Ағылшын тілінде subjunctive mood негізінен шындыққа жанаспайтын тілектерді, талаптарды немесе гипотетикалық жағдайларды білдіру үшін қолданылады. Оның ең көп таралған белгілері – барлық есімдіктер үшін 'was' орнына 'were' сөзін қолдану (мысалы, "If I were you") және белгілі бір сөз тіркестерінен кейін етістіктің бастапқы формасын қолдану (мысалы, "I suggest he *be* on time"). Бұл күрделі болып көрінуі мүмкін, бірақ ағылшын тілінде subjunctive mood-ты қолдануды үйрену – сөзіңіздің дәл әрі сауатты шығуына көмектесетін маңызды қадам.
Subjunctive mood дегеніміз не?
«Қашан» және «қалай» деген сұрақтарға көшпес бұрын, грамматикалық «рай» (mood) ұғымының не екенін анықтап алайық. Ағылшын тілінде үш негізгі рай бар:
- Indicative Mood (Анық рай): Фактілерді айту немесе сұрақ қою үшін қолданылады. Бұл сіз ең жиі қолданатын рай. (Мысалы, "She *is* a doctor." – Ол дәрігер.)
- Imperative Mood (Бұйрық рай): Бұйрық беру үшін қолданылады. (Мысалы, "*Be* quiet." – Тыныш бол.)
- Subjunctive Mood (Шартты рай): Шындыққа жанаспайтын нәрселерді – тілектерді, ықтималдықтарды, ұсыныстарды немесе гипотетикалық жағдайларды білдіру үшін қолданылады. Бұл – қиял әлемінің райы.
Subjunctive mood-ты «Менің айтып жатқаным факт емес, бұл жай ғана тілек, талап немесе 'егер де' жағдайы» деген белгі беретін арнайы етістік формасы деп ойлаңыз!
Ағылшын тілінде subjunctive mood-ты қашан қолдану керек?
Бұл – ең маңызды сұрақ. Ауызекі сөйлеуде бұрынғыға қарағанда сирек қолданылғанымен, subjunctive mood ресми жазбада және кейбір кең таралған сөз тіркестерінде өте маңызды. Міне, оны қолдану қажет болатын негізгі жағдайлар.
Тілектер мен қалауларды білдіру үшін қалай қолданылады?
Шын мәнінде орындалмайтын тілекті білдіру үшін "to wish" етістігін қолданғанда, сізге subjunctive mood қажет. Құрылым әдетте өткен шақ формасына ұқсайтын past subjunctive-ті қолданады.
- 1-мысал: I wish I were on a beach right now. (Бұл жерде "I was" емес, "I were" қолданылады, себебі бұл шындыққа жанаспайтын арман.)
- 2-мысал: He wishes he had more free time. (Оның бос уақыты көбірек болғанын қалайды, бірақ іс жүзінде олай емес.)
- 3-мысал: They wish they knew the answer. (Олар жауабын білгенді қалайды, бірақ білмейді.)
Мұндағы негізгі мәселе – жағдайдың шындыққа жанаспайтындығында. Сіз жағажайда емессіз, оның бос уақыты көбірек емес, олар жауабын білмейді.
'If' сөзімен келетін гипотетикалық немесе шындыққа жанаспайтын жағдайларда қалай қолданылады?
Бұл, бәлкім, subjunctive mood-тың ең танымал қолданысы, оны көбінесе second conditional сөйлемдерінде кездестіруге болады. Егер сіз "if"-пен басталатын гипотетикалық, шындыққа қайшы немесе екіталай жағдайды сипаттасаңыз, past subjunctive формасын қолдануыңыз керек.
- 1-мысал: If I were you, I would take the job. (Кеңес берудің классикалық үлгісі. «Сенің орныңда болсам» деп аударылады.)
- 2-мысал: If he were the CEO, he would change the company policy. (Ол бас директор емес, бұл тек болжам.)
- 3-мысал: If we won the lottery, we would buy a new house. (Біз лотерея ұтқан жоқпыз, бұл жай ғана қиял.)
Осы жағдайлардың барлығында 'if' бөлігі қазіргі уақытта шындыққа сәйкес келмейтін нәрсені сипаттайды.
Талаптарды, ұсыныстарды және өтініштерді білдіру үшін қалай қолданылады?
Бұл *mandative subjunctive* деп аталады және ресми ағылшын тілінде жиі кездеседі. Ол ұсыныс, талап, кеңес немесе өтініш білдіретін етістіктерден кейін қолданылады. Құрылымы: етістік + that + бастауыш + етістіктің негізгі формасы ('to' жоқ инфинитив).
- 1-мысал: The committee recommended that she join the team. ("joins" немесе "joined" емес.)
- 2-мысал: I insist that he be present at the meeting. ("is" немесе "was" емес.)
- 3-мысал: Her boss asked that she complete the report by Friday.
Жылдам нұсқаулық: Subjunctive mood-ты білдіретін негізгі сөздер
Есте сақтауға көмектесу үшін, subjunctive mood-ты қолдану қажеттігін білдіретін ең көп таралған сөздер мен сөз тіркестері:
- Тілектер: I wish...
- Гипотезалар: If..., as though..., as if...
- Талаптар/Ұсыныстар: suggest, insist, recommend, demand, propose, ask сияқты етістіктерден кейін келетін that.
- Ресми тіркестер: It is important that..., It is vital that..., It is necessary that... (Мысалы, "It is vital that everyone remain calm." – Барлығының сабыр сақтауы өте маңызды.)
Қорытынды: Неліктен subjunctive mood-ты үйрену маңызды?
Subjunctive mood-тың кейбір қолданыстары ауызекі сөйлеуде сирек кездескенімен, оны меңгеру – анық, дұрыс және кәсіби қарым-қатынас үшін өте маңызды. Ағылшын тілінде subjunctive mood-ты қашан және қалай қолдану керегін білу шын жүректен шыққан тілектерден бастап ресми талаптарға дейінгі күрделі идеяларды дәл жеткізуге мүмкіндік береді. Бұл сауатты сөйлейтін адамды еркін сөйлейтін адамнан ажыратады және тілдік дағдыларыңызға тереңдік қосады.
Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)
1-сұрақ: 'If I was' деп айту әрқашан қате ме?
Жауап: Ресми жазбада және грамматикалық тесттерде гипотетикалық жағдайлар үшін "If I were" дұрыс нұсқа болып саналады. Алайда, бейресми, ауызекі сөйлеуде "if I was" өте жиі кездеседі және көпшілік қабылдайды. Мысалы, әңгіме барысында "If I was you..." деп айту жиі кездеседі, бірақ жазбаша түрде әрқашан "If I were you" деп жазу керек.
2-сұрақ: Ағылшын тілі ана тілі болып саналатын адамдар subjunctive mood-ты үнемі дұрыс қолдана ма?
Жауап: Әсіресе ауызекі сөйлеуде үнемі емес. Subjunctive mood-тың сирек қолданыла бастауы – белгілі лингвистикалық үрдіс. Дегенмен, ресми, академиялық және кәсіби ортада білімді адамдардан оны дұрыс қолдану күтіледі, әсіресе "if I were you" сияқты тіркестерде және "insist" немесе "recommend" сияқты ресми етістіктерден кейін.
3-сұрақ: Subjunctive және conditional mood-тардың айырмашылығы неде?
Жауап: Олар тығыз байланысты, бірақ бірдей емес. Subjunctive – бұл *рай* (етістіктің формасы), ал conditional – бұл нәтижелер немесе салдар туралы айту үшін қолданылатын *құрылым* (сөйлем түрі). Conditional сөйлемдер (мысалы, "If I were rich, I would buy a car") көбінесе 'if' бөлігінде subjunctive mood-тағы етістікті қамтиды.
4-сұрақ: 'Suggest' етістігімен subjunctive mood-қа тағы бір мысал келтіре аласыз ба?
Жауап: Әрине. "Our teacher suggested that we read the book before the next class." Бұл сөйлемде етістіктің "reads" немесе "should read" емес, "read" екеніне назар аударыңыз. Осы subjunctive құрылымында барлық жақтар үшін етістіктің негізгі формасы қолданылады.
5-сұрақ: Ағылшын тілінде subjunctive mood-ты үйрену неліктен маңызды?
Жауап: Subjunctive mood-ты үйрену маңызды, себебі ол фактіге негізделмеген идеяларды грамматикалық тұрғыдан дәл жеткізуге мүмкіндік береді. Ол тереңдетілген және ресми қарым-қатынас үшін қажет, күрделі сөйлем құрылымдарын түсінуге көмектеседі және TOEFL, IELTS сияқты ағылшын тілінен біліктілік емтихандарында жиі тексеріледі.