Will және Be Going To: Айырмашылығы неде және қалай дұрыс қолдану керек?

'Will' мен 'be going to' негізгі айырмашылығы мынада: 'be going to' сөйлеп тұрған сәтке *дейін* шешілген жоспарлар үшін қолданылса, 'will' көбінесе сөйлеу *сәтінде* қабылданған кенеттен шешімдер үшін пайдаланылады. Сондай-ақ 'be going to' қазіргі дәлелге негізделген болжамды білдірсе, 'will' жеке пікірге немесе сенімге негізделген болжамдар үшін қолданылады.

Шатасып кеттіңіз бе? Уайымдамаңыз, бұл ағылшын тілін орта деңгейде үйренушілер арасында жиі кездесетін қиындық. Екі форма да болашақ туралы айтқанымен, олар жоспарлау мен сенімділікке қатысты әртүрлі мағыналық реңктерге ие. 'Will' мен 'be going to' қолданудағы айырмашылықты анықтап алайық, сонда сіз оларды сенімді түрде қолдана аласыз.

Сонымен, 'will' мен 'be going to' арасындағы нақты айырмашылық қандай?

Ең бастысы – шешімнің *қашан* қабылданғаны туралы ойлану. Бұл кеше жасаған жоспарыңыз ба, әлде дәл қазір қабылдаған шешіміңіз бе? Осы бір ғана сұрақ сізге 80% жағдайда дұрыс форманы таңдауға көмектеседі.

• 'Be going to' болашақты қазіргі сәтпен алдын ала жасалған жоспар немесе қолда бар дәлел арқылы байланыстырады.
• 'Will' сөйлеу сәтінде шешілген болашақ әрекетті немесе қазіргі дәлелге негізделмеген болашақ туралы сенімді білдіреді.

Енді әрқайсысына нақты жағдайларды қарастырайық.

'Be going to' формасын қашан қолданған жөн?

'Be going to' формасын қазірдің өзінде басталып кеткен немесе қазіргі уақытпен тығыз байланысы бар нәрселер үшін қолданылады деп ойлаңыз. Оның екі негізгі қолданылу аясы бар.

Алдын ала құрылған жоспарлар мен ниеттерді қалай айтамыз?

Бұл — ең маңызды ереже. Егер сіз сөйлеуді бастамас *бұрын* шешім қабылдап немесе жоспар құрып қойсаңыз, 'be going to' қолданыңыз. Бұл сіздің ол туралы ойланып, оны жасауға ниетті екеніңізді көрсетеді.

• 1-мысал: "I 'm going to watch the new Marvel movie tonight." (Мен мұны ертерек шешіп қойдым, бәлкім билет те сатып алған шығармын).
• 2-мысал: "We are going to move to Canada next year." (Бұл кездейсоқ идея емес, өмірлік маңызды жоспар).
• 3-мысал: A: "What are you doing this weekend?" B: "I 'm going to visit my parents." (Бұл — менің дайын жоспарым).

Нақты дәлелге негізделген болжамдарды қалай жасаймыз?

Егер сіз *дәл қазір* көріп, естіп немесе сезіп тұрған нәрсе болашақтағы оқиғаға сенімді етсе, 'be going to' қолданыңыз. Дәлел анық және көз алдыңызда.

• 1-мысал: "Look at those dark clouds. It 's going to rain soon." (Дәлел — қарайған бұлттар).
• 2-мысал: "He's driving way too fast. He 's going to crash!" (Дәлел — оның қауіпті жылдамдықпен көлік жүргізуі).
• 3-мысал: "I feel terrible. I think I 'm going to be sick." (Дәлел — менің қазіргі физикалық жағдайым).

Ал 'will' етістігін қай кезде қолдану дұрыс?

'Will' етістігінің қолданылу аясы кеңірек және көбінесе нақты емес немесе жақын арадағы болашақ әрекеттерге қатысты. Ол алдын ала жасалған жоспармен байланысты емес.

Сөйлеу сәтінде қабылданған шешімдерді қалай жеткіземіз?

Егер сіз бір нәрсені істеуге дәл сөйлеп тұрған сәтте шешім қабылдасаңыз, 'will' — сіздің ең жақсы көмекшіңіз. Бұл көбінесе біреудің айтқан сөзіне немесе іс-әрекетіне жауап ретінде орын алады.

• 1-мысал: A: "The phone is ringing." B: "Okay, I 'll get it." (Телефонға жауап беруді жоспарлаған жоқпын, дәл қазір шештім).
• 2-мысал: "This coffee is too hot. I 'll wait for it to cool down." (Бұл кофе тым ыстық. Оның суығанын күте тұрайын).
• 3-мысал: A: "We've run out of sugar." B: "I 'll add it to the shopping list." (Қант таусылып қалыпты. Сатып алынатын заттар тізіміне қоса салайын).

Уәде, ұсыныс және ескерту/қорқытуды білдіру үшін не қолданылады?

'Will' уәде беру, біреуге көмек ұсыну немесе ескерту жасау үшін стандартты таңдау болып табылады.

• Уәде: "Don't worry, I won't tell anyone your secret." (Уайымдама, мен сенің құпияңды ешкімге айтпаймын).
• Ұсыныс: "That looks heavy. I 'll help you with it." (Ауыр көрінеді. Көмектесіп жіберейін).
• Ескерту/Қорқыту: "If you don't stop, I 'll call security." (Егер тоқтатпасаң, мен күзетті шақырамын).

Жеке пікірге немесе сенімге негізделген болжамдарды қалай айтамыз?

'Be going to' формасының дәлелге негізделген болжамдарына қарағанда, 'will' жеке пікіріңізге, тәжірибеңізге немесе сеніміңізге негізделген болжамдар үшін қолданылады. Олар көбінесе *I think*, *I believe*, *I'm sure*, *probably* сияқты тіркестермен бірге келеді.

• 1-мысал: "I think Brazil will win the World Cup." (Бұл менің пікірім, қазіргі дәлел жоқ).
• 2-мысал: "I'm sure you 'll love this book. It's fantastic." (Сен бұл кітапты ұнататыныңа сенімдімін. Ол керемет).
• 3-мысал: "In the year 2050, people will probably live on Mars." (2050 жылы адамдар Марста өмір сүретін шығар).

Жылдам есте сақтауға арналған анықтама

Есте сақтауға көмектесетін қарапайым кесте:

• 'Be Going To' қолданыңыз:
• Сөйлеуден бұрын жасалған жоспарлар мен ниеттер үшін.
• Анық, көрініп тұрған дәлелі бар болжамдар үшін.

• 'Will' қолданыңыз:
• Сөйлеу сәтінде қабылданған кенеттен шешімдер үшін.
• Уәде, ұсыныс және ескертулер үшін.
• Жеке пікірге немесе жалпы сенімге негізделген болжамдар үшін.

Қорытынды: Көп тәжірибе – сауатты сөйлеу кепілі

'Will' мен 'be going to' қолданудағы айырмашылықты түсіну мәнмәтінге байланысты. Өзіңізге сұрақ қойыңыз: бұл алдын ала жасалған жоспар ма, әлде кенеттен қабылданған шешім бе? Менің болжамым қазір көріп тұрған дәлелге негізделген бе, әлде бұл жай ғана менің пікірім бе? Сөйлемнің астарындағы жағдайды ойлау арқылы сіз болашақ шақтың дұрыс формасын таңдап, ана тілінде сөйлейтін адам сияқты сөйлей бастайсыз. Тәжірибе жасай беріңіз, сонда бұл көп ұзамай дағдыға айналады!

Will vs. Be Going To: Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)

Болжам жасағанда 'will' мен 'be going to' бірінің орнына бірін қолдана беруге бола ма?

Дәл олай емес. Кейде мағынасы ұқсас болғанымен, көрінетін немесе қазіргі дәлеліңіз болса, 'be going to' қолданыңыз (мысалы, "Look at the sky, it's going to snow" - Аспанға қарашы, қар жауайын деп тұр). Ал жеке пікіріңізге немесе сеніміңізге негізделген болжамдар үшін, әсіресе алыс болашақ туралы, 'will' қолданыңыз (мысалы, "I think it will snow more often in the future" - Менің ойымша, болашақта қар жиірек жауатын болады).

Болашақ жоспарлар туралы сұрақты қалай дұрыс қою керек?

Біреудің бұрыннан бар жоспарлары туралы сұрау үшін 'be going to' қолданыңыз: "Are you going to see the new film this weekend?" (Осы демалыста жаңа фильмді көресің бе?). Егер сіз 'will' қолдансаңыз ("Will you see the new film?"), бұл жоспар туралы сұрақтан гөрі шақыру немесе өтініш сияқты естілуі мүмкін.

Жоспарды айту үшін 'will' қолдану әрқашан қате ме?

Жоқ, ерекшелік бар. Өте ресми немесе ресми түрде жоспарланған іс-шаралар үшін 'will' жиі қолданылады. Мысалы, бағдарламада немесе ресми хабарландыруда: "The President will arrive at 10 AM." (Президент сағат 10-да келеді) немесе "The conference will begin with a keynote speech." (Конференция негізгі баяндамамен басталады). Бұл қолданыс ресми сипатқа ие және күнделікті жеке жоспарлар туралы әңгімеде сирек кездеседі.

Олардың болымсыз түрі қалай жасалады?

'Will' етістігінің болымсыз түрі 'will not', ол ауызекі сөйлеуде әрдайым 'won't' болып қысқарады. 'Be going to' формасының болымсыз түрі 'be' етістігіне болымсыздық қосымшасын жалғау арқылы жасалады: 'am not / is not (isn't) / are not (aren't) going to'. Мысалы: "I won't be late" және "I'm not going to be late."