Ағылшын тілінде жер-су атауларымен қолданылатын 'in', 'on' және 'at' предлогтарының негізгі айырмашылығы олардың масштабы мен өлшеміне байланысты. Біз 'at' предлогын нақты бір нүкте немесе орын үшін, 'on' предлогын беткей немесе сызық бойы үшін, ал 'in' предлогын қоршалған кеңістік немесе үлкен географиялық аймақ үшін қолданамыз. Бұл предлогтарды меңгеру сіздің ағылшын тіліңізді әлдеқайда табиғи етеді.
Мекен предлогтарын түсіну ағылшын тілін үйренушілер үшін қиындық тудыруы мүмкін. Сіз сөздерді білгеніңізбен, дұрысын таңдау көбіне болжамға ұқсайды. Бұл нұсқаулық 'in', 'on' және 'at' предлогтарын жер-су атауларымен қолданудың қарапайым айырмашылығын түсіндіру арқылы осы мәселені шешеді. Біз ең нақтысынан ('at') ең жалпысына ('in') қарай жылжып, сізге есте сақтауға оңай модель ұсынамыз.
'At' предлогын мекенге қатысты қашан қолдану керек?
'At' предлогын картадағы кішкентай нүкте деп елестетіңіз. Ол өте нақты, дәл орынды көрсетеді. Біз 'at' предлогын белгілі бір нүкте, мекенжай немесе жалпы әрекет орны туралы айтқанда қолданамыз.
Нақты нүктелер мен мекенжайлар үшін қалай қолданылады?
Дәл бір орынға немесе нөмірленген мекенжайға сілтеме жасағанда 'at' предлогын пайдаланыңыз. Бұл жерде орын кездесу нүктесі немесе баратын жер ретінде қарастырылады.
- Let's meet at the bus stop. (Аялдама – нақты кездесу нүктесі.)
- He is waiting for you at the front door. (Кіреберіс есік – дәл орын.)
- Their office is at 734 Main Street. (Нөмірі көрсетілген толық мекенжай.)
Қоғамдық орындар, ғимараттар мен іс-шаралармен қалай қолданылады?
Сондай-ақ, ғимаратқа немесе қоғамдық орынға оның ішіндегі кеңістік емес, атқаратын қызметі тұрғысынан сілтеме жасағанда да 'at' қолданамыз.
- I studied English at the university. (Оқу орны ретінде.)
- We saw a great film at the cinema. (Фильм көретін орын ретінде.)
- She works at the hospital.
- Were you at Sarah's party last night? (Оқиға/іс-шара өтетін орын.)
'On' предлогын орынды білдіру үшін қалай пайдаланамыз?
'On' предлогы бір нәрсе басқа бір нәрсенің бетінде немесе сызық бойында орналасқанда қолданылады. Бір заттың екінші заттың үстінде тұрғанын немесе бір жолмен қозғалып бара жатқанын елестетіңіз.
Беткейлер мен сызықтар үшін қалай қолданамыз?
Бұл 'on' предлогының ең жиі кездесетін қолданысы. Егер бір зат екінші заттың бетін жауып тұрса, оған бекітілген немесе тиіп тұрса, 'on' қолдану керек. Бұл өзен немесе жағалау сияқты сызықтарға да қатысты.
- The keys are on the table. (Үстелдің бетінде.)
- There's a beautiful painting on the wall. (Қабырғаның бетінде.)
- Our hotel is on the coast. (Жағалау сызығының бойында.)
- He lives in a houseboat on the river. (Өзен бойында.)
Көшелер мен қоғамдық көліктерге қатысты қалай қолданылады?
Біз көшелер, жолдар мен даңғылдар үшін 'on' предлогын қолданамыз. Сондай-ақ, ішінде тұрып, жүре алатын үлкен қоғамдық көліктер үшін де қолданылады.
- The shop is on Oxford Street. (Көше атауымен.)
- I was stuck in traffic on the motorway. (Тас жол бойында.)
- She's reading a book on the train. (Пойыз сияқты ішінде жүруге болатын көлік.)
- Let's get on the bus.
'In' предлогы қандай жағдайларда қолданылады?
'In' – осы үш предлогтың ішіндегі ең жалпысы. Ол физикалық немесе логикалық шекаралары бар, яғни *ішінде* болуға болатын орындар үшін қолданылады. Бұл кішкентай контейнерлерден бастап, тұтас елдерге дейінгі аумақты қамтиды.
Жабық немесе үш өлшемді кеңістіктер үшін қалай қолданылады?
Егер бір нәрсе контейнердің, бөлменің немесе ғимараттың ішінде болса, 'in' қолданыңыз. Бұл сондай-ақ сіз ішінде отыратын кішігірім көліктерге де қатысты.
- The milk is in the fridge. (Тоңазытқыштың ішінде.)
- He is sleeping in his bedroom. (Жатын бөлменің ішінде.)
- Let's get in the car and go. (Көліктің ішінде, қоршалған кеңістік.)
- I found my old photos in a box. (Қораптың ішінде.)
Үлкен географиялық аумақтар үшін ше?
Аудан, қала, штат және ел сияқты үлкен аумақтар үшін 'in' дұрыс предлог болып табылады.
- She lives in Tokyo. (Қала.)
- I grew up in a small town. (Шағын қалашық.)
- The best pizza is made in Italy. (Ел.)
- We went for a walk in the park. (Саябақ сияқты шекарасы бар үлкен аумақ.)
In, On, At предлогтарын ажыратуға арналған қысқаша нұсқаулық
Түсінікті болу үшін негізгі идеяларды қарапайым тізіммен қорытындылайық. Мұны жалпыдан жалқыға қарай жылжитын төңкерілген пирамида ретінде қарастырыңыз.
- IN (Ең үлкен және қоршалған)
- Қолданылуы: Қоршалған кеңістіктер мен үлкен географиялық аумақтар үшін.
- Мысалдар: in a room, in a car, in London, in France, in the park.
- ON (Беткейлер мен сызықтар)
- Қолданылуы: Беткейлер, көшелер және үлкен қоғамдық көліктер үшін.
- Мысалдар: on the floor, on the wall, on the bus, on Baker Street.
- AT (Ең нақты)
- Қолданылуы: Дәл нүктелер, нақты мекенжайлар және қоғамдық орындар/іс-шаралар үшін.
- Мысалдар: at the corner, at 10 Downing Street, at the cinema, at a party.
Қорытынды
Сонымен, 'in', 'on' және 'at' предлогтарының негізгі айырмашылығы сіздің қай қырынан қарайтыныңызға байланысты: сіз бір аумақтың ішіндесіз бе (in), беткейіндесіз бе (on), әлде нақты бір нүктедесіз бе (at)? Осы «жалпыдан жалқыға» ережесін есте сақтай отырып, сіз дұрыс предлогты сенімді түрде таңдап, ағылшын тіліндегі сөйлеу сауаттылығыңызды арттыра аласыз. Тәжірибе жасауды жалғастырыңыз, сонда бұл көп ұзамай әдетке айналады!
In, On, At туралы жиі қойылатын сұрақтар
Неге біз 'on a bus', бірақ 'in a car' деп айтамыз? Айырмашылығы неде? Әдетте, біз автобус, пойыз, ұшақ немесе кеме сияқты ішінде тұрып, жүруге болатын үлкен қоғамдық көліктер үшін 'on' қолданамыз. Ал автомобиль, такси немесе шағын автобус сияқты сіз көбіне отыратын, қоршалған кішігірім жеке көліктер үшін 'in' қолданамыз.
'In the corner' мен 'at the corner' сөздерінің қайсысы дұрыс? Екеуі де дұрыс болуы мүмкін, бірақ мағыналары әртүрлі. 'In the corner' бөлменің немесе қораптың ішкі бұрышын білдіреді (мысалы, "The chair is in the corner of the room" – Орындық бөлменің бұрышында тұр). 'At the corner' екі көшенің қиылысатын сыртқы, нақты нүктесін білдіреді (мысалы, "Let's meet at the corner of Main Street and Elm Street" – Main және Elm көшелерінің қиылысында кездесейік).
Мекенжайды айтқанда 'at' предлогын қашан қолданамын? Үйдің немесе ғимараттың нөмірі көрсетілген толық, нақты мекенжайды айтқанда, әрқашан 'at' қолдану керек. Мысалы, "They live at 221B Baker Street." Егер тек көше атауын нөмірсіз айтсаңыз, 'on' қолданған жөн (мысалы, "They live on Baker Street").
'At school' және 'in the school' деп айтуға бола ма? Иә, бірақ олардың мағыналарында сәл өзгешелік бар. "My son is at school" оның негізгі мақсаты – білім алу үшін мектепте екенін білдіреді. Бұл мекемеге немесе іс-әрекетке қатысты. "I left my jacket in the school" күрткемнің мектептің ғимаратының ішінде қалғанын білдіреді. Бұл жерде назар физикалық ғимаратқа аударылады.
Көше атауымен 'on' қолдану керек пе, әлде 'in' бе? Американдық ағылшын тілінде көше атауымен әрқашан дерлік 'on' қолданылады (мысалы, "I live on Maple Avenue"). Британдық ағылшын тілінде 'on the street' және 'in the street' дегенді де естуге болады, бірақ мекенжай үшін 'on' жиі қолданылады. Екі диалектіде де 'in the street' сөзі көліктер жүретін жолдың дәл ортасында тұру деген мағынаны да білдіруі мүмкін.