Шартты сөйлемдерді гипотетикалық жағдайларды сипаттау үшін қолданғанда, қазіргі немесе болашақтағы орындалуы екіталай жағдайларға second conditional (Екінші шартты сөйлем) қолданылады (Мысалы: If I *had* more time, I *would* learn piano – *Егер менің уақытым көп болса, мен пианинода ойнауды үйренер едім*), ал өткен шақтағы орындалмаған жағдайларға third conditional (Үшінші шартты сөйлем) қолданылады (Мысалы: If I *had known*, I *would have* come sooner – *Егер мен білгенде, ертерек келер едім*). Бұл құрылымдар, яғни 'if-clauses', қиялдағы оқиғаларды баяндауға және өкінішті білдіруге мүмкіндік береді.
Егер сізде миллион доллар болса, не істер едіңіз? Немесе кеше басқаша шешім қабылдасаңыз, не болар еді? Дәл осындай ойлар мен армандарды сипаттау үшін ағылшын тілінде тамаша құрал бар. Гипотетикалық жағдайларды сипаттау үшін шартты сөйлемдерді (if-clauses) қалай дұрыс қолдануға болады? деген сұрақтың жауабын білу – ағылшын тілін тереңірек түсінудің кілті. Осылайша біз фактілерді айтудан гөрі, шындықта жоқ мүмкіндіктерді талқылай аламыз.
Бұл нұсқаулықта біз орындалмайтын шарттарға қатысты екі негізгі шартты сөйлем түрін талдап, оларды күнделікті сөйлеуде оңай қолдануды үйретеміз.
Гипотетикалық жағдайларға арналған негізгі шартты сөйлемдер қандай?
Ағылшын тілінде шартты сөйлемдердің бірнеше түрі бар, бірақ олардың тек екеуі ғана шындыққа жанаспайтын, қиялдағы немесе гипотетикалық жағдайларға арналған. Олар – Second Conditional және Third Conditional. Фактілер мен нақты мүмкіндіктерді білдіретін zero және first conditional-ға қарағанда, бұл құрылымдар қазір немесе өткен шақта орындалмаған жағдайларды сипаттауға көмектеседі.
Бұларды "Егер де..." деп ойлануға арналған грамматикалық құралыңыз ретінде қабылдаңыз.
Қазіргі немесе болашақтағы гипотетикалық жағдайды қалай сипаттауға болады? (The Second Conditional)
Second conditional қазіргі уақыттағы басқаша жағдайды немесе орындалуы екіталай болашақты елестету үшін қолданылады. 'If-clause' бөлігіндегі жағдай қазіргі шындыққа сәйкес келмейді. Мысалы, мен патша емеспін немесе ерекше қабілетім жоқ, бірақ *егер* солай болса, не істейтінімді айта аламын.
Second Conditional құрылымы
Бұл сөйлемнің формуласы өте қарапайым:
If + Past Simple, ... would + етістіктің бастапқы формасы (base verb)
- Мысал: If I *won* the lottery, I *would buy* a house.
(Шындығы: Мен лотерея ұтқан жоқпын.)
- Мысал: If she *spoke* Spanish, she *would get* the job in Madrid.
(Шындығы: Ол испанша сөйлемейді.)
'Were' және 'was' қолданудағы ерекшелік
Дәстүрлі грамматика бойынша, second conditional-да барлық есімдіктермен (I, he, she, it, you, we, they) 'were' қолданылуы керек. Бұл гипотетикалық жағдайларға қолданылатын subjunctive mood (шартты рай) деп аталады.
- Дұрыс: If I *were* you, I would take the offer.
- Дұрыс: If he *were* taller, he could join the basketball team.
Қазіргі бейресми ағылшын тілінде адамдардың 'was' қолданғанын жиі естисіз (мысалы, "If I was you..."). Бұл кең таралғанымен, әсіресе жазбаша және ресми жағдайларда 'were' қолдану грамматикалық тұрғыдан дұрыс саналады.
Өткен шақтағы орындалмаған іс-әрекет туралы қалай айтуға болады? (The Third Conditional)
Бұл жерде біз өткен шақты басқаша елестетеміз. Third conditional өткенде орындалмаған іс-әрекеттерді және сол жағдайдың орындалмаған нәтижесін сипаттау үшін қолданылады. Көбінесе өкінішті немесе керісінше, бір жағдайдың болмағанына қуанышты білдіру үшін пайдаланылады.
Third Conditional құрылымы
Формула сәл ұзынырақ болғанымен, тұрақты үлгіге бағынады:
If + Past Perfect (had + past participle), ... would have + past participle
- Мысал: If I *had studied* harder, I *would have passed* the exam.
(Шындығы: Мен тырысып оқымадым және емтиханнан құладым.)
- Мысал: If they *had left* earlier, they *would have caught* their flight.
(Шындығы: Олар кеш шығып, ұшақтан қалып қойды.)
'Could have' немесе 'might have' қолдану
Мағынаны сәл өзгерту үшін 'would have' орнына 'could have' немесе 'might have' қолдануға болады.
- 'Could have' нәтиженің мүмкін болғанын білдіреді: "If I had saved more money, I *could have bought* a car." (Егер көбірек ақша жинасам, көлік сатып ала *алар едім*.)
- 'Might have' нәтиженің ықтималдығы төмен болғанын білдіреді: "If we had taken that road, we *might have* gotten lost." (Егер біз сол жолмен жүрсек, адасып кетуіміз *мүмкін еді*.)
Гипотетикалық құрылымдарды есте сақтауға арналған қысқаша нұсқаулық
Ережелерді есте сақтауға көмектесетін қарапайым нұсқаулық:
- Қазіргі/Болашақтағы гипотетикалық жағдайлар (Second Conditional):
- If-Clause: If + past simple
- Негізгі сөйлем: would + етістіктің бастапқы формасы
- Өткен шақтағы гипотетикалық жағдайлар (Third Conditional):
- If-Clause: If + past perfect
- Негізгі сөйлем: would have + past participle
Гипотетикалық жағдайларға арналған шартты сөйлемдерді меңгеру – ағылшын тілін еркін сөйлеуге жасалған үлкен қадам. Бұл сізге күрделі ойларыңызды жеткізуге, армандарыңызбен бөлісуге және өткенге нақты талдау жасауға мүмкіндік береді. Өзіңіз мысалдар құрастырып жаттығыңыз, сонда көп ұзамай бұл if-clause-дарды ана тіліңіздей қолданатын боласыз.
Жиі Қойылатын Сұрақтар (FAQ)
Second және Third conditional арасындағы негізгі айырмашылық неде? Негізгі айырмашылық – уақыт. Second conditional қазіргі немесе болашақтағы орындалмайтын жағдайды білдіреді (If I had a car now...), ал third conditional өткен шақтағы орындалмаған жағдайды сипаттайды (If I had bought a car yesterday...).
Шартты сөйлемде 'were' орнына 'was' қолдануға бола ма? Иә, әсіресе бейресми ауызекі сөйлеуде қолдануға болады. Дегенмен, 'were' барлық жақ үшін грамматикалық тұрғыдан дұрыс форма болып саналады (мысалы, "If he were...") және ресми жазбаша тілде немесе емтихандарда осы нұсқаны қолданған жөн.
Mixed conditional деген не? Mixed conditional – бұл second және third conditional-дың аралас түрі. Ол өткендегі гипотетикалық жағдайдың қазіргі уақытқа әсер ететін гипотетикалық нәтижесі болғанда қолданылады. Мысалы: "If I *had taken* that job (өткендегі әрекет - 3rd), I *would be* rich now (қазіргі нәтиже - 2nd)."
'If-clause' сөйлемнің соңында келе ала ма? Әрине! Мағынасы өзгермейді. Тек 'if-clause' екінші орында тұрса, үтірді алып тастауды ұмытпаңыз. Мысалы: "I would travel the world *if I won the lottery*."
Гипотетикалық сөйлемде 'unless' қалай қолданылады? 'Unless' сөзі 'егер ... болмаса' дегенді білдіреді. Ол 'if...not' орнына қолданыла алады. Мысалы: "I wouldn't have gone to the party *unless you had asked me*." (Бұл "Егер сен шақырмасаң, мен кешке бармас едім" дегенді білдіреді.)