'Will' мен 'going to' арасындағы негізгі айырмашылық уақыт пен ниетке байланысты. 'Going to' сөйлеу сәтіне *дейін* шешілген жоспарлар мен қазіргі дәлелдерге негізделген болжамдар үшін қолданылады. 'Will' сөйлеу сәтінде *кенеттен* қабылданған шешімдер мен жеке пікірге немесе сенімге негізделген болжамдар үшін қолданылады.
Ағылшын тіліндегі келер шақтарды меңгеру қиын болып көрінуі мүмкін, бірақ 'will' мен 'going to' қолданудағы айырмашылықты түсіну – еркін сөйлеуге жасалған үлкен қадам. Кейде олар бірін-бірі алмастыра алғанымен, дұрыс қолдану сөзіңізге табиғи және нақты реңк береді. Бұл нұсқаулықта қай сөзді сенімді таңдау керектігін білуіңіз үшін негізгі ережелер анық мысалдармен түсіндіріледі.
'Going to' құрылымын қашан қолданған жөн?
'Going to' құрылымын алдын ала жасалған жоспарыңыз немесе нақты ниетіңіз болғанда қолданатын форма ретінде ойлаңыз. Шешім сіз сөйлей бастағанға дейін қабылданған. Сондай-ақ, дәл қазір көріп немесе естіп тұрған нәрсеге сүйеніп болжам жасағанда да осы құрылым қолданылады.
Алдын ала жасалған жоспарлар мен ниеттер үшін қалай қолданамыз?
Бұл – 'going to' құрылымының ең жиі кездесетін қолданысы. Егер сіз бір нәрсені алдын ала ойластырып, жоспар құрсаңыз, 'going to' таңдауы дұрыс болады.
- Мысал: "I 'm going to visit my parents this weekend." (Мен бұл шешімді өткен аптада қабылдадым, сондықтан бұл – жоспар).
- Мысал: "We are going to launch the new website in September." (Бұл біздің компанияның стратегиялық жоспарының бір бөлігі).
- Мысал: "She is going to start her new job on Monday." (Ол жұмыс ұсынысын қабылдап қойған).
Дәлелге негізделген болжамдар үшін қалай қолданамыз?
Бір нәрсенің орын алатынына нақты дәлел көргенде, 'going to' құрылымын қолданыңыз. Сіздің болжамыңыз жай ғана жорамал емес, қазіргі жағдайға негізделген.
- Мысал: "Look at those dark clouds! It 's going to rain." (Аспандағы қара бұлттар – жаңбырдың жауатынына дәлел).
- Мысал: "The car is making a strange noise. It 's going to break down." (Көліктен шыққан оғаш дыбыс – оның бұзылатынының белгісі).
- Мысал: "He's running towards the goal and the keeper is out of position. He 's going to score!" (Ойыншының қақпаға жүгіріп, қақпашының орнында болмауы – гол соғатынына дәлел).
'Will' етістігін қашан қолданған жөн?
'Will' етістігінің қолдану аясы кеңірек және көбіне белгісіз немесе сол сәтте шешілген жағдайларға қатысты. Ол кенеттен қабылданған шешімдер, ұсыныстар, уәделер және дәлелге емес, жеке пікірге негізделген болжамдар үшін қолданылады.
Кенеттен қабылданған шешімдер үшін қалай қолданамыз?
Бұл – ең басты айырмашылық. Егер сіз шешімді дәл сөйлеп тұрған сәтте қабылдасаңыз, міндетті түрде 'will' етістігін қолдануыңыз керек.
- Мысал: (Телефон шырылдайды) "I 'll get it!" (Мен телефонды көтеремін! – бұл шешім телефон шырылдаған сәтте қабылданды).
- Мысал: "I'm a bit cold." "Okay, I 'll close the window." (Маған сәл суық тиіп тұр. – Жарайды, мен терезені жабайын).
- Мысал: "This menu looks great. I think I 'll have the pasta." (Мәзір керемет екен. Мен паста алатын шығармын).
Ұсыныс, уәде және ескерту жасағанда қалай қолданамыз?
Біреуге көмек ұсынғанда, уәде бергенде немесе ескерту жасағанда 'will' етістігін қолдану – ең табиғи таңдау.
- Ұсыныс: "That bag looks heavy. I 'll help you carry it." (Сөмкеңіз ауыр көрінеді. Көтерісуге көмектесейін).
- Уәде: "I will always be here for you." (Мен әрқашан сенің жаныңнан табыламын).
- Ескерту: "If you do that again, I will tell the teacher." (Егер мұны тағы қайталасаң, мұғалімге айтамын).
Болжам жасауда 'Will' мен 'Going to' арасындағы негізгі айырмашылық неде?
Көптеген үйренушілер дәл осы жерде шатасады. Екеуі де болжам жасау үшін қолданыла алады, бірақ мағынасы сәл өзгереді. Жоғарыда айтқанымыздай, 'going to' дәлелге негізделген болжамдар үшін қолданылады. Ал 'will' сіздің жеке пікіріңізге, сеніміңізге немесе жалпы біліміңізге негізделген болжамдар үшін қолданылады – дәл қазір көріп тұрған нәрсеге емес.
- Пікір: "I think the Green Party will win the next election." (Бұл менің жеке пікірім, қазіргі дәлелге негізделмеген).
- Факт/Анықтық: "The sun will rise at 6:04 AM tomorrow." (Бұл жоспарланған, анық оқиға).
- Екеуін салыстырыңыз:
- "He's not wearing a coat. He 's going to be cold." (Дәлел: Мен оның сырт киімсіз екенін көріп тұрмын).
- "The winter will be cold this year." (Пікір/Жалпы болжам).
Қысқаша нұсқаулық: Қайсысын таңдау керек?
Әлі де сенімсізсіз бе? Сол сәтте шешім қабылдауға көмектесетін қарапайым шпаргалка.
- Сөйлеуден *бұрын* жасалған жоспар үшін: 'going to' қолданыңыз.
- Сөйлеу *сәтінде* қабылданған шешім үшін: 'will' қолданыңыз.
- Қазіргі дәлелге негізделген болжам үшін: 'going to' қолданыңыз.
- Жеке пікірге немесе сенімге негізделген болжам үшін: 'will' қолданыңыз.
- Ұсыныс немесе уәде үшін: 'will' қолданыңыз.
'Will' мен 'going to' қолданудағы айырмашылықты меңгеру – ағылшын тіліндегі сөзіңізді анағұрлым шынайы етудің тамаша жолы. Егер сіз оларды шатастырып алсаңыз, ана тілінде сөйлейтіндер сізді түсінеді, бірақ оларды дұрыс қолдану тілдің нәзік қырларын терең түсінетініңізді көрсетеді. Жаттығуды жалғастырыңыз, сонда бұл көп ұзамай әдетке айналады!
Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)
1-сұрақ: 'Will' мен 'going to' құрылымын бірінің орнына бірін қолдана беруге бола ма?
Кейбір ауызекі сөйлеу жағдайларында оларды түсініспеушілік тудырмай алмастырып қолдануға болады (мысалы, "I think it will rain" пен "I think it's going to rain"). Алайда, жоғарыда көрсетілген нақты жағдайларда, мысалы, кенеттен қабылданған шешімдер ('will') немесе алдын ала жасалған жоспарлар ('going to') үшін, дұрыс форманы қолдану ойды анық жеткізу үшін маңызды.
2-сұрақ: 'Going to' формасы 'will'-ге қарағанда бейресми ме?
Жалпы алғанда, 'going to' (ауызекі тілде көбінесе 'gonna' деп қысқартылады) сөйлесуде жиірек кездеседі, ал 'will' әсіресе жазбаша тілде ресмилеу естілуі мүмкін. 'Will' ресми уәделерде немесе хабарландыруларда жиі қолданылады (мысалы, "The company will not be liable...").
3-сұрақ: 'Will' мен 'going to' айырмашылығын есте сақтаудың оңай жолы қандай?
Керемет бір әдіс – «алдын ала жоспар» сынағы. Өзіңізден сұраңыз: «Мен бұл шешімді осы әңгіме басталғанға дейін қабылдадым ба?» Егер жауап «иә» болса, 'going to' қолданыңыз. Егер дәл қазір шешсеңіз, 'will' қолданыңыз.
4-сұрақ: Уәде бергенде 'will' қалай қолданылады?
'Will' болашақта бір нәрсені істеуге деген күшті міндеттемеңізді немесе ниетіңізді білдіру үшін қолданылады. Мысалы, "I promise I will call you as soon as I land," немесе "Don't worry, I won't tell anyone your secret."
5-сұрақ: Егер екеуін шатастырып алсам, қатем өрескел естіле ме?
Жоқ, бұл әдетте «өрескел қате» болып естілмейді, және адамдар сіздің ойыңызды түсінеді. Дегенмен, еркін сөйлеуді мақсат тұтқан тереңдетіп оқушы үшін бұл грамматикалық ережені дұрыс қолдану – біліктілік белгісі және ағылшын тіліңіздің әлдеқайда табиғи әрі нақты естілуіне көмектеседі.