Кеңседе немесе іскерлік ортада жиі қолданылатын фразалық етістіктерге 'follow up', 'draw up', 'call off', 'deal with' сияқты тіркестер жатады. Бұл маңызды құрама етістіктер кездесулерді жоспарлаудан бастап, келісімшарттар жасауға дейінгі күнделікті жұмыс процесін жеңілдетіп, сөйлеу мәнеріңізді табиғи әрі еркін етеді.
Оларды меңгеру — іскерлік ағылшын тілін дамытудағы маңызды қадам. Ендеше, олардың неліктен маңызды екенін талдап, бүгіннен бастап қолдана алатын тізімді ұсынамыз.
Іскерлік ортада фразалық етістіктерді білу не үшін маңызды?
Фразалық етістік — бұл етістік пен көмекші сөздің (предлог немесе үстеу) тіркесінен жасалып, жаңа мағына беретін сөз орамы. Ағылшын тілін үйренушілер үшін олар қиындық тудыруы мүмкін, себебі мағынасы құрамындағы жеке сөздерден анық білінбейді. Алайда, ағылшын тілді кеңсе ортасында олар үнемі қолданылады.
Оларды үйренудің бірнеше негізгі себебі бар:
- Еркін әрі табиғи сөйлеу: Фразалық етістіктерді дұрыс қолдану сөзіңізді оқулықтағыдай емес, ана тілінде сөйлейтін адамдікіндей табиғи етеді. Бұл тілді терең түсінетініңізді көрсетеді.
- Түсінікті қарым-қатынас: Жұмыс орнындағы қарым-қатынаста белгілі бір идеяларды жеткізу үшін кейбір фразалық етістіктер стандартты тәсіл болып саналады. Мысалы, "We need to manage this problem" деудің орнына, "We need to *deal with* this issue" деу әлдеқайда жиі кездеседі және нақтырақ естіледі.
- Әріптестерді түсіну: Егер сіз бұл тіркестерді білмесеңіз, жиналыстарда, электронды хаттарда және әңгімелерде маңызды ақпаратты жіберіп алуыңыз мүмкін. Бұл кәсіби лексиканы қолдана білу қаншалықты маңызды болса, оны түсіне білу де соншалықты маңызды.
Кеңседе ең жиі қолданылатын фразалық етістіктер қандай?
Төменде 15 маңызды фразалық етістіктің мағыналары мен корпоративтік ортада қолдану мысалдары келтірілген. Осы аптада жұмысыңызда олардың біреуін немесе екеуін қолданып көріңіз.
- Follow up (on/with)
- Мағынасы: Бір нәрсе бойынша қосымша әрекет ету немесе көбірек ақпарат алу үшін біреумен қайта хабарласу.
- Мысалы: "I'm just calling to *follow up on* the invoice I sent last Tuesday." (Мен өткен сейсенбіде жіберген шот-фактура бойынша хабарласып тұрмын.)
- Bring forward
- Мағынасы: Кездесуді немесе іс-шараны ертерек күнге немесе уақытқа ауыстыру.
- Мысалы: "Could we *bring forward* the team meeting to 10 AM instead of 11 AM?" (Топ жиналысын сағат 11-дің орнына таңғы 10-ға ауыстыра аламыз ба?)
- Push back
- Мағынасы: Кездесуді, іс-шараны немесе мерзімді кейінірек күнге/уақытқа шегеру.
- Мысалы: "We have to *push back* the project deadline by one week." (Біз жобаның тапсыру мерзімін бір аптаға шегеруіміз керек.)
- Call off
- Мағынасы: Жоспарланған іс-шараның күшін жою, тоқтату.
- Мысалы: "They had to *call off* the conference due to the transport strike." (Олар көлік ереуіліне байланысты конференцияны тоқтатуға мәжбүр болды.)
- Deal with
- Мағынасы: Бір жағдайды, тапсырманы немесе адамды басқару, мәселені шешу.
- Мысалы: "My manager is the best person to *deal with* client complaints." (Клиенттердің шағымдарымен менің менеджерім айналысқаны дұрыс.)
- Draw up
- Мағынасы: Келісімшарт немесе жоспар сияқты ресми, жазбаша құжатты дайындау.
- Мысалы: "Our legal team will *draw up* the new employment contracts." (Біздің заң бөлімі жаңа еңбек келісімшарттарын дайындайды.)
- Take on
- Мағынасы: Жаңа тапсырманы, міндетті немесе жауапкершілікті қабылдау.
- Мысалы: "I'm not sure if I have the capacity to *take on* another project right now." (Дәл қазір тағы бір жобаны алуға мүмкіндігім бар-жоғына сенімді емеспін.)
- Look into
- Мағынасы: Мәселені немесе жағдайды зерттеу, тексеру.
- Мысалы: "Thank you for the feedback. We will *look into* the issue immediately." (Пікіріңіз үшін рақмет. Біз бұл мәселені дереу тексеретін боламыз.)
- Set up
- Мағынасы: Бір нәрсені ұйымдастыру, реттеу немесе құру.
- Мысалы: "Can you please *set up* a video call for this Friday?" (Осы жұмаға бейнеқоңырау ұйымдастыра аласыз ба?)
- Run by / Run past
- Мағынасы: Пікірін білу үшін біреуге идеяны немесе жоспарды айту.
- Мысалы: "That's an interesting idea. Let me *run it by* my supervisor first." (Бұл қызықты идея екен. Алдымен жетекшіммен ақылдасып көрейін.)
- Fill in (for someone)
- Мағынасы: Біреу жұмыста болмаған кезде, оның орнына уақытша жұмыс істеу.
- Мысалы: "Sarah will *fill in for* me while I'm on vacation." (Мен демалыста болғанда, менің орныма Сара жұмыс істейді.)
- Fill (someone) in
- Мағынасы: Біреуге ол білмей қалған ақпаратты немесе мәліметтерді толық айтып беру.
- Мысалы: "I missed the meeting. Could you *fill me in* on what was decided?" (Мен жиналысқа қатыса алмадым. Не шешілгенін айтып бере аласыз ба?)
- Get back to (someone)
- Мағынасы: Біреуге кейінірек жауап беру.
- Мысалы: "I don't have the answer right now, but I will *get back to you* by the end of the day." (Менде қазір жауабы жоқ, бірақ күннің соңына дейін сізге жауап беремін.)
- Break down
- Мағынасы: Үлкен ақпаратты немесе күрделі тапсырманы кішірек, басқаруға оңай бөліктерге бөлу.
- Мысалы: "Let's *break down* the quarterly sales report by region." (Тоқсандық сату есебін аймақтар бойынша бөліп қарастырайық.)
- Carry out
- Мағынасы: Тапсырманы, нұсқаулықты немесе жоспарды орындау, жүзеге асыру.
- Мысалы: "The team is expected to *carry out* the new strategy effectively." (Командадан жаңа стратегияны тиімді жүзеге асыру күтіледі.)
Қорытынды
Кәсіби немесе іскерлік ортада жиі қолданылатын фразалық етістіктерді үйрену және жаттығу — тілді еркін меңгеруге бағытталған маңызды қадам. Оларды күнделікті сөздік қорыңызға енгізу арқылы сіз әріптестеріңізді жақсы түсініп қана қоймай, өз ойыңызды да нақтырақ әрі сенімдірек жеткізе аласыз. Бірнешеуінен бастап, оларды электронды хаттар мен жиналыстарда қолданыңыз да, кәсіби ағылшын тілі дағдыларыңыздың қалай артатынын байқаңыз.
Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)
Іскерлік фразалық етістіктерді қолдануды қалай жаттығуға болады?
Жұмыс жиналыстарында, презентацияларда, тіпті кеңседегі оқиғаларға негізделген сериалдарды көргенде оларды белсенді түрде тыңдаудан бастаңыз. Үйренген әрбір жаңа фразалық етістікке үш мысал сөйлем жазып көріңіз. Керемет тәсілдердің бірі — өзіңіз жазған электронды хатты қайта қарап, қарапайым етістікті осы тізімдегі табиғи естілетін фразалық етістікпен алмастыруға тырысу.
Фразалық етістік пен идиоманың айырмашылығы неде?
Олар бір-біріне ұқсас болғанымен, бірдей емес. Фразалық етістік — етістік пен көмекші сөздің тіркесі (мысалы, 'look into'). Ал идиома — құрамындағы сөздерден мағынасы шықпайтын, ауыспалы мағынадағы тұрақты сөз тіркесі (мысалы, 'hit the nail on the head' — дәл табу). Көптеген іскерлік фразалық етістіктер стандартты лексика болып саналса, идиомалар көбіне бейресми немесе стильдік сипатта болады.
Бизнесте фразалық етістіктер ресми ме, әлде бейресми ме?
Жоғарыда келтірілгендер сияқты іскерлік фразалық етістіктердің көпшілігі бейтарап болып саналады және күнделікті кәсіби қарым-қатынаста стандарт болып табылады. Оларды электронды хаттарда, жиналыстарда және есептерде қолдануға толықтай болады. Кейбір фразалық етістіктер өте бейресми болғанымен, 'follow up', 'deal with' және 'draw up' сияқты тіркестерді кез келген корпоративтік ортада сенімді түрде қолдана аласыз.
Фразалық етістіктің ортасын толықтауышпен бөлуге бола ма?
Иә, кейбір фразалық етістіктер 'бөлінетін' болып келеді, яғни толықтауыш етістік пен көмекші сөздің ортасында тұра алады. Мысалы, "Could you *fill me in*?" деп айтуға болады. Басқалары 'бөлінбейтін' болады, онда етістік пен көмекші сөз бірге тұруы керек, мысалы, "I will *look into* the matter." Мұны үйренудің ең жақсы жолы — олардың контексте қалай қолданылатынын көру.