Ағылшын тіліндегі 'this', 'that', 'these' және 'those' сөздерінің негізгі айырмашылығы екі қарапайым факторға негізделген: қашықтық (зат жақын ба, әлде алыс па?) және сан (ол жекеше ме, әлде көпше ме?). Жаныңыздағы заттар үшін 'this' (жекеше) және 'these' (көпше) сөздерін, ал алыстағы заттар үшін 'that' (жекеше) және 'those' (көпше) сөздерін қолданыңыз.
Сілтеу есімдіктері (demonstrative pronouns) және анықтауыштары (adjectives) ретінде белгілі осы төрт шағын сөзді түсіну — ағылшын тілінде анағұрлым табиғи және нақты сөйлеуге жасалған үлкен қадам. Олар нұсқаушы қызметін атқарып, тыңдаушыңызға қай адам, орын немесе зат туралы айтып жатқаныңызды дәл түсінуге көмектеседі. Оларды сенімді түрде қолдануыңыз үшін 'this', 'that', 'these' және 'those' арасындағы айырмашылықты талдап, кез келген түсінбеушілікті жояйық.
Бұл сөздердің негізгі айырмашылығы сан мен қашықтыққа қалай байланысты?
Дұрыс сөзді таңдау үшін екі сұраққа жауап беруіңіз керек:
- Бұл жекеше ме, әлде көпше ме? Сіз бір зат туралы айтып жатырсыз ба, әлде бірнеше зат туралы ма?
- Бұл жақын ба, әлде алыс па? Нысан сізге физикалық немесе тұжырымдамалық тұрғыдан жақын ба, әлде қашықтықта ма?
Оны былайша сұлбаға түсірейік:
- This: Жекеше (бір зат) + Жақын
- These: Көпше (бірнеше зат) + Жақын
- That: Жекеше (бір зат) + Алыс
- Those: Көпше (бірнеше зат) + Алыс
Мұны қарапайым кесте деп ойлаңыз. Осы тұжырымдаманы меңгергеннен кейін, қалғаны оңай болады.
'This' және 'These' сөздерін жақындағы заттар үшін қашан қолдану керек?
Сіз 'this' және 'these' сөздерін өзіңізге физикалық тұрғыдан жақын орналасқан адамдарға немесе нысандарға сілтеме жасау үшін қолданасыз. Егер сіз оны ұстай алсаңыз немесе ол дәл жаныңызда болса, осы сөздердің бірін қолдануыңыз мүмкін.
'This' сөзін қалай қолданамыз? (Жекеше түр, жақын)
'This' сөзін өзіңізге жақын орналасқан бір нысан немесе адам туралы айтқанда қолданыңыз.
- Мысалдар:
- "*This* book in my hand is very interesting." (Қолымдағы *мына* кітап өте қызықты.)
- "Is *this* your pen?" (*Бұл* сенің қаламың ба?)
- "I love *this* song that's playing right now." (Қазір ойнап тұрған *мына* ән маған ұнайды.)
'This' сондай-ақ біреуді таныстырғанда қолданылады: "Hi, Sarah, *this* is my friend, Mark." (Сәлем, Сара, *бұл* менің досым Марк.)
'These' сөзін қалай қолданамыз? (Көпше түр, жақын)
'These' сөзін өзіңізге жақын орналасқан екі немесе одан да көп нысан немесе адам туралы айтқанда қолданыңыз.
- Мысалдар:
- "*These* shoes feel really comfortable." (*Мына* аяқ киімдер өте ыңғайлы екен.)
- "Whose keys are *these* on the table?" (Үстел үстіндегі *мынау* кімнің кілттері?)
- "I'm going to buy *these* apples." (Мен *мына* алмаларды сатып аламын.)
'That' және 'Those' сөздерін алыстағы заттар үшін қашан қолданған жөн?
Сіз 'that' және 'those' сөздерін өзіңізден алыс орналасқан адамдарға немесе нысандарға сілтеме жасау үшін қолданасыз. Егер ол бөлменің арғы жағында немесе көшенің бойында болғандықтан оны нұсқау керек болса, сізге 'that' немесе 'those' қажет болады.
'That' сөзін қалай қолданамыз? (Жекеше түр, алыс)
'That' сөзін сізге жақын емес бір нысан немесе адам туралы айтқанда қолданыңыз.
- Мысалдар:
- "Can you see *that* bird in the tree?" (Ағаштағы *ана* құсты көріп тұрсың ба?)
- "I'd like to buy *that* painting on the wall." (Қабырғадағы *ана* суретті сатып алғым келеді.)
- "*That* car across the street is the one I was talking about." (Көшенің арғы бетіндегі *ана* көлік – мен айтып отырған көлік.)
'Those' сөзін қалай қолданамыз? (Көпше түр, алыс)
'Those' сөзін сізге жақын емес екі немесе одан да көп нысан немесе адам туралы айтқанда қолданыңыз.
- Мысалдар:
- "*Those* mountains in the distance are beautiful." (Алыстағы *ана* таулар әдемі.)
- "Who are *those* people waiting outside?" (Сыртта күтіп тұрған *ана* адамдар кімдер?)
- "Please pass me *those* papers on the other desk." (Басқа үстелдегі *ана* қағаздарды беріп жіберші.)
Жылдам анықтама кестесі: This vs. That vs. These vs. Those
| | Жекеше (Біреу) | Көпше (Бірнеше) | |:---|:---|:---| | Жақын | this | these | | Алыс | that | those |
Тәжірибеде This, That, These, Those сөздерінің айырмашылығы қандай?
Бұл сөздерді дұрыс қолдану көбінесе салыстыруды қамтиды. Сіз оларды орналасуына қарай заттарды салыстыру үшін бір сөйлемде қолдануыңыз мүмкін.
- "I don't want *this* chair here; I want *that* one over there." (Маған мұндағы *мына* орындық емес, арғы жақтағы *ана* орындық керек.)
- "*These* cookies taste better than *those* ones we had yesterday." (*Мына* печеньелер кеше біз жеген *ана* печеньелерден дәмдірек.)
Олар сондай-ақ уақыт немесе идеялар сияқты физикалық емес нәрселерге де қатысты болуы мүмкін:
- Уақыт: "*This* week has been so busy." (осы апта) vs. "Do you remember *that* summer we went to Spain?" (өткендегі жаз).
- Идеялар: "*This* is a great idea." (жаңа ғана айтылған идея) vs. "*That*'s what I was thinking!" (басқа біреудің айтқанына сілтеме).
Сан мен қашықтықтың қарапайым ережелерін меңгеру арқылы сіз 'this', 'that', 'these' және 'those' арасындағы айырмашылықты түсінудің табиғи нәрсеге айналатынын байқайсыз, бұл сіздің ағылшын тіліңізді әлдеқайда еркін және түсінікті етеді.
Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)
Телефонмен сөйлескенде 'this' деп айтуға бола ма?
Иә, әрине. Телефонда өзіңізді таныстырғанда, "Hi, *this* is Jane" (Сәлем, бұл Джейн) деп айту жиі кездеседі. Мұнда 'this' сөзі сөйлесудің тікелей (бірақ физикалық емес) кеңістігінде сөйлеуші ретінде өзіңізге қатысты.
'This', 'that', 'these', 'those' сөздерінің ең негізгі ережесі қандай?
Негізгі ереже санға және жақындыққа байланысты. Жақындағы бір зат үшін 'this' қолданыңыз. Жақындағы бірнеше зат үшін 'these' қолданыңыз. Алыстағы бір зат үшін 'that' қолданыңыз. Алыстағы бірнеше зат үшін 'those' қолданыңыз.
Біреумен келісетініңізді білдіру үшін 'that' сөзін қалай қолданады?
'That' сөзі көбінесе біреудің жаңа ғана айтқан пікіріне немесе идеясына сілтеме жасау үшін қолданылады. Егер біреу "It's a beautiful day" десе, сіз "*That*'s true!" (Солай екені рас!) немесе "*That*'s what I was thinking" (Мен де солай ойлап едім) деп жауап бере аласыз. Сіз оның идеясына сілтеме жасайсыз, бұл тұжырымдамалық тұрғыдан сізден бөлек.
'These ones' немесе 'those ones' деп айту дұрыс па?
Ауызекі сөйлеуде ана тілінде сөйлейтіндердің осылай айтқанын естуіңіз мүмкін болса да, бұл грамматикалық тұрғыдан артық. 'These' және 'those' сөздерінің өзі көпше түрді білдіреді. "I like *these ones*" демей, "I like *these*" (Маған *мыналар* ұнайды) деген дұрысырақ. Ерекшелік – өте нақты көрсету қажет болғанда, мысалы: "I'll take the green ones, not *those ones*."
'This' және 'that' сөздері уақытты білдіре ала ма?
Иә. 'This' қазіргі немесе алдағы уақыт кезеңін білдіреді (мысалы, "*This* year is flying by" - *Бұл* жыл зымырап өтіп жатыр), ал 'that' өткен немесе одан да алыс уақыт кезеңін білдіреді (мысалы, "I was very young back in *that* decade" - *Сол* онжылдықта мен өте жас едім).