Ағылшын тіліндегі 'a' мен 'an' артикльдерінің негізгі айырмашылығы сөздің бірінші әрпіне емес, дыбысына байланысты. Яғни, 'a' артиклі дауыссыз дыбыстан басталатын сөздердің алдында, ал 'an' дауысты дыбыстан басталатын сөздердің алдында қолданылады. Бұл қарапайым грамматикалық ереже сіздің ағылшынша сөйлемдеріңіздің табиғи әрі түсінікті шығуына көмектеседі.
Ағылшын тілінің артикльдерін үйрену бастапқыда қиын көрінуі мүмкін, бірақ 'a' мен 'an' айырмашылығын түсіну – ең алғашқы және маңызды қадамдардың бірі. Бұл екі кішкентай сөз «белгісіздік артикльдері» (indefinite articles) деп аталады. Біз оларды жекеше түрдегі, белгісіз бір зат туралы айтқанда қолданамыз. Мысалы, “I saw a dog” десек, бұл сіз білетін нақты бір итті емес, жалпы бір итті көргенімді білдіреді. Осы ережені дұрыс қолдану сіздің ауызекі және жазбаша ағылшын тіліңізді бірден жақсартады.
'A' артиклі қай кезде қолданылады?
'A' артиклін қолдану ережесі өте қарапайым: оны дауыссыз дыбыстан басталатын, жекеше түрдегі, саналатын зат есімнің алдына қоямыз. Дауыссыздар – бұл алфавиттегі дауыстылардан (a, e, i, o, u) басқа барлық әріптер.
B, c, d, g, k, p, t сияқты дыбыстарды еске түсіріңіз. Егер келесі сөз осындай дыбыстардың бірінен басталса, 'a' артиклін қолдану керек.
'A' артиклін қолдану мысалдары
- I need a book to read. (Маған оқуға бір кітап керек.)
- She drives a car to work. (Ол жұмысқа көлікпен барады.)
- He bought a new phone. (Ол жаңа телефон сатып алды.)
- There is a lamp on the desk. (Үстел үстінде шам тұр.)
Байқасаңыз, 'a' артиклінен кейінгі сөз анық дауыссыз дыбыстан басталып тұр.
'An' артиклі қай кезде қолданылады?
'An' артиклі дауысты дыбыстан басталатын, жекеше түрдегі, саналатын зат есімнің алдында қолданылады. Ағылшын тілінде бес дауысты дыбыс бар: a, e, i, o, u. Мұнда да ең бастысы – сөздің дыбысталуы.
Егер келесі сөз дауысты дыбыстан басталса (мысалы, apple сөзіндегі 'a', egg сөзіндегі 'e' немесе igloo сөзіндегі 'i' сияқты), 'an' артиклін қолдану керек. 'An' артиклін қолдану сөйлемді айтуға жеңіл әрі бірқалыпты етеді.
'An' артиклін қолдану мысалдары
- I would like an apple. (Мен алма алғым келеді.)
- He is an excellent student. (Ол – өте жақсы студент.)
- She has an interesting idea. (Оның қызықты идеясы бар.)
- It was an open door. (Бұл ашық есік болды.)
'A' мен 'an' артиклінің басты айырмашылығы неде: бәрі дыбысқа байланысты!
Дәл осы жерде ағылшын тілін жаңадан үйренушілер жиі шатасады. Ереже сөздің бірінші әрпіне емес, оның бірінші дыбысына негізделген. Кейбір сөздер дауысты әріптен басталса да, дауыссыз дыбыспен айтылады, ал кейбіреулері дауыссыз әріптен басталғанымен, дауысты дыбыс береді.
Осындай жиі кездесетін ерекше жағдайларды қарастырайық.
'H' әрпінен басталатын сөздермен қалай қолданамыз?
'H' әрпі қиындық тудыруы мүмкін. Кейде ол айтылады (анық дауыссыз дыбыс), ал кейде айтылмайды (соның әсерінен сөз дауысты дыбыстан басталады).
- 'h' дыбысы айтылса, 'a' қолданыңыз: a house, a hotel, a historical event.
- 'h' дыбысы айтылмаса, 'an' қолданыңыз: an hour, an honest person, an honor.
'U' әрпінен басталатын сөздер ерекше ме?
'U' әрпі кейде «а» (дауысты дыбыс) болып, кейде «йу» (дауыссыз дыбыс) болып дыбысталуы мүмкін.
- 'u' әрпі «а» дыбысын берсе, 'an' қолданыңыз: an umbrella, an unhappy child.
- 'u' әрпі «йу» дыбысын берсе, 'a' қолданыңыз: a university, a uniform, a unique opportunity.
Қысқарған сөздермен (акронимдермен) қай артикльді қолданған жөн?
Дыбысқа негізделген ереже атаулардың бірінші әріптерінен құралған қысқарған сөздерге де (акронимдерге) қатысты. Қай артикльді қолдану керегін білу үшін әріптерді дауыстап айтып көру керек.
- An MBA («эм-би-эй» деп дыбысталады, дауысты дыбыстан басталады).
- An SOS signal («эс-оу-эс» деп дыбысталады).
- A NASA project («на-са» деп дыбысталады, дауыссыз дыбыстан басталады).
- A UFO («йу-эф-оу» деп дыбысталады).
Қорытынды: Белгісіздік артикльдерін меңгеру
'A' мен 'an' артикльдерінің айырмашылығын толық меңгеру үшін мына алтын ережені есте сақтаңыз: бәрі сөздің жазылуына емес, дыбысталуына байланысты. Жазар немесе сөйлер алдында сөзді іштей айтып көріңіз. Егер ол дауысты дыбыстан басталса, 'an' қолданыңыз. Егер дауыссыз дыбыстан басталса, 'a' қолданыңыз. Аздап жаттығу арқылы дұрыс артикльді таңдау сіз үшін үйреншікті іске айналады да, ағылшын тіліңіз сауатты әрі еркін естіледі.
'A' және 'An' туралы жиі қойылатын сұрақтар (FAQ)
'A' немесе 'an' артиклін қолданудың қарапайым ережесі қандай?
Ереже дыбысқа негізделген. 'A' артиклін дауыссыз дыбыстан басталатын сөздердің алдында ('a book', 'a car'), ал 'an' артиклін дауысты дыбыстан басталатын сөздердің алдында ('an apple', 'an hour') қолданыңыз.
'H' әрпінің алдына 'a' әлде 'an' қойыла ма?
Бұл сөздің айтылуына байланысты. Егер 'h' дыбысы айтылса, 'a' қолданылады (мысалы, 'a house', 'a hotel'). Егер 'h' дыбысы айтылмаса, сөз дауысты дыбыстан басталады, сондықтан 'an' қолданылады (мысалы, 'an hour', 'an honest person').
'A university' деп айту дұрыс па, әлде 'an university' ме?
'A university' деп айту дұрыс. 'University' сөзі 'u' дауысты әрпінен басталғанымен, оның бірінші дыбысы – 'й' дыбысы («йу-ниверсити»), ал ол дауыссыз дыбыс болып саналады. Сондықтан 'a' артиклін қолдану керек.
Неліктен 'hour' сөзінің алдында 'an' қолданылады?
'Hour' сөзінің алдында 'an' қолданылады, себебі бұл сөздегі 'h' әрпі айтылмайды. Сөз «ауэр» деп оқылады, яғни дауысты дыбыстан басталады. Ереже жазылған әріпке емес, дыбысқа бағынады.
'A' немесе 'an' артикльдерін көпше түрдегі зат есімдермен қолдануға бола ма?
Жоқ, 'a' және 'an' артикльдері «бір» деген мағынаны білдіреді және тек жекеше түрдегі, саналатын зат есімдермен қолданылады (мысалы, 'a chair', 'an idea'). Оларды көпше түрдегі зат есімдермен ('chairs', 'ideas') немесе саналмайтын зат есімдермен ('water', 'information') қолдануға болмайды.