This, That, These, Those: Ағылшын тілінде дұрыс қолдану ережелері

'This', 'that', 'these' және 'those' сөздерінің негізгі айырмашылығы екі қарапайым ережеге негізделген: сан (зат біреу ме, әлде көп пе?) және қашықтық (ол сізге жақын ба, әлде алыс па?). 'This' жақын жердегі бір затты, ал 'that' алыстағы бір затты білдіреді. 'These' жақын жердегі бірнеше затты, ал 'those' алыстағы бірнеше затты білдіреді.

Ағылшын тіліндегі осы жиі кездесетін төрт сөзден шатасып жүрсіз бе? Уайымдамаңыз, сіз жалғыз емессіз! Ағылшын тілін жаңа бастаған көптеген оқушы олардың қайсысын қолдану керектігін есте сақтауға қиналады. Бірақ сан және қашықтық атты екі қарапайым ережені түсінген соң, сіз оларды тез меңгеріп кетесіз. 'This', 'that', 'these' және 'those' сөздерінің айырмашылығын түсіну — ағылшын тілінде анағұрлым анық әрі сенімді сөйлеудің маңызды қадамы. Ендеше, талдап көрейік.

'This', 'That', 'These' және 'Those' сөздерінің нақты айырмашылығы неде?

Бұл төрт сөз сілтеу есімдіктері (demonstratives) деп аталады. Олардың міндеті – белгілі бір зат есімге (адамға, орынға немесе затқа) нұсқау немесе оны анықтау. Дұрыс сөзді таңдау үшін өзіңізге екі сұрақ қойсаңыз болғаны:

1. Мен қанша зат туралы айтып жатырмын? (Сан: жекеше немесе көпше)
2. Олар маған қатысты қай жерде орналасқан? (Қашықтық: жақын немесе алыс)

Мұны көрнекі түрде елестетуге көмектесетін қарапайым кесте:

| | Жақын (Here) | Алыс (There) | | :--- | :--- | :--- | | Жекеше (Біреу) | this | that | | Көпше (Бірден көп) | these | those |

Әр жұпты қалай дұрыс қолдану керектігін қарастырайық.

Жақын жердегі заттар үшін 'This' және 'These' сөздерін қалай қолданамын?

Қолыңыз жететін немесе жақын маңдағы заттар туралы айтқанда, бір зат үшін 'this', ал бірнеше зат үшін 'these' қолданылады. Бұл екі сөзді 'осындағы' заттарға арналған деп ойлаңыз.

'This' (жекеше, жақын) сөзі қалай қолданылады?

'This' сөзін сізге жақын орналасқан бір затты нұсқағанда қолданыңыз.

• This book in my hand is very interesting. (Қолымдағы бұл кітап өте қызықты.)
• Is this your jacket? (Бұл сенің күртең бе?)
• I love this song playing right now. (Дәл қазір ойнап тұрған мына ән маған ұнайды.)

'These' (көпше, жақын) сөзі қалай қолданылады?

'These' сөзін сізге жақын орналасқан екі немесе одан да көп затты нұсқағанда қолданыңыз.

• These shoes feel very comfortable. (Мына аяқ киімдер өте ыңғайлы екен.)
• Whose keys are these on the table? (Үстел үстіндегі бұл кілттер кімдікі?)
• Could you pass me these papers? (Мына қағаздарды беріп жібересіз бе?)

Алыстағы заттар үшін 'That' және 'Those' сөздерін қашан қолдану керек?

Енді сізге жақын емес заттар үшін қолданылатын сөздерді қарастырайық. Егер зат бөлменің арғы бетінде, биік сөреде немесе одан да алыс жерде болса, бір зат үшін 'that', ал бірнеше зат үшін 'those' қолданылады. Бұл екі сөзді 'анадағы' заттарға арналған деп ойлаңыз.

'That' (жекеше, алыс) сөзі қалай қолданылады?

'That' сөзін сізден алыс орналасқан бір затты нұсқағанда қолданыңыз.

• Can you see that bird in the tree? (Ағаштағы ана құсты көріп тұрсың ба?)
• That building across the street is the new library. (Көшенің арғы бетіндегі ана ғимарат – жаңа кітапхана.)
• I’d like to buy that painting on the wall. (Қабырғадағы ана суретті сатып алғым келеді.)

'Those' (көпше, алыс) сөзі қалай қолданылады?

'Those' сөзін сізден алыс орналасқан екі немесе одан да көп затты нұсқағанда қолданыңыз.

• Who are those people waiting by the door? (Есіктің жанында күтіп тұрған ана адамдар кімдер?)
• Those mountains in the distance are beautiful. (Алыстағы ана таулар неткен әдемі.)
• Please don't touch those statues. (Ана мүсіндерге тиіспеуіңізді сұраймын.)

Жылдам есте сақтауға арналған қысқаша ережелер қандай?

Сенімділігіңіз артты ма? Есте сақтауға көмектесетін жылдам анықтамалық тізіммен қайталап өтейік.

• This = осындағы 1 зат (жекеше, жақын).
• That = анадағы 1 зат (жекеше, алыс).
• These = осындағы 2+ зат (көпше, жақын).
• Those = анадағы 2+ зат (көпше, алыс).

Айта кету керек, 'this', 'that', 'these' және 'those' сөздері уақыт немесе идеялар сияқты физикалық емес ұғымдарға да қатысты қолданыла береді. Мысалы, «This week has been busy» (Бұл апта қарбалас болды) немесе «That was a great idea!» (Анау тамаша идея болды!).

'This', 'that', 'these' және 'those' сөздерінің айырмашылығын меңгеру тәжірибеге байланысты. Дәл қазір айналаңыздағы заттарға нұсқап, оларды дұрыс сөзбен сипаттап көріңіз. Оларды қаншалықты көп қолдансаңыз, соншалықты табиғи шығатын болады!

Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)

Адамды таныстыру үшін 'this' деп айтуға бола ма?

Әрине! Бұл өте жиі кездесетін әрі сыпайы қолданыс. Егер Мария қасыңызда тұрса, «This is my friend, Maria» (Бұл менің досым Мария) деп айта аласыз. Сондай-ақ телефонмен сөйлескенде де қолдануға болады, мысалы, «Hello, this is John» (Сәлеметсіз бе, бұл Джон).

'These' сөзіне қарама-қарсы сөз қандай?

Қашықтық тұрғысынан алғанда, 'these' (көпше, жақын) сөзіне қарама-қарсы сөз – 'those' (көпше, алыс). Егер сан туралы айтсақ, 'these' сөзінің жекеше түрі – 'this'.

Заттың 'жақын' немесе 'алыс' екенін қалай білемін?

Жалпы ереже бойынша, 'жақын' (this/these) – бұл сіз оңай ұстай алатын немесе жеке кеңістігіңіздегі кез келген нәрсе. 'Алыс' (that/those) – бұл қалғандарының бәрі: бөлменің арғы бетіндегі, сырттағы немесе қолыңызбен тигізе алмай, тек нұсқауға тура келетін заттар.

'This', 'that', 'these', 'those' сөздері ер немесе әйел жынысына қарай өзгере ме?

Жоқ, өзгермейді. Бұл сөздер бейтарап болып келеді және сіз айтып отырған зат есімнің жынысына қарамастан бірдей болып қалады. Мысалы, «This is my brother» (Бұл менің ағам) және «This is my sister» (Бұл менің қарындасым).

Осы төрт сөздің барлығын бір сөйлемде қолданып мысал келтіре аласыз ба?

Әрине! Жеміс сататын дүңгіршекте тұрсыз деп елестетіңіз. Сіз былай дей аласыз: «I like this apple right here, but not that one over there. However, these oranges next to me look better than those ones at the back of the display.» (Маған дәл осындағы мына алма ұнайды, бірақ арғы жақтағы ана алма емес. Алайда, қасымдағы мына апельсиндер сөренің артындағы ана апельсиндерден жақсырақ көрінеді).