Жаңадан бастаушылар үшін 'th' дыбысын айтудың ең оңай жолы – тілдің ұшын алдыңғы тістеріңіздің арасына ақырын қойып, ауаны сыртқа шығару. Көптеген үйренушілер үшін басты құпия – айнаны пайдаланып, тілдің осылай орналасқанын көзбен тексеру, себебі ең жиі кездесетін қателік осы. Бұл қарапайым физикалық әрекет дыбыстың екі түрін де меңгерудің негізі болып табылады.
Егер сіз ағылшын тілін үйреніп жүрсеңіз, онда қорқынышты 'th' дыбысына кезіккен боларсыз. Бұл көптеген тілде сөйлейтіндер үшін жиі кездесетін кедергі, себебі олардың ана тілінде мұндай ауыз қозғалысы жоқ. Бірақ уайымдамаңыз! Аздаған нұсқаулық пен тәжірибенің арқасында сіз оны меңгере аласыз. Бұл нұсқаулық сізге ағылшын тіліндегі 'th' дыбысын дұрыс айтудың ең оңай жолын қарапайым, басқарылатын қадамдарға бөліп көрсетеді.
Ағылшын тілін үйренушілерге 'th' дыбысы неліктен қиын соғады?
'th' дыбысы /θ/ және /ð/ фонетикалық таңбаларымен белгіленеді және лингвистер оны «дентальды фрикативті» (тіс арасынан шығатын ызың дыбыс) деп атайды. Бұл дыбысты тіл мен тістің арасынан ауа өткізу арқылы жасайсыз дегенді білдіреді. Негізгі қиындық – көптеген тілде дыбыс шығару үшін тілді тістің *арасына* қою талап етілмейді.
Әдіске көшпес бұрын, 'th' дыбысының екі түрі бар екенін білу өте маңызды:
- Қатаң (үнсіз) 'th' (/θ/): Тек ауамен жасалады, мысалы, think, three, path сөздерінде. Дауыс желбезегіңіз дірілдемейді.
- Ұяң (үнді) 'th' (/ð/): Дауыспен жасалады, мысалы, this, that, mother сөздерінде. Дауыс желбезегіңіз дірілдейді.
Екі дыбыс үшін де ауыздың физикалық орны бірдей; жалғыз айырмашылық – дауысты «қосу» немесе «қоспау».
Жаңадан бастаушылар үшін 'th' дыбысын айтудың ең оңай жолы қандай? «Тіл ұшы» әдісі
Енді әдістің өзіне көшейік. Біз мұны «Тіл ұшы» әдісі деп атаймыз, себебі ол толығымен қозғалыстың ең маңызды бөлігіне назар аударады. Айнаны алып, бізбен бірге қайталаңыз!
Ауыз бен тілді қалай дұрыс қою керек?
Бұл – техниканың негізі. Осы физикалық позицияны дұрыс жасау мәселелеріңіздің 90%-ын шешеді.
- Аузыңызды босаңсытыңыз: Аузыңызды сәл ашыңыз. Ерініңіз бен жағыңыз бос болуы керек.
- Тіліңізді орналастырыңыз: Тіліңіздің ұшын үстіңгі және астыңғы алдыңғы тістеріңіздің арасына ақырын қойыңыз. Ол сәл ғана сыртқа шығып тұруы керек – тым қатты шығармаңыз.
- Тістемеңіз: Тістеріңіз тіліңізге жеңіл тиіп тұруы керек. Қатты тістеп алмаңыз! Ауаның өтуі үшін кішкене саңылау қалдыруыңыз қажет.
Қатаң 'th' дыбысын (/θ/) қалай айтуға болады? ('think' сөзіндегідей)
Тіліңіз дұрыс орында тұрғаннан кейін, аузыңыздан ауаны үрлеңіз. Бұл жұмсақ, ысқырған ауа ағыны сияқты сезілуі керек. Тамағыңызда діріл болмайды. Бұл келесі сөздердің басындағы дыбыс:
- thank
- thin
- throw
- both
- math
Ұяң 'th' дыбысын (/ð/) қалай айтуға болады? ('this' сөзіндегідей)
Тіліңізді дәл сол қалыпта тістеріңіздің арасында ұстаңыз. Бұл жолы ауаны сыртқа шығарған кезде, ызыңдаңыз немесе дауыс желбезегіңізді іске қосыңыз. Тамағыңызда аздаған діріл немесе ызыл сезілуі керек. Оны сезіну үшін саусақтарыңызды тамағыңызға қойып көріңіз!
Бұл сіз мына сөздерде еститін дыбыс:
- the
- they
- then
- brother
- weather
'th' дыбысын айтқанда жиі кездесетін қателіктер қандай?
'th' дыбысын үйрену кезінде жаңадан бастаушылар оны өздеріне таныс дыбыспен жиі алмастырады. Мына жиі кездесетін қателіктерден сақ болыңыз:
- /s/ немесе /z/ дыбыстарымен алмастыру: «think» орнына «sink» деп айту. Бұл тіл ұшы тістердің арасында емес, артында тұрғанда болады.
- /t/ немесе /d/ дыбыстарымен алмастыру: «think» орнына «tink» деп айту. Бұл ауаны үздіксіз ағызудың орнына, оны тілмен толығымен тоқтатып, содан кейін жібергенде болады.
- Тым қатты тістеу: Бұл ауа ағынын тоқтатады және дыбысты дұрыс шығаруға мүмкіндік бермейді.
- Тілді жеткілікті шығармау: Егер тіліңіз тістеріңіздің арасынан көрінбесе, сіз байқаусызда /s/ немесе /t/ дыбысын шығарасыз.
Қорытынды: Тәжірибе – табыс кілті
Сонымен, жаңадан бастаушы үшін 'th' дыбысын айтудың ең оңай жолы – тілдің физикалық орналасуын меңгеру. «Тіл ұшы» әдісін айнамен қолданып, бұл позиция табиғи сезілгенше жаттығыңыз. Алдымен жеке сөздерден баяу бастап, содан кейін сөз тіркестеріне және толық сөйлемдерге көшіңіз. Тұрақты тәжірибе арқылы сіз осы қиын дыбысты ағылшынша сөйлеуіңіздің табиғи бөлігіне айналдыру үшін қажетті бұлшықет жадын қалыптастырасыз.
Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)
'think' және 'this' сөздеріндегі 'th' дыбысының айырмашылығы неде?
'think' сөзіндегі 'th' қатаң (/θ/), яғни тек ауамен жасалады. 'this' сөзіндегі 'th' ұяң (/ð/), яғни ызылдаған дыбыс шығару үшін дауыс желбезегіңізді қолданасыз. Екеуіне де тіл мен ауыздың орны бірдей.
Мен 'th' орнына неге 's' дыбысын айтамын?
Бұл әдетте тіл ұшының тістеріңіздің арасында емес, артында орналасуынан болады. 'th' дыбысы үшін тіліңіздің ұшы үстіңгі және астыңғы алдыңғы тістеріңіздің арасынан сәл көрініп тұруы керек.
'th' дыбысын дұрыс айту үшін қаншалықты жиі жаттығу керек?
Тұрақтылық ұзақтықтан маңыздырақ. Аптасына бір рет бір сағат жаттыққаннан гөрі, күн сайын 5-10 минут жаттығу тиімдірек. Бұл бұлшықет жадын қалыптастыруға көмектеседі.
Мұғалімнің көмегінсіз 'th' дыбысын үйренуге бола ма?
Иә! Тіліңіздің орнын тексеру үшін айнаны және дауысыңызды жазу үшін смартфонды пайдалану – қуатты құралдар. Тіл иелерін тыңдап, дыбыстарды қайталауға тырысыңыз, содан кейін өз жазбаңызбен салыстырыңыз.
'th' дыбысын бірден мінсіз айта алмасам, бұл қалыпты жағдай ма?
Әрине. 'th' дыбысы – ана тілі ағылшын тілі еместер үшін ең қиын дыбыстардың бірі. Өзіңізге сабырлы болыңыз, біртіндеп ілгерілеуге назар аударыңыз және кішкентай жеңістеріңізді атап өтіңіз.