АҚШ университетінде оқуды мақсат еткен студенттер үшін IELTS және TOEFL емтихандарының екеуі де жаппай қабылданады. Тарихи тұрғыдан АҚШ-та TOEFL кең таралғанымен, қазіргі уақытта барлық дерлік оқу орындары екі тестті де қабылдайды. Бұл дегеніміз, сіздің таңдауыңыз жеке қабілеттеріңізге ең қолайлы тест форматы мен стиліне байланысты болуы керек.
Ағылшын тілін білу деңгейін анықтайтын дұрыс тестті таңдау – шетелде білім алу жолындағы маңызды алғашқы қадам. Көптеген халықаралық студенттер үшін, әсіресе баратын елі Америка Құрама Штаттары болса, IELTS немесе TOEFL емтиханын тапсыру үлкен сұрақ тудырады. Бұл нұсқаулық сіздің дағдыларыңыз бен университет мақсаттарыңызға сәйкес келетін дұрыс шешім қабылдауға көмектесу үшін негізгі айырмашылықтарды талдайды.
IELTS пен TOEFL емтихандарының негізгі айырмашылықтары қандай?
Екі тест те сіздің оқу, жазу, тыңдау және сөйлеу дағдыларыңызды бағалағанымен, олардың құрылымы мен тәсілі мүлдем өзгеше. Осы айырмашылықтарды түсіну – өзіңізге сәйкес келетін тестті таңдаудың кілті.
Тест форматы қалай өткізіледі?
Ең маңызды айырмашылық – тестті өткізу әдісінде. TOEFL iBT (Internet-Based Test) толығымен арнайы тест орталығында компьютерде өткізіледі. Сіз жазбаша жауаптарыңызды теріп, сөйлеу бөлімінде микрофонға сөйлейсіз.
IELTS Academic болса, көбірек икемділік ұсынады. Сіз TOEFL-ға ұқсас компьютерде тапсырылатын тестті немесе жауаптарыңызды қолмен жазатын қағаз негізіндегі тестті таңдай аласыз. Көптеген адам үшін осы таңдаудың өзі шешуші фактор болып табылады.
Speaking, яғни сөйлеу бөлімі қалай өтеді?
Бұл – тағы бір негізгі айырмашылық. TOEFL сөйлеу тестінде сіз микрофонға сөйлеу арқылы сұрақтарға жауап бересіз. Жауаптарыңыз жазылып алынып, кейін жасанды интеллект пен адам бағалаушылардың комбинациясы арқылы бағаланады.
Керісінше, IELTS сөйлеу тесті – сертификатталған емтихан алушымен бетпе-бет өтетін сұхбат. Бұл 11-14 минуттық әңгіме кейбір үміткерлерге табиғи сезілсе, басқалары адаммен тікелей сөйлескенде көбірек қысым сезінуі мүмкін.
АҚШ университеттері IELTS-ті ме, әлде TOEFL-ды артық көре ме?
Бұл жиі қойылатын сұрақ, бірақ жауабы сіз ойлағаннан да қарапайым. Бұрын американдық университеттер TOEFL-ға басымдық беретін. Алайда, қазір жағдай өзгерді. Бүгінде АҚШ-тың 3400-ден астам оқу орны, соның ішінде барлық Ivy League университеттері IELTS емтиханын мойындайды.
Түйіндей айтқанда, бір тестті қабылдайтын американдық университеттердің 99%-дан астамы екіншісін де қабылдайды. Сіз жасай алатын ең маңызды әрекет – өзіңіз таңдаған әр университеттің нақты қабылдау талаптарын тексеру. Кейбір магистратура бағдарламалары немесе оқытушы ассистенті лауазымдары белгілі бір тестке басымдық беруі немесе нақты бір бөлімнен жоғары балл талап етуі мүмкін, сондықтан әрқашан қабылдау комиссиясынан тікелей нақтылаңыз.
IELTS пен TOEFL-дың қайсысы оңайырақ?
«Оңайырақ» деген ұғым субъективті және толығымен сіздің жеке дағдыларыңыз бен ыңғайлылық деңгейіңізге байланысты. Ешбір тест объективті түрде екіншісінен оңай емес; олар ағылшын тілін білу деңгейін әртүрлі жолдармен тексереді. Қайсысы сізге көбірек сәйкес келетінін анықтау үшін келесі жайттарды ескеріңіз.
- Сізге TOEFL ұнауы мүмкін, егер сіз:
- Компьютерде жылдам және қатесіз тере алсаңыз.
- Бетпе-бет қарым-қатынассыз микрофонға сөйлеуге ыңғайлы болсаңыз.
- Бірнеше жауап нұсқасы бар сұрақтарды жақсы орындасаңыз, өйткені олар оқу және тыңдау бөлімдерінде көп кездеседі.
- Негізінен солтүстік американдық акценттермен таныс болсаңыз.
- Сізге IELTS ұнауы мүмкін, егер сіз:
- Эсселеріңізді қолмен жазуды қаласаңыз.
- Бетпе-бет, әңгімелесу түріндегі сөйлеу сұхбатында өзіңізді жақсы көрсете алсаңыз.
- Бос орынды толтыру, сәйкестендіру және қысқа жауаптар сияқты сұрақтардың әртүрлі түрлеріне дайын болсаңыз.
- Ағылшын тілінің әртүрлі акценттерін (британдық, австралиялық және солтүстік американдық) оңай түсіне алсаңыз.
Қорытындылай келе, IELTS немесе TOEFL емтиханы арасында шешім қабылдаудың ең жақсы жолы – әрқайсысынан толық көлемді сынақ тестін тапсырып көру. Бұл сізге форматты, уақытты және сұрақ стильдерін тікелей сезінуге мүмкіндік беріп, қай тест сіздің ағылшын тіліндегі қабілеттеріңізді ең жақсы көрсетуге мүмкіндік беретінін анықтайды. Сіздің таңдауыңыз АҚШ-та оқу жолында ең жоғары балл алуға бағытталған стратегиялық шешім болуы керек.
***
Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)
АҚШ студенттік визасын алу үшін IELTS нәтижесін пайдалануға бола ма?
Иә, әрине. АҚШ үкіметі және оның иммиграциялық органдары студенттік виза (F-1) мақсаттары үшін ағылшын тілін білу деңгейінің дәлелі ретінде IELTS және TOEFL нәтижелерін қабылдайды. Сіз таңдаған университеттің талаптарына сай болуыңыз керек, содан кейін олар сізге виза алу үшін қажетті I-20 формасын береді.
IELTS пен TOEFL нәтижелері АҚШ университеттеріне тапсыру үшін қанша уақыт жарамды?
IELTS және TOEFL ұпайларының екеуі де тест тапсырған күннен бастап екі жыл бойы жарамды болып саналады. Егер сіздің ұпайларыңыз өтініш беру кезінде екі жылдан асып кетсе, емтиханды қайта тапсыруыңыз қажет болуы мүмкін.
TOEFL тесті тек американдық ағылшын тілінде ме?
TOEFL ETS компаниясы жасаған американдық тест болғанымен, ол бүкіл әлемдегі академиялық ортада сөйлейтін ағылшын тілін көрсету үшін тыңдау бөлімдерінде әртүрлі акценттерді пайдаланады. Дегенмен, солтүстік американдық акценттер ең жиі кездеседі.
IELTS пен TOEFL емтихандарының қайсысы арзанырақ?
Екі емтиханның да құны шамамен бірдей және ел мен тест орталығының орналасқан жеріне байланысты аздап өзгеруі мүмкін. Бағалар әдетте 200-ден 250 АҚШ долларына дейін ауытқиды. Сіз өз аймағыңыздағы нақты төлем ақысын білу үшін IELTS және TOEFL ресми сайттарын тексеруіңіз керек.