (Ол жауабын білгенін қалайды.) (Ол жауапты білмейді.)
Талаптарды, ұсыныстарды және өтініштерді білдіру үшін subjunctive mood қалай пайдаланылады?
Бұл — present subjunctive қолданылатын аймақ. Ол талапты, кеңесті немесе шұғылдықты білдіретін етістіктерден кейін келетін «that» сөзі бар сөйлемшелерде кездеседі. Құрылымы: Етістік + that + бастауыш + етістіктің негізгі формасы.
Осы subjunctive формасын талап ететін жиі кездесетін етістіктер:
- Suggest (ұсыну)
- Recommend (кеңес беру)
- Demand (талап ету)
- Insist (табандылық таныту)
- Ask (сұрау, өтіну)
- Require (талап ету)
- Propose (ұсыныс жасау)
- Request (өтініш жасау)
Мысалдар:
- «The doctor suggested that he take a vacation.» («takes» емес) (Дәрігер оған демалыс алуды ұсынды.)
- «Her boss insisted that she be at the meeting.» («is» немесе «was» емес) (Оның бастығы оның жиналыста болуын талап етті.)
- «It is essential that the documents remain confidential.» (Құжаттардың құпия болып қалуы өте маңызды.)
Тұрақты тіркестер мен идиомаларда subjunctive mood кездесе ме?
Иә, subjunctive райы ағылшын тіліндегі бірнеше кең таралған, қалыптасқан сөз тіркестерінде сақталған. Сіз оларды грамматикасын ойланбастан қолданып жүрген де боларсыз.
- «God save the Queen!» (Құдай патшайымды сақтасын!)
- «Long live the King!» (Король жасасын!)
- «Be that as it may, we must continue.» (Қалай болғанда да, біз жалғастыруымыз керек.)
- «Come what may, we will finish the project.» (Не болса да, біз жобаны аяқтаймыз.)
- «If need be, we can hire more staff.» (Егер қажет болса, біз қосымша қызметкерлер жалдай аламыз.)
Ағылшын тіліндегі subjunctive mood райын меңгеру үшін осы нақты қолдану жағдайларына назар аударыңыз. Ол ресми ағылшын тілінде жиірек кездескенімен, оны түсіну сіздің тілдік дағдыларыңызды жетілдіріп, сауатты етеді. Тілектер мен ұсыныстар туралы өз сөйлемдеріңізді құрастырып, жаттығыңыз!
Subjunctive Mood туралы жиі қойылатын сұрақтар
Неліктен «if I was you» орнына «if I were you» деп айтамыз?
«If I were you» деп айту керек, себебі бұл жағдай гипотетикалық және шындыққа жанаспайды — сіз ешқашан басқа адам бола алмайсыз. «Were» — осындай шындыққа жанаспайтын шарттарда барлық жақ үшін қолданылатын дұрыс past subjunctive етістік формасы. «If I was you» ауызекі сөйлеуде жиі кездескенімен, грамматикалық тұрғыдан дұрысы — «were» және ол ресми жазба тілінде қолданылады.
Subjunctive mood қазіргі ағылшын тілінде жиі қолданыла ма?
Иә, әрине. Бұрынғыға қарағанда ауызекі сөйлеуде сирек қолданылғанымен, subjunctive mood ресми ағылшын тіліндегі жазба және сөйлеу тілінің стандарты болып қала береді. Сонымен қатар, «if I were you» сияқты негізгі тіркестер және оның «suggest», «demand» сияқты етістіктерден кейін қолданылуы қазіргі ағылшын тілінің ажырамас бөлігі болып табылады.
Subjunctive және indicative mood арасындағы негізгі айырмашылық неде?
Indicative mood (анық рай) фактіге негізделген немесе нақты жағдайларды сипаттайды (мысалы, «He is late.» - «Ол кешігіп жатыр.»). Ал subjunctive mood шындыққа жанаспайтын немесе гипотетикалық жағдайлармен, мысалы, тілектермен, талаптармен немесе мүмкіндіктермен жұмыс істейді (мысалы, «I demand that he be on time.» - «Мен оның уақытылы болуын талап етемін.»).
Present Subjunctive-ке нақты мысал келтіре аласыз ба?
Әрине. «The board of directors proposed that the CEO resign.» (Директорлар кеңесі бас директордың отставкаға кетуін ұсынды.) Бұл сөйлемде «resign» — present subjunctive. Бұл етістіктің негізгі формасы, себебі ол «that» сөзі бар сөйлемшеде «proposed» етістігінен кейін келіп тұр.
Күнделікті сөйлескенде subjunctive mood-ты қолдану міндетті ме?
Күнделікті қарым-қатынастың көпшілігінде сіз subjunctive райын терең білмей-ақ ойыңызды тиімді жеткізе аласыз. Дегенмен, оны белгілі бір жағдайларда, әсіресе гипотетикалық ойларда («if I were») және ұсыныстарда дұрыс қолдану сіздің ағылшын тіліңізді жетілген, сауатты және нақты ете түседі.