Ағылшын тілінде амандасудың ең кең тараған түрлеріне «Hello» және «Hi» сияқты жалпыға ортақ сөздерден бастап, «What's up?» немесе «How's it going?» сияқты бейресми тіркестер жатады. Тәуліктің белгілі бір уақыттары үшін «Good morning», «Good afternoon» және «Good evening» сөздері кез келген жағдайға сәйкес келетін стандартты сәлемдесу болып саналады.
Сәлемдесуді үйрену – кез келген әңгіменің алғашқы қадамы, бірақ қай сәлемдесу түрін қолдану керегін таңдау қиын болуы мүмкін. Дұрыс сөз тіркесі жағдайға, тәулік уақытына және сөйлесіп жатқан адамыңызбен қарым-қатынасыңызға байланысты. Бұл нұсқаулықта ағылшынша амандасудың ең жиі кездесетін жолдары талқыланады, осылайша сіз жаңа адамдармен танысқанда да, ескі достарыңызбен сөйлескенде де әрбір әңгімені сенімділікпен бастай аласыз.
Кез келген жағдайда ағылшынша қалай амандасуға болады?
Кейбір сәлемдесу сөздері әмбебап болып келеді. Оларды кез келген уақытта, кез келген жерде және кез келген адаммен қолдана аласыз. Бұл сөздер, әсіресе, қаншалықты ресми болу керегін білмеген кезде, күнделікті сөйлесу үшін қауіпсіз әрі сенімді таңдау болып табылады.
- Hello: Бұл – ағылшын тіліндегі ең танымал амандасу сөзі. Ол бейтарап және ресми де, бейресми де жағдайларда қолданыла береді. Оны бастығыңызға, бейтаныс адамға немесе досыңызға айта аласыз.
- Hi: Бұл – «hello» сөзінің сәл еркінірек нұсқасы. Күнделікті жағдайларда өте жиі кездеседі және танитын адамыңызбен, тіпті дүкендегі сатушымен амандасудың достық, еркін тәсілі.
- Hey: Бұл үшеуінің ішіндегі ең бейресми түрі. Оны достарыңызбен, отбасы мүшелеріңізбен және жақсы танитын адамдармен қолданған дұрыс. Өте жиі қолданылғанымен, алғашқы іскерлік кездесуде тым еркін болып көрінуі мүмкін.
- Good morning / Good afternoon / Good evening: Бұл сәлемдесу сөздері сыпайы болып есептеледі және ресми де, бейресми де кез келген жағдайда қолданылады. Қайсысын қолданатыныңыз тәулік уақытына байланысты. «Good morning» түске дейінгі уақытта, «Good afternoon» түстен кейін шамамен кешкі 5-6-ға дейін, ал «Good evening» одан кейінгі уақытта айтылады. Ескерте кететін жайт, «Good night» сәлемдесу үшін емес, қоштасу үшін қолданылады.
Достармен немесе жақын таныстармен ағылшынша қалай амандасады?
Достарыңызбен, сыныптастарыңызбен немесе жақын әріптестеріңізбен сөйлескенде, сіз еркін және бейресми амандасу түрлерін қолдана аласыз. Бұл тіркестер көбінесе сәлемдесу мен адамның жағдайын сұрауды біріктіреді.
«How are you?» сөзінің қандай бейресми баламалары бар?
Қарапайым «hello»-дың орнына, бейресми сәлемдесулерде көбінесе адамның қалай екенін сұрайды. Жауап әдетте қысқа және жағымды болады.
- What's up? Өте кең таралған, еркін амандасу. Әдеттегі жауаптар: «Not much» (Ештеңе), «Nothing new» (Жаңалық жоқ) немесе не істеп жатқаныңыз туралы қысқаша айту.
- How's it going? Бұл – «How are you?» (Қалың қалай?) деп сұраудың достық тәсілі. Сіз «It's going well, thanks!» (Жақсы, рақмет!) немесе «Good, how about you?» (Жақсы, өзің қалайсың?) деп жауап бере аласыз.
- What's new? Бұл сәлемдесу біраз уақыт көрмеген біреумен хал-жағдай сұрасуға өте ыңғайлы. Жақсы жауап ретінде жақында болған шағын жаңалықпен бөлісуге болады.
- How have you been? «What's new?» сияқты, бұл біраз уақыт кездестірмеген достар үшін өте қолайлы. Ол «How's it going?»-ге қарағанда сәл ұзағырақ жауапты талап етеді.
Ресми жағдайларда ағылшынша қалай амандасу керек?
Іскерлік, кәсіби немесе өте сыпайы жағдайларда сәлемдесу таңдауыңыз ресми болуы керек. Бұл, әсіресе, біреумен алғаш рет кездескенде, үлкен кісіге немесе кәсіби сұхбатта құрмет көрсетуді білдіреді.
Қандай ресми сәлемдесу сөздерін қолдануға болады?
Бұл сөз тіркестері кәсіби және құрметке негізделген әлеуметтік жағдайларға стандартты болып келеді.
- It's a pleasure to meet you. Бұл – ресми жағдайда алғаш рет кездескенде қолданылатын жылы әрі құрметті сәлемдесу. Сондай-ақ, «Pleased to meet you» деп те айтуға болады (Танысқаныма қуаныштымын).
- How do you do? Бұл өте ресми және біршама ескірген амандасу түрі. Қызығы, дәстүрлі жауап та «How do you do?» болып табылады. Бұл шын мәнінде сіздің жағдайыңыз туралы сұрақ емес, бұл ресми түрдегі әдеп алмасу.
- Good morning / Good afternoon / Good evening. Жоғарыда айтылғандай, бұл сәлемдесулер әмбебап. Оларды адамның лауазымымен және тегімен бірге қолдану (мысалы, «Good morning, Mr. Smith») оларды одан да ресми және құрметті етеді.
Қай амандасу түрін таңдау керегін қалай білемін?
Тәжірибе арқылы ең дұрыс сәлемдесуді таңдау оңайырақ болады. Таңдау жасауға көмектесетін бірнеше кеңес:
- Жағдайды ескеріңіз. Сіз іскерлік конференциядасыз ба, әлде досыңыздың кешінде ме? Орта – сіз үшін ең үлкен белгі.
- Қарым-қатынасыңызды ойлаңыз. Бұл сіздің ең жақын досыңыз ба, бастығыңыз ба, әлде мүлдем бейтаныс адам ба? Жақсы танитын адамдармен бейресми тілді қолданыңыз.
- Басқаларды тыңдаңыз. Белгілі бір жағдайда басқа адамдардың бір-бірімен қалай амандасатынына назар аударыңыз. Бұл – табиғи түрде үйренудің және бейімделудің тамаша жолы.
- Күмәндансаңыз, ресми болыңыз. Тым еркін болғаннан гөрі, сәл тым сыпайы болған әрқашан қауіпсіз. Адаммен жақынырақ таныса келе, әрқашан бейресми сәлемдесуге көше аласыз.
Осы ағылшынша амандасудың кең таралған жолдарын меңгеру – тілді еркін сөйлеу деңгейіңізді және сенімділігіңізді арттырудың тамаша тәсілі. Оларды күнделікті өміріңізде жаттығыңыз, сонда көп ұзамай ана тіліңізде сөйлегендей сәлемдесетін боласыз.
Ағылшынша сәлемдесу туралы жиі қойылатын сұрақтар
1-сұрақ: «Hey» деп амандасу дөрекілікке жата ма?
«Hey» сөзінің өзі дөрекі емес, бірақ ол өте бейресми. Оны достармен және құрдастармен қолдануға болады. Алайда, оны жұмысқа сұхбаттасу немесе басшыңызбен алғаш рет сөйлескен кезде сияқты ресми жағдайларда қолданбаған жөн, себебі ол тым еркін немесе кәсіби емес болып көрінуі мүмкін.
2-сұрақ: «How do you do?» дегенге қалай дұрыс жауап беру керек?
«How do you do?» – ерекше ресми сәлемдесу, себебі ол кәдімгі сұрақ ретінде жұмыс істемейді. Дәстүрлі және дұрыс жауап – сол сөз тіркесін қайталау: «How do you do?». Одан кейін «It's a pleasure to meet you» деп қосуға да болады.
3-сұрақ: «Good morning» орнына жай ғана «Morning» деп айтуға бола ма?
Иә, «Good morning» сөзін «Morning» деп қысқарту бейресми, күнделікті сөйлеуде өте жиі кездеседі. Бұл – кеңседегі әріптестер немесе көрші сияқты таныс адамдармен амандасудың достық және еркін тәсілі. Ресми жағдайлар үшін толық сөз тіркесін қолданған дұрыс.
4-сұрақ: Ағылшын тілінде бір топ адаммен қалай амандасады?
Бір топ адаммен амандасу үшін көпше түрге ыңғайлы сәлемдесулерді қолдануға болады. Бейресми түрде «Hey everyone», «Hi guys» немесе «Hello everyone» деп айта аласыз. Сөз сөйлеудің немесе жиналыстың басы сияқты ресми жағдайда «Good morning, everyone» немесе «Hello, ladies and gentlemen» деуге болады.
5-сұрақ: Ағылшын тіліндегі ең танымал сленг сәлемдесу сөзі қандай?
Әсіресе американдық ағылшын тілінде кең таралған сленг сәлемдесу – «Yo!» немесе «What's good?». Британдық ағылшын тілінде танымал тағы бірі – «Alright?», бұл сәлемдесу ретінде қолданылады және оған әдеттегі жауап – «Alright.». Бұлар өте бейресми және тек жақын достармен ғана қолданылуы керек.