Ағылшын тілінде орынды білдіретін 'in', 'on' және 'at' предлогтарының негізгі айырмашылығы – нақтылық деңгейінде. Біз at предлогын нақты бір нүктені немесе мекенжайды көрсету үшін, on предлогын бір заттың бетінде немесе көше сияқты сызық бойында орналасқанын білдіру үшін, ал in предлогын жабық кеңістікті немесе қала, ел сияқты үлкен географиялық аумақты сипаттау үшін қолданамыз. Осы «жалпы» және «нақты» ұғымдарын түсіну – аталған предлогтарды меңгерудің басты кілті.
Ағылшын тіліндегі орын предлогтарын енді үйреніп жүргендер үшін шатасып кету оңай. Кішкентай ғана сөздің өзгеруі сөйлемнің бүкіл мағынасын өзгертіп жіберуі мүмкін. Бірақ уайымдамаңыз! Олардың негізгі логикасын түсінгеннен кейін, дұрыс сөзді таңдау әдетке айналады. Ендеше, 'in', 'on' және 'at' предлогтарының айырмашылығын түсінікті ережелер мен көптеген мысалдар арқылы талдап көрейік.
Орынға қатысты 'at' предлогын қашан қолдану керек?
'At' предлогын картадағы белгі деп елестетіңіз. Ол нақты, дәл бір нүктені көрсетеді. Сіз белгілі бір орын немесе үлкен аумақтың ішіндегі нақты бір жер туралы айтқанда 'at' предлогын қолдануыңыз керек.
Нақты мекенжайды айтқанда 'at' қалай қолданылады?
Үй немесе ғимарат нөмірімен толық мекенжайды айтқан кезде 'at' предлогын таңдау – ең дұрысы.
- I'll meet you at 742 Evergreen Terrace. (Сенімен Эвергрин Террас, 742-үйде кездесемін.)
- The package was delivered at 10 Downing Street. (Сәлемдеме Даунинг-стрит, 10-үйге жеткізілді.)
Белгілі бір нүкте немесе қоғамдық орын үшін 'at' қолданыла ма?
Адамдар белгілі бір мақсатпен жиналатын нақты қоғамдық орындар, ғимараттар немесе сапардағы аялдамалар үшін 'at' қолданыңыз.
- Let's meet at the bus stop. (Аялдамада кездесейік.)
- He's waiting for you at the entrance of the cinema. (Ол сені кинотеатрдың кіреберісінде күтіп тұр.)
- She works at the local hospital. (Ол жергілікті ауруханада жұмыс істейді.)
Іс-шаралармен бірге 'at' предлогын қолдануға бола ма?
Иә, 'at' сондай-ақ іс-шара өтіп жатқан орынды сипаттау үшін де қолданылады.
- We saw them at the concert last night. (Біз оларды кеше кешке концертте көрдік.)
- I had a great time at the party. (Кеште көңілді уақыт өткіздім.)
Орындарды сипаттау үшін 'on' предлогын қалай қолданамын?
'On' предлогы бір нәрсенің басқа бір заттың бетінде немесе сызық бойында орналасқанын көрсету үшін қолданылады. Бір заттың екінші заттың үстінде тұрғанын немесе бір жолмен қозғалып бара жатқанын елестетіңіз.
Беткейлерді сипаттағанда 'on' қалай қолданылады?
Бұл – 'on' предлогының ең кең таралған қолданысы. Нысан басқа бір заттың бетінде орналасқанда қолданылады.
- The keys are on the table. (Кілттер үстелдің үстінде.)
- There's a beautiful painting on the wall. (Қабырғада әдемі сурет ілулі тұр.)
Көше, жол атауларымен 'on' предлогын қолдану дұрыс па?
Нақты үй нөмірін көрсетпей, тек көшенің атауын айтқанда 'on' предлогын қолдану керек.
- My apartment is on Baker Street. (Менің пәтерім Бейкер-стрит көшесінде орналасқан.)
- There's a lot of traffic on the motorway today. (Бүгін тасжолда көлік кептелісі көп.)
Ғимарат қабаттарын айтқанда 'on' қолданыла ма?
Иә, себебі қабат – үлкен ғимараттың ішіндегі бір беткей, сондықтан 'on' қолданамыз.
- The marketing department is on the third floor. (Маркетинг бөлімі үшінші қабатта орналасқан.)
Қоғамдық көліктермен 'on' предлогын неге қолданамыз?
Бұл сәл шатастыруы мүмкін, бірақ біз әдетте ішінде тұрып, жүре алатын үлкен қоғамдық көліктер үшін 'on' предлогын қолданамыз.
- I'm on the bus now. (Мен қазір автобустамын.)
- She read a book while on the train. (Ол пойызда келе жатып кітап оқыды.)
Ал 'in' предлогы қай кезде дұрыс болады?
'In' – осы үш предлогтың ішіндегі ең жалпы мағынаны білдіретіні. Ол бір нәрсенің жабық кеңістіктің ішінде немесе шекарасы белгіленген үлкен географиялық аумақтың ауқымында екенін сипаттау үшін қолданылады.
Жабық немесе қоршалған кеңістіктер үшін 'in' қалай қолданылады?
Егер бір зат контейнердің, бөлменің, ғимараттың немесе көліктің ішінде болса, 'in' предлогын қолданыңыз.
- The milk is in the fridge. (Сүт тоңазытқыштың ішінде.)
- He's currently in a meeting. (Ол қазір жиналыста отыр.)
- I left my wallet in the car. (Мен әмиянымды көліктің ішінде қалдырып кетіппін. Айырмашылықты байқаңыз: 'in a car', бірақ 'on a bus').
Қала, ел сияқты үлкен аумақтармен 'in' қолданыла ма?
Кез келген үлкен географиялық аумақ үшін, ауданнан бастап континентке дейін, 'in' – ең дұрыс предлог.
- She lives in Paris. (Ол Парижде тұрады.)
- I grew up in Australia. (Мен Аустралияда өстім.)
- They are travelling somewhere in Asia. (Олар Азияның бір жерінде саяхаттап жүр.)
Қысқаша қорытынды
Есте сақтауды жеңілдету үшін, осы предлогтарды ең нақтысынан ең жалпысына қарай пирамида ретінде елестетіңіз:
- AT (Нақты нүкте: *at the corner* - бұрышта)
- ON (Сызық немесе беткей: *on the street* - көшеде)
- IN (Қоршалған немесе үлкен аумақ: *in the city* - қалада)
'In', 'on' және 'at' предлогтарының айырмашылығын меңгеру тек тәжірибені қажет етеді. Ағылшын тілінде сөйлейтіндердің оларды сөйлесуде, фильмдерде және кітаптарда қалай қолданатынына назар аударуға тырысыңыз. Контекстке – яғни нүкте, беткей немесе аумақ екеніне – мән беру арқылы сіз де көп ұзамай бұл предлогтарды еркін қолданатын боласыз.
In, On, At туралы жиі қойылатын сұрақтар
Неліктен 'on a bus' дейміз, бірақ 'in a car' дейміз? Айырмашылығы неде?
Бұл – классикалық сұрақ! Жалпы ереже бойынша, біз ішінде тұрып, жүре алатын үлкен қоғамдық көліктермен (автобус, пойыз, ұшақ, кеме) 'on' предлогын қолданамыз. Ал негізінен бір орында отыратын кішірек, жеке көліктермен (жеңіл көлік, такси, шағын автобус) 'in' қолданамыз.
'At the corner' дұрыс па, әлде 'on the corner' ме?
Екеуі де дұрыс болуы мүмкін, бірақ олардың мағыналарында сәл айырмашылық бар. 'At the corner' екі көшенің қиылысатын нақты нүктесін білдіреді (мысалы, "Let's meet at the corner of Main and Elm." - "Негізгі және Эльм көшелерінің қиылысында кездесейік."). Ал 'on the corner' сол бұрышта орналасқан ғимаратты немесе нысанды білдіреді (мысалы, "The bank is on the corner." - "Банк бұрышта орналасқан.").
Ғимаратты айтқанда қандай предлог қолдану керек: at, on әлде in?
Бұл контекстке байланысты. Егер сіз ғимаратты жалпы орын немесе нүкте ретінде атасаңыз, 'at' қолданыңыз (мысалы, "I'm at the library." - "Мен кітапханадамын."). Егер сіз ғимараттың ішінде екеніңізді нақтылап айтқыңыз келсе, 'in' қолданыңыз (мысалы, "It's cold outside, let's wait in the library." - "Сыртта суық, кітапхананың ішінде күтейік.").
Орынға байланысты осы үш предлогты шатастырмай, есте сақтаудың оңай жолы бар ма?
Оларды визуалды түрде елестетіп көріңіз. Картаны көз алдыңызға келтіріңіз. 'At' – нақты орынды белгілейтін кішкентай түйреуіш. 'On' – көшенің сызығы немесе саябақтың тегіс беті. 'In' – қаланың немесе елдің толық боялған аумағы. Осы «нақты нүкте > беткей/сызық > үлкен аумақ» атты ойша модель көптеген үйренушілерге көмектеседі.