Америка Құрама Штаттарындағы университетке оқуға түсу сапарыңызда ағылшын тілін білу деңгейін растайтын емтиханды дұрыс таңдау — маңызды қадам. Бұл сіздің тілдік дағдыларыңызды дәлелдеп қана қоймай, сонымен қатар өзіңіздің мықты тұстарыңызды көрсете алатын тест форматын таңдауға мүмкіндік береді. Бұл нұсқаулық IELTS пен TOEFL арасындағы негізгі айырмашылықтарды талдап, университетке құжат тапсыру кезінде саналы шешім қабылдауыңызға көмектеседі.
АҚШ-тың көптеген университеттеріне IELTS те, TOEFL да жарамды және олардың біреуі екіншісінен артық деп саналмайды. Тарихи тұрғыдан АҚШ-та TOEFL кеңінен таралғанымен, қазіргі таңда оқу орындарының басым көпшілігі екі тестті де бірдей қабылдайды. Сондықтан, ең дұрыс таңдау сіздің жеке тест тапсыру стиліңізге және сіз тапсыратын университеттің нақты талаптарына байланысты болады.
АҚШ университеттері TOEFL-ды артық көре ме, әлде IELTS-ті ме?
Бұл ең жиі қойылатын сұрақ, және оның жауабы көңілге қуаныш ұялатады: АҚШ колледждері мен университеттерінің көпшілігі екі тестті де қабылдайды. АҚШ-тағы 3,400-ден астам оқу орны, соның ішінде барлық "Ivy League" университеттері IELTS нәтижелерін мойындайды. Сол сияқты, TOEFL-ды елдегі барлық дерлік университет қабылдайды.
Тарихи тұрғыдан, TOEFL американдық тест (ETS әзірлеген) болғандықтан, стандарт болып саналған. Алайда, IELTS-тің (British Council, IDP және Cambridge Assessment English бірлесіп иелік ететін) жаһандық деңгейде танымал болуы оның кеңінен қабылдануына алып келді. Ең бастысы — сіз тапсыратын әр университеттің қабылдау сайтынан нақты талаптарды тексеріп алу. Кейбір университеттер біреуіне сәл басымдық беруі немесе екі тест үшін әртүрлі минималды өту балын талап етуі мүмкін.
IELTS пен TOEFL-дың негізгі айырмашылықтары қандай?
Екі тест те сіздің академиялық контексте оқу, жазу, тыңдау және сөйлеу дағдыларыңызды бағалағанымен, олардың форматтары мен сұрақ стильдері әртүрлі. IELTS пен TOEFL арасында таңдау жасағанда осы айырмашылықтарды түсіну өте маңызды.
Төменде университетке түсу үшін талап етілетін IELTS Academic және TOEFL iBT (Интернет негізіндегі тест) нұсқаларының салыстырмалы кестесі берілген:
| Сипаттамасы | IELTS Academic | TOEFL iBT | | :--- | :--- | :--- | | Тест форматы | Қағаз немесе компьютер арқылы тапсыруға болады. | Тек компьютер арқылы тапсырылады. | | Speaking (Сөйлеу) бөлімі | Сертификатталған емтихан алушымен 11-14 минуттық бетпе-бет сұхбат. | 17 минуттық бөлімде сіз микрофонға сөйлейсіз. Жауаптарыңыз жазылып алынып, кейін бағаланады. | | Writing (Жазу) бөлімі | Екі тапсырма: 1) Кесте, график немесе диаграмманы сипаттау, қорытындылау немесе түсіндіру. 2) Тақырыпқа академиялық эссе жазу. | Екі тапсырма: 1) Интеграцияланған тапсырма: мәтінді оқып, қысқа дәрісті тыңдап, сосын жазбаша қорытынды жасау. 2) Тәуелсіз тапсырма: өз біліміңіз бен тәжірибеңізге сүйеніп эссе жазу. | | Reading (Оқу) бөлімі | Сұрақтардың әртүрлі түрлері, соның ішінде тақырыптарды сәйкестендіру, қысқа жауаптар және бос орынды толтыру. | Негізінен академиялық мәтіндерге негізделген көп таңдаулы сұрақтар. | | Listening (Тыңдау) бөлімі | Жазбаны бір рет тыңдап, бірден сұрақтарға жауап бересіз. Ағылшын тілінің әртүрлі акценттері (британ, аустралия, американ, т.б.) кездеседі. | Дәрістерді немесе әңгімелерді тыңдап, жазбалар жасап, содан кейін көп таңдаулы сұрақтарға жауап бересіз. Негізінен Солтүстік Америка акценттері қолданылады. | | Жалпы тест уақыты| Шамамен 2 сағат 45 минут. | Шамамен 3 сағат. |
Қай емтихан форматы сіздің оқу стиліңізге көбірек сәйкес келеді?
Сіз үшін «жақсырақ» тест — бұл сіздің мықты жақтарыңызға сәйкес келетін тест.
IELTS-ті кімдерге тапсырған жөн?
IELTS сізге келесі жағдайларда ұнауы мүмкін:
- Компьютерге қарағанда, тірі адаммен сөйлескенді жөн көрсеңіз.
- Тек көп таңдаулы сұрақтардың орнына сұрақтардың әртүрлі түрлерін қаласаңыз.
- Жазу бөлімінде кестелер мен диаграммаларды жылдам талдай алсаңыз.
- Жазуыңыз анық болса (егер қағаз негізіндегі тестті таңдасаңыз).
TOEFL-ды кімдерге тапсырған дұрыс?
TOEFL сізге келесі жағдайларда қолайлы болуы мүмкін:
- Стандартты QWERTY пернетақтасында жылдам тере алсаңыз және онымен жұмыс істеуге дағдыланған болсаңыз.
- 100% компьютерлік тестілеу ортасын қаласаңыз.
- Көп таңдаулы сұрақтарды жақсы орындасаңыз.
- Академиялық дәрістерді тыңдау кезінде жазбаларды тиімді жасай алсаңыз.
Қорытынды: IELTS пен TOEFL арасында соңғы таңдауды қалай жасау керек?
АҚШ университетіне құжат тапсыру үшін IELTS пен TOEFL арасындағы таңдау — бұл сіздің жеке шешіміңіз. Екеуі де ағылшын тілін бағалайтын беделді және кеңінен танылған тесттер. Сіздің шешіміңіз екі негізгі факторға негізделуі керек: сіз тапсыратын университеттердің нақты талаптары және ағылшын тілін білу деңгейіңізді ең жақсы көрсететін тест форматы. Екеуінен де сынақ тестін тапсырып көріңіз, қайсысы сізге ыңғайлы екенін анықтап, содан кейін барлық күш-жігеріңізді сол емтиханға дайындалуға жұмсаңыз. Сәттілік!
***
IELTS пен TOEFL туралы жиі қойылатын сұрақтар
TOEFL IELTS-тен қиын ба?
Екі тесттің бірі екіншісінен объективті түрде «қиын» емес, олардың форматтары әртүрлі. Кейбір студенттерге TOEFL-дың интеграцияланған тапсырмалары мен 100% компьютерлік форматы қиынға соқса, басқалары IELTS-тің сұрақ түрлерінің көптігінен және бетпе-бет сөйлеу тестінен қиналуы мүмкін. Қиындық деңгейі сіздің жеке дағдыларыңызға байланысты.
АҚШ университеттері үшін TOEFL-дың қандай балы жақсы болып саналады?
Талаптар әртүрлі болғанымен, бәсекеге қабілетті АҚШ университеттерінің көпшілігі TOEFL iBT-дан 90-100 немесе одан жоғары баллды талап етеді. Штат университеттері мен коммьюнити колледждер 70-80 аралығындағы баллдарды қабылдауы мүмкін. Әрқашан өзіңіз қалаған бағдарламаның минималды балын тексеріп алыңыз.
АҚШ студенттік визасын алу үшін IELTS нәтижесін пайдалануға бола ма?
Иә. АҚШ Мемлекеттік департаменті мен оның консулдықтары студенттік виза (F-1) үшін ағылшын тілін білу деңгейін растау ретінде IELTS және TOEFL нәтижелерін қабылдайды, егер сіз оқитын университет оны оқуға қабылдау үшін мойындаған болса.
IELTS пен TOEFL нәтижелері қанша уақыт жарамды?
IELTS және TOEFL нәтижелері де тест тапсырылған күннен бастап екі жыл бойы жарамды. Университетке құжат тапсырған кезде нәтижелеріңіздің жарамдылық мерзімі өтпегеніне көз жеткізуіңіз керек.
Университетке түсу үшін IELTS Academic немесе General Training тапсырған дұрыс па?
Университетке қабылдану және жоғары білім алу үшін IELTS Academic тесті талап етіледі. General Training тесті әдетте иммиграция мақсаттарында немесе жұмыс тәжірибесі мен академиялық емес оқыту үшін қолданылады.