«Hello» сөзінен бөлек, ағылшын тіліндегі жиі кездесетін бейресми амандасуларға «How's it going?» және «What's up?» сияқты тіркестер жатады, ал қоштасу «See you later» сияқты қарапайым сөзден бастап, «Take care» сияқты жылы лебізге дейін созылады. Бұл сөздерді меңгеру сіздің сөйлеу мәнеріңізді анағұрлым табиғи етеді, өйткені дұрыс тіркесті таңдау әлеуметтік ортаға және сұхбаттасыңызбен қарым-қатынасыңызға байланысты.
Сөздік қорыңызды қарапайым сөздерден ары қарай кеңейтуге дайынсыз ба? «Hello» мен «goodbye» сөздері маңызды болғанымен, ағылшын тілінде сөйлейтіндер бір-бірімен амандасу және қоштасу үшін түрлі тіркестерді қолданады. Бұл баламаларды үйрену — күнделікті сөйлесуде еркін әрі сенімді сөйлеудің негізгі қадамы. Бұл нұсқаулықта достармен кездейсоқ әңгімеден бастап, ресми іскерлік кездесулерге дейінгі әртүрлі жағдайларға арналған ең жиі қолданылатын ағылшынша сәлемдесу мен қоштасу сөздері талқыланады.
Күнделікті жағдайда ағылшынша қалай амандасуға болады?
Қарапайым, күнделікті ортада сәлемдесу көбінесе еркін және достық сипатта болады. Олар әдетте біреудің қалай екенін тез білу үшін де қолданылады. Мұнда сіз жиі еститін тіркестер берілген.
«How's it going?» немесе «How are you doing?» фразаларын қалай қолданамыз?
Бұл — «How are you?» сұрағының орнына қолданылатын өте кең таралған достық баламалар. Олар әріптес, дос немесе көрші сияқты таныс адаммен әңгіме бастау үшін қолданылады. Күтілетін жауап әдетте қысқа және жағымды болады.
- A мысалы: «Hey, Sarah! How's it going?» (Сәлем, Сара! Қалың қалай?)
- B мысалы: «Good, thanks! Just grabbing some coffee. How about you?» (Жақсы, рақмет! Кофе ішіп алайын деп. Өзіңнің қалың қалай?)
«What's up?» немесе «Sup?» деген нені білдіреді?
Бұл — негізінен достар немесе құрдастар арасында қолданылатын өте бейресми амандасу. Бұл біреудің не істеп жатқанын немесе өмірінде қандай жаңалықтар бар екенін сұраудың еркін тәсілі. Жауабы әдетте қысқа әрі қарапайым болады.
- A мысалы: «Hey Tom, what's up?» (Сәлем, Том, не хабар?)
- B мысалы: «Not much, just heading home. What's up with you?» (Ештеңе, үйге бара жатырмын. Өзіңде не жаңалық?)
«Morning», «Afternoon» немесе «Evening» сөздерін қашан қолданған жөн?
Бұл сөздер «What's up?»-қа қарағанда сәл ресми, бірақ бәрібір достық және өте жиі кездеседі. Олар «Good morning», «Good afternoon» және «Good evening» сөздерінің қысқартылған нұсқалары. Сіз оларды әріптестермен, сатушылармен немесе таныстармен қолдана аласыз.
- Мысал: «Morning, Alex! Did you get the report I sent?» (Қайырлы таң, Алекс! Мен жіберген есепті алдың ба?)
Ресми немесе кәсіби ортада қалай сәлемдесу керек?
Іскерлік ортада, біреумен алғаш рет кездескенде немесе лауазымы жоғары адаммен сөйлескенде, ресми сәлемдесу формаларын қолданған дұрыс. Бұл амандасулар құрмет пен кәсібилікті көрсетеді.
«Good morning/afternoon/evening» деу орынды ма?
Әрине. Бұл — ресми амандасудың алтын стандарты. Ол сыпайы, құрметті және клиентпен, бастықпен немесе жаңа әріптеспен амандасу болсын, кез келген кәсіби жағдайға сәйкес келеді.
- Мысал: «Good morning, Ms. Davis. Thank you for meeting with me today.» (Қайырлы таң, Дэвис ханым. Бүгін менімен кездескеніңіз үшін рақмет.)
«It's a pleasure to meet you» дегенді қашан айтамыз?
Бұл тіркес ресми немесе кәсіби ортада біреумен алғаш рет танысқанда өте орынды. Ол сыпайылық пен ықыласты білдіреді. Сондай-ақ «It's nice to meet you» деп те айтуға болады.
- Мысал: «Hello, Mr. Chen. I'm Emily. It's a pleasure to meet you.» (Сәлеметсіз бе, Чен мырза. Менің атым Эмили. Сізбен танысқаныма қуаныштымын.)
Ағылшынша қоштасудың қандай жиі кездесетін түрлері бар?
Сәлемдесу сияқты, қоштасу тәсілі де жағдайға байланысты өзгереді. Дұрыс тіркесті қолдану сіздің әртүрлі әлеуметтік ортаға бейімделе алатыныңызды көрсетеді. Міне, ең пайдалы қоштасу сөздерінің кейбірі:
- See you later / See you soon: Екеуі де достық және жиі қолданылады. «See you later» — жалпы қоштасу, ал «See you soon» — жақын арада сол адаммен қайта кездесуді күтетініңізді білдіреді.
- Take care: Бұл — жылы және шынайы қоштасу. Ол екінші адамның амандығына шын жүректен алаңдайтыныңызды көрсетеді және ресми, бейресми жағдайларда да қолданыла береді.
- Have a good one: Бұл — американдық ағылшын тіліндегі достық, әмбебап қоштасу. Мұндағы «one» сөзі «күн», «кеш» немесе «демалыс күндері» дегенді білдіреді, бұл оны әңгімені жақсы аяқтаудың ыңғайлы тәсілі етеді.
- Catch you later: Бұл — «See you later» тіркесінің өте бейресми және еркін нұсқасы. Оны достармен және құрдастармен қолданған жөн.
- Bye for now: Бұл тіркес әңгіменің аяқталғанын, бірақ жақын арада қайта сөйлесетініңізді немесе көрісетініңізді білдіреді. Телефонмен сөйлескенде немесе жұмыс жиналысының соңында жиі қолданылады.
Ең жиі қолданылатын ағылшынша сәлемдесу мен қоштасу сөздерін меңгеру — жай ғана сөз жаттау емес, олардың астарындағы мән-мағынаны түсіну. Кіммен және қандай жағдайда сөйлесіп жатқаныңызға назар аударыңыз. Дұрыс тіркесті таңдау арқылы сіз тиімді қарым-қатынас жасап қана қоймай, сонымен қатар ағылшын тілінде сөйлейтіндермен жақсы байланыс орнатасыз.
Ағылшынша сәлемдесу мен қоштасу туралы жиі қойылатын сұрақтар (FAQ)
«See you later» мен «See you soon» арасында қандай айырмашылық бар?
«See you later» — бұл қайта кездесудің нақты жоспарын білдірмейтін жалпы қоштасу. Ал «See you soon» — сол адамды жақын арада, мүмкін сол күні немесе бірнеше күн ішінде қайта көретініңізге нақты сенімді екеніңізді білдіреді.
Тек «Hey» деп айту әдепсіздік пе?
Бейресми ортада мүлдем олай емес. «Hey» — достар, отбасы мүшелері және әріптестер арасында өте жиі кездесетін достық амандасу. Алайда, бұл алғашқы іскерлік кездесуде немесе өзіңізден әлдеқайда үлкен немесе лауазымды адамға айтуға тым бейресми болып саналады.
Біреу «What's up?» десе, оған қалай жауап беру керек?
Стандартты жауап әдетте қысқа және қарапайым болады, мысалы, «Not much» (Ештеңе), «Nothing new» (Жаңалық жоқ) немесе «Same old» (Бәрі бұрынғыша). Содан кейін сұрақты «You?» немесе «What's up with you?» деп қайтаруға болады.
Қоштасу үшін «Cheers» сөзін қолдануға бола ма?
Иә, бірақ бұл негізінен британдық ағылшын тілінде қолданылады. Ұлыбританияда «Cheers» — «рақмет» немесе «сау бол» деп айтудың кең таралған бейресми тәсілі. Американдық ағылшын тілінде бұл сөз тек сусын ішер алдында тост ретінде қолданылады.
Іскерлік хатты қалай сыпайы түрде аяқтауға болады?
Кәсіби электрондық хаттар үшін ресми қоштасу сөздерін қолданған дұрыс. Жиі кездесетін қауіпсіз нұсқаларға «Sincerely», «Best regards», «Kind regards» немесе жай ғана «Regards» жатады, содан кейін өз атыңызды жазасыз.