Ағылшын тілін үйрену кезінде 'a' және 'an' белгісіздік артикльдерін қашан қолдану керектігі жиі шатастырады. Бастапқыда бұл қиын болып көрінгенімен, негізгі қағиданы түсінген соң, бәрі оп-оңай болады. Бұл нұсқаулықта біз ережелерді талдап, күрделі жағдайларды түсіндіріп, оларды әрқашан дұрыс қолдануға көмектесетін нақты мысалдар келтіреміз.
'A' немесе 'an' артиклін таңдаудың негізгі ережесі келесі сөздің жазылуына емес, оның дыбысталуына байланысты. Яғни, дауысты дыбыстан басталатын сөздің алдынан "an", ал дауыссыз дыбыстан басталатын сөздің алдынан "a" қолдану керек. Осы қарапайым қағиданы түсіну – ағылшын тілі артикльдерін меңгерудегі маңызды қадам.
'A' және 'an' артикльдерін қолданудың негізгі ережелері қандай?
Бұл екі артикльдің бірін таңдау жүйесі тек бір факторға ғана негізделген: фонетика, яғни сөздің айтылуына. Сөздің қалай жазылатынын бір сәтке ұмытып, тек оның дыбысталуына назар аударайық.
Басты ереже: мәселе әріпте емес, дыбыста
'A' немесе 'an' таңдауы сөздердің бір-бірімен үйлесімді болып, айтуға және түсінуге жеңіл болуы үшін жасалған. Ағылшын тіліндегі дауысты дыбыстар: a, e, i, o, u. Қалған әріптердің бәрі – дауыссыздар.
- 'A' дауыссыз дыбыстан басталатын сөздердің алдына қойылады.
- *a book* (дауыссыз 'б' дыбысымен басталады)
- *a cat* (дауыссыз 'к' дыбысымен басталады)
- *a tall tree*
- *a great idea*
- 'An' дауысты дыбыстан басталатын сөздердің алдына қойылады.
- *an apple* (дауысты 'ә' дыбысымен басталады)
- *an elephant* (дауысты 'э' дыбысымен басталады)
- *an interesting movie*
- *an old car*
Бұл өте қарапайым болып көрінеді және көп жағдайда солай. Дегенмен, шатасу сөздің бірінші әрпі оның бірінші дыбысына сәйкес келмеген кезде басталады.
'A' мен 'an' ережелері қандай жағдайда қиын көрінуі мүмкін?
Кейбір сөздер жазылу ережесінен ерекшеленеді, сондықтан *дыбысқа* назар аудару өте маңызды. Төменде үйренушілер жиі қате жіберетін жағдайлар көрсетілген.
'H' әрпінен басталатын сөздермен не істеу керек?
'H' әрпі кейде дыбысталмайды (silent) немесе дыбысталады (pronounced), бұл артикль таңдауыңызды өзгертеді.
- Егер 'h' дыбысталмаса, сөз дауысты дыбыстан басталады, сондықтан 'an' қолданасыз.
- *an hour* ('ауэр' деп дыбысталады)
- *an honest person* ('онест' деп дыбысталады)
- *an heir* ('эйр' деп дыбысталады)
- Егер 'h' дыбысталса, сөз дауыссыз дыбыстан басталады, сондықтан 'a' қолданасыз.
- *a house*
- *a happy dog*
- *a historical document*
Дауысты әріптен басталып, дауыссыз болып естілетін сөздер ше?
Бұл, әсіресе 'u' және 'o' әріптеріне қатысты жиі кездесетін тағы бір қиындық.
- 'U' әрпі 'ю' (дауыссыз дыбыс) сияқты дыбысталуы мүмкін. Бұл жағдайда 'a' қолданыңыз.
- *a university* ('ю' дыбысымен басталады)
- *a unicorn*
- *a useful tool*
- *a European trip* ('ю' дыбысымен басталады)
- 'O' әрпі 'уа' (дауыссыз дыбыс) сияқты дыбысталуы мүмкін.
- *a one-way street* ('уан' деп, 'w' дыбысымен басталады)
Акронимдер мен қысқарған сөздермен қалай болады?
Ереже өзгеріссіз қалады: бірінші әріптің айтылу дыбысын тыңдаңыз.
- Егер әріп дауысты дыбыстан басталса, 'an' қолданыңыз:
- *an MBA* ('эм' дыбысымен басталады)
- *an SOS signal* ('эс' дыбысымен басталады)
- *an FBI agent* ('эф' дыбысымен басталады)
- Егер әріп дауыссыз дыбыстан басталса, 'a' қолданыңыз:
- *a UFO* ('ю' дыбысымен басталады)
- *a NASA project* ('наса' деп толық айтылады)
- *a PhD* ('пи' дыбысымен басталады)
Жылдам анықтамалық
Түсінгеніңізді тексеруге арналған қарапайым тізім:
- 'a' дауыссыз дыбыстан басталатын сөздер алдында:
- a car
- a big dog
- a user ('юзер')
- a one-time offer ('уан-тайм')
- 'an' дауысты дыбыстан басталатын сөздер алдында:
- an egg
- an old man
- an hour ('ауэр')
- an MBA ('эм-би-эй')
'A' мен 'an' артикльдерін қолдану ережелерін меңгеру ағылшын тілінде анағұрлым табиғи және сенімді сөйлеуге жасалған маңызды қадам болып табылады. Ең бастысы – көзбен емес, құлақпен тыңдау. Уақыт өте келе сөздің бастапқы дыбысына назар аудару арқылы сіз дұрыс артикльді автоматты түрде таңдайтын боласыз. Тәжірибе жасай беріңіз, сонда бұл әдетке айналады.
Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)
Неліктен 'a university', бірақ 'an umbrella' деп айтамыз? Бұл – «жазылудан гөрі дыбысталу маңызды» ережесінің тамаша мысалы. 'University' сөзі 'ю' дыбысынан басталады, бұл дауыссыз дыбыс, сондықтан 'a' қолданамыз. 'Umbrella' сөзі 'ам' дыбысынан басталады, бұл дауысты дыбыс, сондықтан 'an' қолданамыз.
'a historic' дұрыс па, әлде 'an historic' пе? Бұл жиі талқыланатын мәселе. Қазіргі ағылшын тілінде, әсіресе американдық нұсқасында, 'historic' сөзіндегі 'h' дыбысталады. Сондықтан 'a historic' ең кең таралған және қабылданған нұсқа болып саналады. 'An historic' – ескі стиль, қазіргі кезде өте сирек қолданылады.
Сандардың алдында 'a' немесе 'an' қолданыла ма? Бұл санның қалай айтылатынына байланысты. '8' (eight) немесе '11' (eleven) сияқты дауысты дыбыстан басталатын сандар үшін 'an' қолданыңыз: 'an 8-year-old'. 'One' немесе 'thirty' сияқты дауыссыз дыбыстан басталатын сандар үшін 'a' қолданыңыз: 'a 100-dollar bill'.
Грамматикада 'a' және 'an' қалай аталады? Ағылшын тілі грамматикасында 'a' және 'an' белгісіздік артикльдері (indefinite articles) деп аталады. Олар жалпы, нақты емес адам, орын немесе зат туралы айтқан кезде қолданылады. Мысалы, 'I saw a dog' – бұл сіз білетін нақты ит емес, кез келген ит туралы айтылған сөйлем.