‘This,’ ‘that,’ ‘these,’ және ‘those’ сөздерінің негізгі айырмашылығы екі қарапайым ұғымға негізделген: сөйлеушіден қашықтығы (жақындығы) және саны (жекеше немесе көпше). ‘This’ (жекеше) және ‘these’ (көпше) сізге жақын заттарға қатысты айтылса, ‘that’ (жекеше) және ‘those’ (көпше) алыстағы заттар үшін қолданылады.
Ағылшын тілінде demonstrative pronouns (сілтеу есімдіктері) және adjectives (сын есімдер) деп аталатын осы төрт сөзді меңгеру сіздің сөйлеу мәнеріңізді айтарлықтай жақсартады. Бастапқыда қиын көрінгенімен, жақындық пен сан ережелерін түсінген соң, сіз оларды әрқашан дұрыс қолданатын боласыз. Түсінуге оңай болуы үшін ‘this,’ ‘that,’ ‘these,’ және ‘those’ сөздерінің айырмашылығын қарапайым мысалдармен талдап көрейік.
This, that, these, those сөздерінің негізгі айырмашылығы неде?
Ең оңай есте сақтау ережесі – екі сұрақ қою: «Қанша?» және «Қаншалықты алыс?»
Міне, қарапайым түсіндірмесі:
- This: Бір және жақында орналасқан зат үшін.
- That: Бір және алыста орналасқан зат үшін.
- These: Бірден көп және жақында орналасқан заттар үшін.
- Those: Бірден көп және алыста орналасқан заттар үшін.
Былай ойлап көріңіз: егер затты ұстай алсаңыз немесе ол қол созым жерде тұрса, ‘this’ немесе ‘these’ сөзін қолданыңыз. Егер бөлменің арғы басындағы немесе көшенің арғы бетіндегі затты нұсқап көрсету керек болса, ‘that’ немесе ‘those’ сөзін қолданасыз.
'This' және 'that' жекеше түрде қалай қолданылады?
Жекеше түрдегі бір зат, адам немесе идея туралы айтқанда не істеу керектігін қарастырайық.
Жақындағы заттар үшін 'This' сөзін қолдану
This сөзін жақын жерде орналасқан жекеше зат есімге қатысты қолданыңыз. Жақындық физикалық тұрғыдан немесе уақыт жағынан (мысалы, дәл қазір) болуы мүмкін.
Мысалдар:
- "Do you like this shirt I'm wearing?" (Мен киіп тұрған осы жейде саған ұнай ма?)
- "This is my favourite coffee mug." (Қолыңызда ұстап тұрып немесе жаныңыздағы шыныаяқты көрсетіп: Бұл менің сүйікті шыныаяғым.)
- "I'm really enjoying this movie." (Дәл қазір көріп отырған фильмге қатысты: Осы фильм маған қатты ұнап жатыр.)
Сондай-ақ this сөзі біреуді таныстырғанда қолданылады:
- "Susan, this is my colleague, Mark." (Сьюзан, бұл менің әріптесім Марк.)
Алыстағы заттар үшін 'That' сөзін қолдану
That сөзін алыста орналасқан жекеше зат есімге қатысты қолданыңыз. Қашықтық физикалық, уақыт (өткен шақ) немесе тұжырымдамалық болуы мүмкін.
Мысалдар:
- "Can you see that house on top of the hill?" (Төбенің басындағы анау үйді көріп тұрсың ба?)
- "I'd like to buy that watch in the display case." (Сөреде тұрған анау сағатты сатып алғым келеді.)
- "Remember that holiday we took last year? It was amazing." (Есіңде ме, былтыр демалысқа барғанымыз? Керемет болды.)
Сонымен қатар that сөзі біреудің жаңа ғана айтқан сөзіне сілтеме жасау үшін қолданылады:
- Адам А: "I think we should finish the project by Friday." (Меніңше, жобаны жұмаға дейін бітіруіміз керек.)
- Адам Б: "That is a great idea." (Бұл керемет идея.)
'These' және 'those' көпше түрде қашан қолданылуы керек?
Енді бірнеше зат туралы айтқанда не істеу керектігін қарастырайық.
Жақындағы көп заттар үшін 'These' сөзін қолдану
These сөзін жаныңызда орналасқан көпше зат есімдерге қатысты қолданыңыз.
Мысалдар:
- "These books on my desk need to be returned to the library." (Менің үстелімдегі мына кітаптарды кітапханаға қайтару керек.)
- "Are these your keys right here?" (Дәл осы жерде жатқан кілттер сенікі ме?)
- "I bought these shoes yesterday. Do you like them?" (Аяғыңыздағы аяқ киімді көрсетіп: Мен мына аяқ киімді кеше сатып алдым. Саған ұнай ма?)
Алыстағы көп заттар үшін 'Those' сөзін қолдану
Those сөзін сізден алыста орналасқан көпше зат есімдерге қатысты қолданыңыз.
Мысалдар:
- "Who are those people waiting across the street?" (Көшенің арғы бетінде күтіп тұрған анау адамдар кімдер?)
- "Those mountains look beautiful at sunset." (Анау таулар күн батқанда әдемі көрінеді екен.)
- "Could you please pass me those papers on the other end of the table?" (Үстелдің арғы басындағы анау қағаздарды беріп жібересіз бе?)
Қосымша кеңес: Есімдіктер мен сын есімдердің айырмашылығы
Тағы бір пайдалы жайт: ‘this,’ ‘that,’ ‘these,’ және ‘those’ сөздері екі түрлі сөз табы ретінде қолданыла алады, бірақ қашықтық пен сан ережелері өзгермейді.
- Сілтеу сын есімі (Demonstrative Adjective): Зат есімнің алдында келіп, оны сипаттайды.
- This car is fast. (Мына көлік жылдам.)
- That house is old. (Анау үй ескі.)
- These apples are sweet. (Мына алмалар тәтті.)
- Those birds are flying south. (Анау құстар оңтүстікке ұшып барады.)
- Сілтеу есімдігі (Demonstrative Pronoun): Зат есімнің орнына толығымен жұмсалады.
- This is my car. (Бұл – менің көлігім.)
- That is an old house. (Анау – ескі үй.)
- These are sweet apples. (Бұлар – тәтті алмалар.)
- Those are birds flying south. (Аналар – оңтүстікке ұшып бара жатқан құстар.)
Қорытынды: Барлығы орналасуы мен санына байланысты
Ағылшын тілінде еркін сөйлеу үшін ‘this,’ ‘that,’ ‘these,’ және ‘those’ сөздерінің айырмашылығын түсіну – маңызды қадам. Тек өзіңізге мына сұрақтарды қойыңыз: Бұл жекеше ме, көпше ме? Жақында ма, әлде алыста ма? Осы екі қарапайым ережені есте сақтау арқылы сіз әрқашан дұрыс сөзді сенімділікпен таңдай аласыз.
Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)
'This' немесе 'that' сөздерін уақытқа қатысты қолдануға бола ма? Иә, әрине! Біз 'this' сөзін қазіргі немесе алдағы уақыт кезеңдері үшін (мысалы, "I am very busy this week" - «Осы аптада қолым бос емес») және 'that' сөзін өткен уақыт кезеңдері үшін (мысалы, "I was very young back then. That was a long time ago" - «Ол кезде мен жас едім. Ол көп уақыт бұрын болған») қолданамыз.
Ағылшын тілін үйренушілер бұл сөздерді қолданғанда қандай қатені жиі жібереді? Ең жиі кездесетін қате – санның сәйкес келмеуі. Мысалы, жаныңыздағы бір жұп аяқ киімді көрсетіп, "I like this shoes" деп айту. Дұрыс формасы көпше түрде болуы керек: "I like these shoes."
Бір заттың 'near' (жақын) немесе 'far' (алыс) екенін қалай білемін? 'Жақын' және 'алыс' сөйлеушіге қатысты салыстырмалы ұғымдар. Жалпы ереже бойынша, егер бір нәрсе сіздің жеке кеңістігіңізде немесе қол созым жерде болса, 'this' немесе 'these' қолданыңыз. Егер оны нұсқап көрсету керек болса немесе ол сізден белгілі бір қашықтықта орналасса, 'that' немесе 'those' қолданыңыз.
Біреумен келісетінімді білдіру үшін 'that' сөзін қолдансам бола ма? Иә, бұл ауызекі сөйлеуде өте жиі кездеседі. Біреу бір пікір айтқанда және сіз онымен келіссеңіз, "That's true" (Рас), "That's right" (Дұрыс) немесе "That's a good point" (Орынды пікір) деп жауап бере аласыз. Бұл жерде 'that' сөзі сол адамның айтқан идеясына сілтеме жасайды.
Неліктен 'this', 'that', 'these', 'those' сөздері 'demonstratives' деп аталады? Олар 'demonstratives' деп аталады, себебі олар сіздің қай адам немесе зат туралы айтып жатқаныңызды «көрсетеді» (to demonstrate) немесе нақты нұсқайды. Олар тыңдаушыға көптеген мүмкіндіктердің ішінен дәл қай зат есімге сілтеме жасалып тұрғанын түсінуге көмектеседі.