Әдеттегі «I'm fine, thank you» деген жауаптан шаршадыңыз ба? Ағылшын тілінде «How are you?» сұрағына жауап берудің табиғи әрі тартымды естілетін көптеген қарапайым жолдары бар. Күнделікті сөйлесу стиліңізге ерекшелік қосу үшін «I'm doing great!» сияқты жағымды немесе «Can't complain» секілді бейтарап жауаптарды қолдана аласыз.
Ағылшын тілі сабақтарында біз көбіне «How are you?» деген сұраққа «I'm fine, thank you. And you?» деп жауап беретін стандартты, жаттанды диалогты үйренеміз. Бұл грамматикалық тұрғыдан дұрыс болғанымен, ана тілінде сөйлейтіндердің күнделікті сөйлеу мәнеріне ұқсамайды. Үнемі бірдей жауапты қайталай беру сұхбатыңызды қызықсыз етеді. «How are you?» сұрағына жауап берудің бірнеше жаңа тәсілін үйрену — тілді еркін меңгеріп, өзіңізді сенімді сезінуге жасалған маңызды қадам. Бұл қысқа әңгімені одан әрі тереңдетуге және өз сезімдеріңізді шынайы жеткізуге мүмкіндік береді.
'How are you?' сұрағына түрліше жауап беру не үшін маңызды?
«I'm fine» жауабынан арылу тек сөздік қорыңызды кеңейтіп қана қоймайды. Бұл ағылшын тіліндегі сөйлесу мәнерін меңгерудің бірнеше маңызды себептері бар негізгі бөлігі болып табылады:
- Сөзіңіз табиғи естіледі: Ана тілінде сөйлейтіндер көңіл күйіне, жағдайға және сұхбаттасына байланысты түрлі сөз тіркестерін қолданады. Осындай баламаларды пайдалану сізді оқулықтан жаттап алғандай емес, табиғи сөйлейтін адам ретінде көрсетеді.
- Сіздің жеке болмысыңызды көрсетеді: Жауабыңыз көтеріңкі, ойлы, тіпті сәл әзілге толы болуы мүмкін. Бұл — адамдарға өзіңізді жақсырақ танытудың кішкентай бір жолы.
- Сұхбаттың жалғасуына ықпал етеді: Ерекше жауап әңгіменің басталуына түрткі болуы мүмкін. Егер сіз «I'm hanging in there» десеңіз, сұхбаттасыңыз оның себебін сұрап, нағыз әңгіме өрбуі мүмкін.
Түрлі жағдайда 'How are you?' сұрағына қалай жауап беруге болады? 10 қарапайым тәсіл
Жауаптарыңызды жаңартуға дайынсыз ба? Мұнда ана тілінде сөйлейтіндер жиі қолданатын, жағымды, бейтарап, тіпті сәл жағымсыз мағынадағы он сөз тіркесі берілген. Әрқайсысын қай кезде қолдану керектігі туралы ескертпелер де қостық.
- "I'm doing great, thanks! How about you?"
- Қашан қолдану керек: Бұл жауапты шынымен бақытты, көңілді және қуатты сезінген кезде қолданыңыз. Бұл — әріптестермен, достармен және таныстармен сөйлесуге өте ыңғайлы, көңілді әрі жылы жауап.
- "Pretty good." / "Not too bad."
- Қашан қолдану керек: Бұл — өте жиі қолданылатын, кез келген жағдайға келетін бейресми жауаптар. Олар бейтарап немесе жағымды мағына береді және баристамен сөйлесуден бастап, курстасыңызбен амандасуға дейінгі кез келген бейресми жағдайға сәйкес келеді.
- "Can't complain."
- Қашан қолдану керек: Бұл — жағдайыңыздың жақсы екенін және шағымдануға еш себеп жоқ екенін білдіретін оптимистік жауап. Бейресми және кәсіби ортада да қолдануға болатын достық, еркін жауап.
- "All right." / "I'm okay."
- Қашан қолдану керек: Бұл — «I'm fine» дегеннің тікелей баламасы бола алатын қарапайым, стандартты жауаптар. Олар сыпайы әрі бейтарап, сондықтан жақын танымайтын адамдармен қысқаша амандасуға жарайды.
- "I'm hanging in there."
- Қашан қолдану керек: Бұл сөз тіркесі сіздің кейбір қиындықтарға тап болғаныңызды немесе өте бос еместігіңізді, бірақ бәріне төтеп беріп, амалдап жатқаныңызды білдіреді. Бұл — шынайы, бірақ тым жағымсыз емес жауап, көбінесе сіздің жағдайыңызды түсінетін достармен немесе жақын әріптестермен қолданылады.
- "Getting by."
- Қашан қолдану керек: «Hanging in there» сияқты, бұл сіздің жағдайыңыздың өте жақсы емес, бірақ аман-есен екеніңізді білдіреді. Бұл — көмек сұрау емес, жай ғана шынайы жағдайды жеткізетін бейтарап немесе сәл жағымсыз жауап.
- "I've been better."
- Қашан қолдану керек: Бұл — көңіл күйіңіздің жоқ екенін тікелей білдірудің жолы. Мұны жақын достарыңыз немесе отбасы мүшелері сияқты сенімді адамдармен сөйлескенде қолданыңыз, себебі олар «What's wrong?» (Не болды?) деп сұрауы мүмкін.
- "So far, so good!"
- Қашан қолдану керек: Бұл — күніңіздің немесе аптаңыздың осы сәтке дейін жақсы өтіп жатқанын білдіретін оптимистік сөз тіркесі. Бұл — жұмыста немесе достар арасында, әсіресе күннің немесе аптаның басында қолдануға болатын керемет, позитивті жауап.
- "Same old, same old."
- Қашан қолдану керек: Өміріңіз бірқалыпты болып, ешқандай жаңа немесе қызықты оқиға болмаған кезде қолданыңыз. Бұл — бәрі болжамдағыдай, бірақ міндетті түрде жаман мағынада емес екенін білдіретін бейресми, бейтарап жауап.
- "Better now that you're here!"
- Қашан қолдану керек: Бұл — сүйкімді, сәл қылымсыған немесе өте достық жауап. Оны жақсы достарыңызбен немесе жақын, әзілдесетін адамыңызбен күліп тұрып айтсаңыз, олардың көңілін көтересіз.
Қай жауапты таңдау керегін қалай білемін?
Ең жақсы жауапты таңдау бірнеше факторға байланысты:
- Сұхбаттасыңыз: Досыңызға «Not bad» деп жайбарақат жауап беруге болады, бірақ жұмысқа қабылдау сұхбаты сияқты ресми жағдайда «I'm doing very well, thank you» деу қауіпсіздеу.
- Сіздің шынайы көңіл күйіңіз: Егер күніңіз ауыр өтіп жатса, «I'm great!» деп айтуға міндетті емессіз. «I'm hanging in there» сияқты шынайы, бірақ орынды жауап беру дұрыс.
- Сұхбаттың мақсаты: Сіз жай ғана амандасып өткіңіз келе ме, әлде ұзағырақ әңгіме бастағыңыз келе ме? «I've been better» сияқты жауап «All right» дегенге қарағанда көбірек сұрақ тудырады.
Қорытындылай келе, «How are you?» сұрағына жауап берудің осы жаңа тәсілдерін жаттығу арқылы сіздің ағылшын тіліндегі сұхбаттарыңыз әлдеқайда динамикалық және шынайы бола түседі. Оларды қолданып көруден қорықпаңыз. Неғұрлым жиі қолдансаңыз, соғұрлым табиғи естіледі.
Жиі Қойылатын Сұрақтар
'How are you?' сұрағына ресми түрде қалай жауап береді?
Іскерлік кездесу немесе жұмыс сұхбаты сияқты кәсіби немесе ресми жағдайда позитивті және сыпайы болған жөн. Ең жақсы жауап: «I'm very well, thank you for asking. I hope you are too.» (Жағдайым өте жақсы, сұрағаныңызға рақмет. Сіздің де жағдайыңыз жақсы деп үміттенемін).
SMS немесе хат жазғанда 'How are you?'-ға не деп жауап жазуға болады?
Хат жазысу әлдеқайда бейресми болады. Сіз «pretty good!», «not bad u?» сияқты қысқа тіркестерді немесе тіпті 👍 немесе 😊 сияқты эмодзилерді қолдана аласыз. Мұнда сіздің сол адаммен қарым-қатынасыңыздың маңызы зор.
Шынайы көңіл күйімді білдіргім келмесе, не деп жауап берсем болады?
Егер күніңіз сәтсіз өтіп, бірақ оны талқылағыңыз келмесе, сыпайы, бейтарап және «жабық» жауапты қолдана аласыз. «I'm all right, thanks» немесе «Can't complain» сияқты тіркестер өте орынды, себебі олар қосымша сұрақтар тудырмайды.
Жай ғана 'Good' деп жауап беру дөрекілікке жата ма?
Бұл міндетті түрде дөрекілік емес, бірақ сәл қысқа немесе немқұрайлы естілуі мүмкін. Оны сыпайырақ және сөйлесуге ыңғайлы ету үшін «thanks» деп қосып, сұрақты қайта қойған дұрыс: «Good, thanks! How are you?»