Ағылшын тілінде зат есімді бірнеше сын есіммен сипаттаған кезде, олар «сын есімдердің патшалық реті» (royal order of adjectives) деп аталатын белгілі бір тәртіппен орналасуы керек. Бұл жазылмаған грамматикалық ереже жалпы пікірден басталып, нақты, деректі сипаттамаға қарай жылжиды, осылайша сөйлемдеріңіз табиғи естіледі. Зат есім алдындағы бірнеше сын есімнің дұрыс ретін түсіну – ана тілінде сөйлейтін адам сияқты еркін сөйлеуге апаратын маңызды қадам.
Сын есімдердің реті неліктен маңызды?
Сіз біреудің "I bought a red big car" дегенін естідіңіз бе? Біртүрлі естіледі, солай емес пе? Себебі ағылшын тілінде сөйлейтіндер оның дұрыс реті "a big red car" болуы керегін іштей сезеді. Мағынасы түсінікті болғанымен, сын есімдердің ретін шатастыру – бұл тілді үйренушінің жиі жіберетін қателігі.
Бұл тәртіп қатаң сақталуы тиіс заң емес, бірақ ол ағылшын тіліне ырғақ пен айқындық беретін қуатты қағида. Оны ұстану сіздің жазбаша және ауызша сөйлеуіңізді сауатты, сапалы және тыңдаушыға түсінікті етеді. Бұл – сіздің тілдік дағдыларыңыздың қалай қабылданатынына үлкен әсер ететін ағылшын грамматикасының маңызды ережелерінің бірі.
Зат есім алдындағы бірнеше сын есімнің дұрыс реті қандай болады?
Сонымен, бұл сиқырлы реттілік қандай? Тіл мамандары бұл сипаттаушы сөздердің белгілі бір тәртібін анықтаған. Сіз бір уақытта екі немесе үштен артық сын есімді сирек қолдансаңыз да, толық реттілік керемет негіз болады. Ол әдетте мына үлгіге сәйкес келеді:
- Анықтауыш (Determiner): Бұл техникалық тұрғыдан сын есім емес, бірақ әрқашан бірінші келеді. Бұл санатқа артикльдер (a, an, the), тәуелдік есімдіктері (my, your, his) және сілтеу есімдіктері (this, that, those) кіреді.
*Мысалы: A beautiful old Italian leather bag.*
- Пікір / Бағалау (Opinion / Observation): Бұл сіздің субъективті пікіріңіз немесе объективті емес сапа.
*Мысалдар: lovely, beautiful, ugly, strange, amazing, expensive.*
- Көлемі (Size): Зат есімнің физикалық өлшемдерін сипаттайды.
*Мысалдар: huge, tiny, small, long, enormous.*
- Физикалық қасиеті / Пішіні (Physical Quality / Shape): Нысанның физикалық күйін немесе формасын қамтиды.
*Мысалдар: rough, smooth, thin, round, sharp.*
- Жасы (Age): Зат есімнің қаншалықты ескі немесе жаңа екенін білдіреді.
*Мысалдар: new, old, ancient, six-year-old, modern.*
- Түсі (Color): Зат есімнің нақты түсі немесе реңкі.
*Мысалдар: red, black, pale, vibrant, green.*
- Шығу тегі (Origin): Зат есімнің қайдан шыққанын сипаттайды.
*Мысалдар: French, American, lunar, eastern.*
- Материалы (Material): Зат есімнің неден жасалғаны.
*Мысалдар: wooden, metal, silk, cotton, paper.*
- Мақсаты / Қызметі (Qualifier / Purpose): Бұл сын есім зат есімнің бір бөлігі сияқты болып, оның мақсатын сипаттайды.
*Мысалдар: writing desk (жазу үстелі), running shoes (жүгіруге арналған аяқ киім), sleeping bag (ұйықтау қабы).*
Барлығын бір мысалмен қарастырайық: "She inherited a beautiful (2) large (3) old (5) square (4) brown (6) British (7) wooden (8) writing (9) desk." Бұл ұзақ мысал болса да, реттілікті тамаша көрсетеді!
Сын есімдердің ретін қалай есте сақтауға болады?
Бұл ұзын тізімді жаттау қиын болуы мүмкін. Бақытымызға орай, зат есім алдындағы бірнеше сын есімнің дұрыс ретін меңгерудің оңай жолдары бар.
Мнемоникалық әдісті қолданыңыз
Кең таралған мнемоникалық әдіс – OSASCOMP: Opinion (Пікір), Size (Көлем), Age (Жас), Shape (Пішін), Color (Түс), Origin (Шығу тегі), Material (Материал), Purpose (Мақсат). Мұны қайталау негізгі сын есім санаттарын есте сақтауға көмектеседі.
Қарапайым болыңыз
Күнделікті сөйлесуде және жазуда сіз бір сөз тіркесінде екі немесе үштен артық сын есімді ешқашан дерлік қолданбайсыз. Ең жиі кездесетін жұптарға (мысалы, Пікір > Көлем > Түс) назар аудару көптеген жағдаяттарды қамтиды. Мысалы, "I need a sturdy new laptop."
Тыңдаңыз және оқыңыз
Мұны меңгерудің ең жақсы жолы – тәжірибе. Кітаптар, мақалалар оқығанда және ағылшын тіліндегі фильмдерді көргенде сын есімдер тізбегіне мұқият назар аударыңыз. Біраз уақыттан кейін қайсысы дұрыс естілетінін табиғи түрде сезе бастайсыз.
Үтір мен 'and' жалғаулығы қашан қолданылады?
Кейде сын есімдердің арасында үтір тұрады, ал кейде тұрмайды. Бұл сын есімдердің жинақталушы (cumulative) немесе біртектес (coordinate) болуына байланысты.
- Жинақталушы сын есімдер (Cumulative Adjectives): Бұлар – әртүрлі санаттардан алынған, бірін-бірі толықтыратын және біз талқылаған қатаң тәртіпке бағынатын сын есімдер. Олардың арасына үтір қойылмайды.
*Мысал: *a delicious warm Italian pizza.* (Пікір > Жасы > Шығу тегі)
- Біртектес сын есімдер (Coordinate Adjectives): Бұлар – бір санатқа жататын және зат есімді жеке-жеке сипаттайтын сын есімдер. Олардың арасына үтір қоюға болады және олардың орнын ауыстырсаңыз да, сөйлемнің мағынасы бұзылмайды. Сондай-ақ олардың арасына 'and' жалғаулығын қоюға болады.
*Мысал: *a kind, generous person.* (Екеуі де пікірді білдіреді). *A generous, kind person* немесе *a kind and generous person* деп те айтуға болады.
Үтірдің қажет екенін тексеру үшін өзіңізге екі сұрақ қойыңыз: 1) Сын есімдердің орнын ауыстыра аламын ба? 2) Олардың арасына 'and' қоя аламын ба? Егер екі сұраққа да жауап 'иә' болса, олар – біртектес сын есімдер және үтір қажет.
Қорытынды
Ағылшын грамматикасының қыр-сырын үйрену қиын көрінуі мүмкін, бірақ зат есім алдындағы бірнеше сын есімнің дұрыс реті сияқты бөлшектерді меңгеру сіздің сенімділігіңіз бен сөйлеу еркіндігіңізді едәуір арттырады. Жалпы үлгіні – пікірден дерекке қарай – есте сақтап, мнемоникалық әдістер мен нақты мысалдар арқылы жаттығу арқылы сіз көп ұзамай ойланбастан сын есімдерді ана тіліңізде сөйлейтін адам сияқты орналастыратын боласыз.
Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)
1-сұрақ: Зат есімнің алдында қанша сын есім қолдануға болады?
Ж: Техникалық тұрғыдан шектеу жоқ. Алайда, түсінікті және тиімді сөйлесу үшін бір уақытта екі немесе үштен артық сын есім қолданбаған жөн. Тым көп сын есім қолдану сөйлемді ауырлатып, оқуды қиындатуы мүмкін.
2-сұрақ: Сын есімдердің арасына үтір әрқашан қойыла ма?
Ж: Жоқ. Үтір тек 'біртектес' сын есімдердің арасына қойылады. Олар – орнын ауыстыруға немесе 'and' сөзімен байланыстыруға болатын бір санаттағы сын есімдер (мысалы, a long, boring movie). Стандартты реттілікпен келетін 'жинақталушы' сын есімдер үшін үтір қолданылмайды (мысалы, a beautiful old wooden chair).
3-сұрақ: Ағылшын тіліндегі 'сын есімдердің патшалық реті' деген не?
Ж: 'Сын есімдердің патшалық реті' – бұл ағылшын тілінде сын есімдердің сақтайтын шартты реттілігі: Анықтауыш -> Пікір -> Көлем -> Физикалық қасиет/Пішін -> Жасы -> Түсі -> Шығу тегі -> Материалы -> Мақсаты/Қызметі. Бұл сіздің сипаттамаларыңыздың табиғи естілуіне арналған нұсқаулық.
4-сұрақ: Сын есімдердің ретінен қателессем, бұл үлкен қате ме?
Ж: Бұл адамдардың сізді түсінуіне кедергі келтіретін өрескел қате емес. Дегенмен, реттілікті дұрыс сақтау – ағылшын тілін жоғары деңгейде меңгергеніңіздің белгісі және сіздің сөзіңіз бен жазуыңызды ана тілінде сөйлейтіндер үшін әлдеқайда табиғи және еркін етеді.
5-сұрақ: Пішінді білдіретін сын есім ретте қай орында тұрады?
Ж: 'Пішінді' білдіретін сын есім санаты (*round, square, long* сияқты) әдетте көлемнен кейін, бірақ жас пен түстен бұрын келеді. Мысалы, сіз "a large round new table" деп айтасыз, "a round large new table" деп емес.