Ағылшын тіліндегі 'a' және 'an' артикльдерін қашан қолдану керектігін анықтайтын ереже келесі сөздің бірінші дыбысына байланысты, оның бірінші әрпіне емес. Дауыссыз дыбыстан басталатын сөздердің алдына 'a', ал дауысты дыбыстан басталатын сөздердің алдына 'an' артиклін қолдану керек. Осы қарапайым грамматикалық ережені меңгеру — ағылшын тіліндегі сөйлеуіңізді табиғи етудің ең жылдам жолы.
Бұл екі белгісіздік артиклінің айырмашылығын түсіну қиын болып көрінуі мүмкін, бірақ бәрі айтылуға байланысты. Ережелерді талдап, жиі кездесетін ерекше жағдайларды қарастырып, 'a' мен 'an' артиклін қашан қолдану керектігін әрқашан сенімді түрде білуіңізге көмектесейік.
Негізгі ереже: неліктен әріп емес, дыбыс маңызды?
Ағылшын тілін үйренушілердің ең жиі жіберетін қателігі — сөздің бірінші әрпіне қарау. Әліпби дауысты (a, e, i, o, u) және дауыссыз (қалған барлық әріптер) болып бөлінеді. Алайда, бұл грамматикалық ереже үшін сіз көзіңізді емес, құлағыңызды пайдалануыңыз керек. Маңыздысы — артикльден кейін келетін сөздің бастапқы дыбысы.
- 'a' артиклін дауыссыз дыбыстың алдына қолданыңыз.
- 'an' артиклін дауысты дыбыстың алдына қолданыңыз.
Мұны қарапайым мысалдармен қарастырайық:
- a cat ('cat' сөзі дауыссыз 'к' дыбысынан басталады.)
- an apple ('apple' сөзі дауысты 'э' дыбысынан басталады.)
- a big test ('big' сын есімі 'б' дауыссыз дыбысынан басталады.)
- an easy test ('easy' сын есімі 'и' дауысты дыбысынан басталады.)
Бұл өте түсінікті сияқты, бірақ бірінші әріп пен бірінші дыбыс сәйкес келмейтін сөздер туралы не деуге болады? Міне, осы жерде мәселе қызықты бола түседі.
Қиын әріптермен 'a' және 'an' артиклін қалай дұрыс қолдануға болады?
Кейбір әріптер, әсіресе 'h' және 'u' әріптері жиі шатастырады. Бұл жерде де «әріптен гөрі дыбыс маңызды» деген ереже қолданылады. Осы жиі кездесетін қиындықтарды талдап көрейік.
'H' әрпінен басталатын сөздерде қай артикль дұрыс?
'H' әрпі айтылуы да (қатты, деммен шығатын дауыссыз дыбыс), айтылмай қалуы да (мылқау) мүмкін. 'a' немесе 'an' артиклін таңдауыңыз осыған байланысты.
Егер 'h' әрпі айтылса, 'a' қолданыңыз:
- a house
- a historic event
- a humble person
Егер 'h' әрпі айтылмаса, сөз дауысты дыбыстан басталады, сондықтан 'an' артиклін қолдану керек:
- an hour ('our' сияқты естіледі)
- an honest mistake ('onest' сияқты естіледі)
- an heir ('air' сияқты естіледі)
'U' немесе 'E' сияқты дауысты әріптермен басталатын сөздерде қалай шатаспауға болады?
Кейде дауысты болып саналатын әріп дауыссыз дыбысты білдіруі мүмкін. 'U' әрпі — ең жиі кездесетін мысал. Егер 'u' әрпі 'ю' дыбысын ('you' сөзіндегідей) берсе, ол дауыссыз дыбыс болып есептеледі.
- a university ('ю' дауыссыз дыбысынан басталады)
- a user ('ю' дауыссыз дыбысынан басталады)
- a one-time offer ('уан' яғни 'w' дауыссыз дыбысынан басталады)
- a European country ('ю' дауыссыз дыбысынан басталады)
Бұл дауысты әріптер таза дауысты дыбыс берген кездегі жағдаймен салыстырыңыз:
- an umbrella ('а' дауысты дыбысынан басталады)
- an uncle ('а' дауысты дыбысынан басталады)
- an elephant ('э' дауысты дыбысынан басталады)
Аббревиатуралар мен акронимдер алдында 'a' немесе 'an' қалай таңдалады?
Ереже өзгермейді! Акронимнің әріптерін дауыстап айтып, ең бірінші әріптің дыбысын тыңдаңыз.
- an FBI agent ('F' әрпі 'эф' деп оқылады, яғни дауысты дыбыстан басталады.)
- a NASA mission ('NASA' сөзінде 'N' әрпі 'н' дауыссыз дыбысын береді.)
- an SOS signal ('S' әрпі 'эс' деп оқылады.)
- a UFO sighting ('U' әрпі 'ю' деп оқылады.)
'A' мен 'An' таңдауын қалай тез тексеруге болады?
Күмәндансаңыз, осы қарапайым тексеру тізімін пайдаланыңыз:
- Артикльден кейін келетін сөзді дауыстап айтыңыз.
- Оның ең бірінші дыбысын тыңдаңыз. Әрпі туралы ойламаңыз.
- Егер ол дауыссыз дыбыстан (б, к, п, с, й, у сияқты) басталса, 'a' артиклін қолданыңыз.
- Егер ол дауысты дыбыстан (а, э, и, о, у, ә, ай сияқты) басталса, 'an' артиклін қолданыңыз.
Қорытынды: Дыбыс — сіздің басты бағдарыңыз
Сонымен, 'a' мен 'an' артиклін қашан қолдану керектігін меңгеру — құлағыңызды жаттықтыру. Ұзақ ережелер тізімін жаттауды ұмытып, қарапайым, бірақ маңызды қағидаға назар аударыңыз: сөйлемнің үйлесімді естілуін қамтамасыз ететін артикльді таңдаңыз. 'A' — дауыссыздар үшін, 'an' — дауыстылар үшін. Осы логиканы қолдана отырып, сіз әрқашан дұрыс таңдау жасай аласыз және ауызекі әрі жазбаша ағылшын тіліңізді жақсартасыз.
Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)
'A' мен 'an' артиклінің ең басты ережесі қандай? Ең басты ереже — 'a' артиклін дауыссыз дыбыстан басталатын сөздің алдына, ал 'an' артиклін дауысты дыбыстан басталатын сөздің алдына қою. Басты назарды сөздің жазылуына емес, айтылуына аудару керек.
'One' сөзінің алдына 'a' қойыла ма, әлде 'an' бе? 'One' сөзінің алдына 'a' артиклі қойылады. 'O' әрпі дауысты болғанымен, 'one' сөзі 'w' дауыссыз дыбысынан ('уан' сияқты) басталып айтылады. Сондықтан 'a one-day trip' немесе 'a one-of-a-kind-item' деп қолдану дұрыс.
'A historic' пе, әлде 'an historic' пе? Қайсысы дұрыс? Бұл жиі талқыланатын мәселе, бірақ қазіргі ағылшын тілінде, әсіресе американдық нұсқасында, 'a historic' нұсқасы басым қолданылады. Себебі 'historic' сөзіндегі 'h' дыбысы әдетте айтылады. Сондықтан, сөз дауыссыз дыбыстан басталады да, 'a' артиклі дұрыс болып саналады.
Неліктен 'hour' сөзінің алдында 'an', ал 'house' сөзінің алдында 'a' қолданылады? 'Hour' сөзінің алдына 'an' қоямыз, себебі бұл сөзде 'h' әрпі айтылмайды, сөз 'o' дауысты дыбысынан ('ауэр' сияқты) басталады. 'House' сөзінің алдына 'a' қоямыз, өйткені мұнда 'h' дыбысталады, яғни сөз дауыссыз дыбыстан басталады.
Зат есімнің алдында сын есім тұрса, артикль таңдау ережесі өзгере ме? Жоқ, ереже өзгермейді. 'A' немесе 'an' таңдауы әрқашан одан кейін *бірден* келетін сөздің бірінші дыбысына байланысты. Мысалы, 'an apple' (дауысты дыбыс), бірақ 'a red apple' болады, себебі 'red' сөзі дауыссыз дыбыстан басталады.