Ағылшын тілінде 'a' артиклі дауыссыз дыбыстан басталатын сөздердің алдында, ал 'an' артиклі дауысты дыбыстан басталатын сөздердің алдында қолданылады. Ең бастысы, бұл ереже әріпке емес, дыбысталуға негізделген. Осы қарапайым ережені меңгеру — ағылшын тіліндегі сөйлеу және жазу дағдыларыңызды табиғи әрі еркін етудің маңызды қадамы.
A мен an артикльдерін қолданудың негізгі ережесі қандай?
Ағылшын тілі грамматикасында 'a' және 'an' белгісіздік артикльдері (indefinite articles) деп аталады. Біз оларды жалпылама, нақты емес жекеше түрдегі зат немесе адам туралы айтқанда қолданамыз. Олардың қайсысын таңдау толығымен келесі сөздің бірінші дыбысына байланысты.
- 'a' артиклін дауыссыз дыбыстан басталатын сөздің алдына қойыңыз.
- 'an' артиклін дауысты дыбыстан басталатын сөздің алдына қойыңыз.
Ағылшын тіліндегі дауысты дыбыстарды әдетте A, E, I, O, U әріптері береді. Қалған барлық әріптердің дыбыстары — дауыссыздар.
Міне, бірнеше қарапайым мысал:
- a dog ('dog' сөзі дауыссыз 'd' дыбысынан басталады.)
- a big car ('big' сөзі дауыссыз 'b' дыбысынан басталады.)
- an apple ('apple' сөзі дауысты 'a' дыбысынан басталады.)
- an interesting book ('interesting' сөзі дауысты 'i' дыбысынан басталады.)
Бұл оңай болып көрінгенімен, көптеген үйренушілерді шатастыратын ерекше жағдайлар бар. Ең бастысы — әріпке емес, әрқашан дыбысталуға сүйену.
Неліктен әріпке емес, дыбысқа мән беру маңызды?
Дәл осы жерде ағылшын тілін үйренушілердің көбі қателеседі. Кейбір сөздер дауысты әріптен басталғанымен, дауыссыз дыбыспен айтылады және керісінше. Ережеден тыс ең жиі кездесетін жағдайларды талдап көрейік.
Дыбысталмайтын 'h' ережесі
'H' әрпінен басталатын кейбір сөздерде бұл әріп дыбысталмайды. Сондықтан сөз келесі дауысты дыбыстан басталады. Мұндай жағдайда 'an' артиклін қолдану керек.
- It will take an hour to get there. ('hour' сөзі 'ауэр' деп оқылады.)
- She is an honest person. ('honest' сөзі 'онест' деп оқылады.)
Алайда, егер 'h' дыбысы айтылса, 'a' артиклін қолдану қажет.
- We are staying in a hotel. ('h' дыбысы айтылады.)
- He told a hilarious joke. ('h' дыбысы айтылады.)
'U' және 'EU' дыбысталу ережесі
'U' немесе 'eu' әріптерінен басталатын сөздер қиындық тудыруы мүмкін. Егер сөз 'ю' дыбысынан басталса (мысалы, 'you' сөзі сияқты), ол дауыссыз дыбыс болып есептеледі, сондықтан 'a' артиклін қолдану керек.
- She studies at a university. ('university' сөзі 'ю' дыбысынан басталады.)
- The lion is a unique animal. ('unique' сөзі 'ю' дыбысынан басталады.)
- This is a European country. ('European' сөзі 'ю' дыбысынан басталады.)
Егер 'u' әрпі 'а' дыбысын берсе (мысалы, 'up' сөзіндегідей), ол дауысты дыбыс болып саналады, сондықтан 'an' қолданылады.
- I need an umbrella. ('umbrella' сөзі 'а' дыбысынан басталады.)
- That was an unhappy ending. ('unhappy' сөзі 'а' дыбысынан басталады.)
'O' дыбысталу ережесі
Осыған ұқсас ерекшелік 'o' әрпінен басталатын кейбір сөздерде де кездеседі. Егер 'o' әрпі 'у' дыбысын берсе, ол дауыссыз дыбыс ретінде қарастырылады.
- We need a one-way ticket. ('one' сөзі 'уан' деп оқылады.)
Алайда, егер 'o' әрпі 'о' немесе 'а' дыбысын берсе, ол дауысты дыбыс болып, 'an' артиклі қолданылады.
- I ate an orange. ('orange' сөзі 'о' дыбысынан басталады.)
Акронимдер мен аббревиатуралармен бірге a/an қалай қолданылады?
Дыбыс ережесі акронимдер мен аббревиатураларға да қатысты. Сіз бірінші әріпті дауыстап айтқан кездегі дыбысын тыңдауыңыз керек. Бұл әріпке байланысты өзгеруі мүмкін.
Түсінуге көмектесетін тізім:
- He has an MBA from Harvard. ('M' әрпі 'эм' деп оқылады, яғни дауысты дыбыстан басталады.)
- She is an FBI agent. ('F' әрпі 'эф' деп оқылады, яғни дауысты дыбыстан басталады.)
- It was found with a URL tracker. ('U' әрпі 'ю' деп оқылады, яғни дауыссыз дыбыстан басталады.)
- He is a NASA engineer. ('NASA' сөзі 'н' дауыссыз дыбысынан басталатын сөз ретінде айтылады.)
A мен an артиклін таңдауды қалай жеңілдетуге болады?
Әлі де сенімсіз болсаңыз, өзіңізге мына екі сұрақты қойыңыз:
- Артикльден кейін келетін сөзді дауыстап айтыңыз.
- Ең бірінші дыбысты тыңдаңыз. Бұл дауысты дыбыс па (a, e, i, o, u) әлде дауыссыз дыбыс па (b, c, d, h, y, w, т.б.)?
Егер дауысты дыбыс болса, 'an' қолданыңыз. Егер дауыссыз дыбыс болса, 'a' қолданыңыз. Бар болғаны осы!
'A' мен 'an' артикльдерін қашан қолдану керектігін меңгеру — сіздің ағылшын тіліндегі еркіндігіңізді едәуір жақсартатын негізгі дағды. Бұл — ағылшын тілінің дыбысталуын терең түсінетініңізді көрсететін кішкентай, бірақ маңызды бөлшек. Жаттыға беріңіз, сонда көп ұзамай бұл туралы ойланбайтын боласыз!
Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)
'A historic' пе, әлде 'an historic' пе, қайсысы дұрыс?
Бұл жиі талқыланатын мәселе! Қазіргі американдық ағылшын тілінде 'a historic' нұсқасы жиі қолданылады, себебі 'h' дыбысталады. Кейбір британдық диалектілерде 'h' кейде айтылмайды, сондықтан 'an historic' нұсқасы да кездеседі. Алайда, ағылшын тілін үйренушілер үшін 'a historic' ең қауіпсіз және ең кең таралған таңдау болып табылады.
Сандардың алдында a немесе an қолданыла ма?
Бұл санның қалай айтылатынына байланысты. an 8 (eight) немесе an 11 (eleven) сияқты дауысты дыбыстан басталатын сандардың алдында 'an' қолданыңыз. a 1 (one) немесе a 100 (one hundred) сияқты дауыссыз дыбыстан басталатын сандардың алдында 'a' қолданыңыз.
'Белгісіздік артиклі' (indefinite article) дегеніміз не?
'A' және 'an' белгісіздік артикльдері деп аталады, себебі олар жалпы, нақты емес, жекеше түрдегі саналатын зат есімге қатысты айтылады. Мысалы, егер сіз "I need a pen" десеңіз, бұл сізге бұрын айтылған нақты бір қалам емес, кез келген қалам керектігін білдіреді.
Неліктен a/an көпше түрдегі зат есімдермен қолданылмайды?
'A' және 'an' артикльдері "бір" деген сөздің нұсқалары болып табылады. Сондықтан олар тек жекеше түрдегі зат есімдермен ғана қолданылады. Көпше түрдегі зат есімдер үшін 'some' (мысалы, "I see some dogs") сөзін немесе ешқандай артикльді қолданбауға болады (мысалы, "Dogs are friendly").