'This', 'that', 'these' және 'those' сөздерінің арасындағы қарапайым айырмашылық екі негізгі факторға байланысты: сан (жекеше ме, көпше ме?) және қашықтық (сөйлеушіден жақын ба, әлде алыс па?). 'This' (жекеше) және 'these' (көпше) жақын орналасқан заттарға қатысты, ал 'that' (жекеше) және 'those' (көпше) алыстағы заттарға қатысты қолданылады. Сілтеу есімдіктері деп аталатын бұл жиі кездесетін сөздерді меңгеру — ағылшын тілінде табиғи сөйлеуге жасалған үлкен қадам.
Шатасып қалдыңыз ба? Уайымдамаңыз. Бұл нұсқаулықта біз сізді қысқа уақыт ішінде сарапшыға айналдыру үшін ережелерді нақты мысалдармен талдайтын боламыз. Оларды физикалық нысандарға, дерексіз идеяларға, тіпті уақытқа қатысты қалай қолдану керектігін қарастырамыз, осылайша сіз оларды кез келген әңгімеде сенімді түрде қолдана аласыз.
Негізгі ереже: Сан мен қашықтықты қалай ажыратуға болады?
Дұрыс сөзді таңдау үшін екі сұраққа жауап беру керек:
- Мен қанша зат туралы айтып тұрмын? (Біреу ме, әлде бірнешеу ме?)
- Зат маған қатысты қайда орналасқан? (Осында ма, әлде ана жақта ма?)
Есте сақтауға көмектесетін қарапайым кесте:
| | Жақын (Осында) | Алыс (Ана жақта) | | :--- | :--- | :--- | | Жекеше (Біреу) | This | That | | Көпше (Бірден көп) | These | Those |
Былай ойлап көріңіз: егер затты оңай ұстай алсаңыз, 'this' немесе 'these' сөздерін қолданасыз. Егер оны нұсқау керек болса, 'that' немесе 'those' сөздерін қолдануыңыз ықтимал.
Физикалық заттарға қатысты 'this', 'that', 'these' және 'those' сөздерінің айырмашылығы қандай?
Бұл сөздерді қолданудың ең кең таралған тәсілі осы. Бұл сіздің айналаңыздағы кеңістіктегі нақты зат есімдерді көрсетуге негізделген.
Жақындағы заттарға 'this' пен 'these' сөздерін қашан қолданамыз?
Сіз өзіңізге физикалық тұрғыдан жақын орналасқан нысандарға сілтеме жасағанда 'this' (бір зат үшін) және 'these' (бірнеше зат үшін) сөздерін қолданасыз. Бұл – «осында» санаты.
- This apple in my hand is for you. (Қолымдағы бұл алма сен үшін.)
- Do you like this shirt I'm wearing? (Үстімдегі мына жейде саған ұнай ма?)
- These books on my desk need to be returned to the library. (Үстелімдегі мына кітаптарды кітапханаға қайтару керек.)
- Are these your keys? (Бұлар сіздің кілттеріңіз бе?)
Алыстағы заттарға 'that' пен 'those' сөздерін қашан қолданамыз?
Сіз өзіңізден алыс орналасқан нысандарға сілтеме жасау үшін 'that' (бір зат үшін) және 'those' (бірнеше зат үшін) сөздерін қолданасыз. Бұл – «ана жақта» санаты.
- Can you see that house on the hill? (Төбедегі ана үйді көріп тұрсың ба?)
- That car across the street is the one I want. (Көшенің арғы бетіндегі ана көлік – мен қалайтын көлік.)
- Who are those people waiting by the bus stop? (Аялдамада күтіп тұрған ана адамдар кімдер?)
- I'd like to buy those shoes in the window. (Терезедегі ана аяқ киімдерді сатып алғым келеді.)
Уақыт пен идеяларды сипаттау үшін 'this', 'that', 'these', 'those' сөздерін қалай қолдану керек?
Сілтеу есімдіктері тек физикалық заттарға арналмаған; олар сондай-ақ дерексіз ұғымдар, оқиғалар және уақыт кезеңдері туралы айтуға көмектеседі.
- Қазіргі немесе жақын болашақ үшін 'This' және 'These': Біз жиі қазір болып жатқан, жақында болған немесе жақын арада болатын нәрсе туралы айту үшін 'this' және 'these' сөздерін қолданамыз.
- Listen to this song; it's my favourite right now. (Мына әнді тыңдашы, қазір бұл менің сүйікті әнім.)
- This is the best day of my life! (Бұл менің өмірімдегі ең керемет күн!)
- These next few months are going to be very exciting. (Алдағы осы бірнеше ай өте қызықты болмақ.)
- Өткен шақ үшін 'That' және 'Those': Біз аяқталған және өткен шақта қалған тәжірибелерге немесе уақыттарға сілтеме жасау үшін 'that' және 'those' сөздерін қолданамыз.
- That was a fantastic movie we watched last night. (Кеше біз көрген кино сол керемет болды.)
- Remember our trip to Italy? Those were the days! (Италияға сапарымыз есіңде ме? Сол күндер-ай!)
- I didn't like that argument we had earlier. (Маған біздің бұрынғы дауымыз ұнамады.)
'This', 'that', 'these', 'those' сөздері есімдік және сын есім ретінде қолданылғанда айырмашылығы неде?
Бұл төрт сөз екі түрлі грамматикалық рөл атқара алады, бірақ сан мен қашықтық ережелері әрқашан бірдей болып қалады. Бұл ағылшын тілі грамматикасын түсіну үшін маңызды деталь.
- Сілтеу есімдігі (Demonstrative Pronoun): Зат есімнің орнына жұмсалады. Жеке тұрады.
- *Мысал:* This is my computer. (Бұл менің компьютерім.)
- Сілтеу сын есімі (немесе анықтауыш) (Demonstrative Adjective/Determiner): Зат есімді сипаттайды. Зат есімнің *алдында* келеді.
- *Мысал:* This computer is mine. (Бұл компьютер менікі.)
Салыстырып көрейік:
- Есімдік: *That* is a beautiful painting. (Анау әдемі сурет.)
Сын есім: *That painting* is beautiful. (Ана сурет әдемі.)
- Есімдік: *These* are my shoes. (Бұлар менің аяқ киімдерім.)
Сын есім: *These shoes* are mine. (Бұл аяқ киімдер менікі.)
- Есімдік: *Those* look delicious. (Аналар дәмді көрінеді.)
Сын есім: *Those cookies* look delicious. (Ана печеньелер дәмді көрінеді.)
Қорытынды: Сілтеу есімдіктерін меңгеру
Сонымен, 'this', 'that', 'these' және 'those' арасындағы қарапайым айырмашылықты түсіну сан мен қашықтыққа байланысты. Өзіңізге «қанша?» және «қаншалықты жақын?» деп сұрақ қойсаңыз, әрқашан дұрыс сөзді таңдайсыз. Айналаңыздағы заттармен жаттығу жасау және ана тілінде сөйлейтіндердің оларды қалай қолданатынына назар аудару арқылы бұл сөздер тез арада сіздің ағылшын тілі сөздік қорыңыздың табиғи бөлігіне айналады.
Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)
Біреуді таныстырғанда 'this' сөзін қалай қолданады? Иә, бұл өте жиі кездесетін және сыпайы тәсіл. Біреумен бірге тұрғанда, оны 'this' сөзін қолданып таныстыра аласыз. Мысалы: "Anna, this is my colleague, Mark. Mark, this is Anna." (Анна, бұл менің әріптесім Марк. Марк, бұл Анна.)
'That' пен 'it' сөздерінің айырмашылығы неде? 'That' – белгілі бір затты көрсету үшін қолданылатын сілтеу есімдігі, көбінесе оны басқа нәрсемен салыстыру үшін қолданылады ("I don't want this one, I want *that* one" – «Маған бұнысы емес, *ананысы* керек»). 'It' – бұрын айтылған немесе контекстен түсінікті затқа сілтеме жасайтын жіктеу есімдігі (қазақша «ол» сөзіне ұқсас). Мысалы: "The book is on the table. *It* is very old." (Кітап үстел үстінде. *Ол* өте ескі.)
Бір заттың 'жақын' немесе 'алыс' екенін қалай білемін? 'Жақын' мен 'алыс' сөйлеушінің көзқарасына байланысты салыстырмалы ұғымдар. 'Жақын' әдетте қол жететін жерде немесе сіздің жеке кеңістігіңізде дегенді білдіреді. 'Алыс' – қалғанның бәрі: бөлменің арғы беті, көшенің арғы жағы немесе алыстағы кез келген нәрсе. Контекст толығымен сізге, яғни сөйлеушіге байланысты.
'These ones' немесе 'those ones' деп айту дұрыс па? Бейресми, ауызекі ағылшын тілінде 'these ones' және 'those ones' тіркестері жиі кездескенімен, ресми жазбада олар артық деп саналады. Көп жағдайда жай ғана 'these' немесе 'those' деп айтуға болады. Мысалы, "I'll take these ones" деудің орнына, "I'll take these" деп айтқан жөн.