Ағылшын тіліндегі 'th' дыбысын дұрыс айту үшін тіліңіздің ұшын үстіңгі және астыңғы алдыңғы тістеріңіздің арасына сәл тигізіп, ауаны сыртқа шығарыңыз. Бұл бір әріп тіркесі ағылшын тілінде екі түрлі дыбысты білдіреді: бірі — тек ауамен айтылатын қатаң 'th' (мысалы, 'think' сөзінде), екіншісі — дыбыс желбезегін қолданып, діріл арқылы жасалатын ұяң 'th' (мысалы, 'this' сөзінде).
Ағылшын тілін үйренушілердің көбі бұл дыбысты меңгеруді еркін сөйлеуге апаратын ең соңғы, қиын белес деп санайды. Егер сіз 'think' орнына 'sink' немесе 'that' орнына 'dat' деп айтып жүрсеңіз, сіз жалғыз емессіз. Жақсы жаңалық — дыбыстың жасалу жолын нақты түсініп, арнайы жаттығулар жасау арқылы сіз 'th' дыбысын дұрыс айтуды міндетті түрде үйрене аласыз.
Неліктен 'th' дыбысын айту көпшілікке қиын?
Лингвистикада тісаралық фрикативті дыбыстар деп аталатын ағылшын тілінің 'th' дыбыстары әлем тілдерінде сирек кездеседі. Көптеген тілдерде, соның ішінде қазақ тілінде де оған ұқсас дыбыс жоқ.
Нәтижесінде, басқа тілде сөйлейтіндер 'th' дыбысын өз ана тіліндегі ең жақын дыбыспен алмастыра салады. Бұл жиі кездесетін қателіктерге әкеледі:
- 'с' немесе 'з': *think* сөзін *sink* деп айту.
- 'т' немесе 'д': *three* сөзін *tree* деп немесе *this* сөзін *dis* деп айту.
Бұл әдеттен арылу үшін ауыз қуысында жаңа бұлшықет жадын қалыптастыру керек, біз дәл осыған назар аударамыз.
'th' дыбысының екі түрін қалай меңгеруге болады?
Ең алдымен, 'th' бір емес, екі дыбыс екенін түсіну керек! Жалғыз айырмашылық — дауысты қолдану немесе қолданбауда. Бірі — үнсіз (қатаң), екіншісі — дірілмен (ұяң) айтылады.
Қатаң 'th' (θ) дыбысы ('think' сөзіндегідей) қалай айтылады?
Бұл — үнсіз, ауамен айтылатын нұсқасы. thank, three, және math сияқты сөздерді ойлаңыз. Мына қадамдарды орындаңыз:
- Аузыңызды сәл ашыңыз.
- Тіліңіздің ұшын үстіңгі және астыңғы алдыңғы тістеріңіздің арасына ақырын қойыңыз. Тіліңіз бос болуы керек, қатайтпаңыз.
- Тіліңіз бен үстіңгі тісіңіздің арасындағы кішкентай саңылау арқылы ауаны сыртқа үрлеңіз.
- Ең бастысы, дыбыс желбезегін қолданбаңыз. Бұл жұмсақ ысыл сияқты естілуі керек. Тамағыңызда ешқандай діріл болмауы тиіс.
Жаттығуға арналған сөздер: *think, thin, thank, three, path, mouth, truth*
Ұяң 'th' (ð) дыбысы ('this' сөзіндегідей) қалай айтылады?
Бұл — дірілдеп, ызыңдап шығатын нұсқасы. Ол the, that, және brother сияқты сөздерде кездеседі. Ауыз қуысының орналасуы қатаң дыбыспен бірдей, тек дауысыңызды қосасыз.
- Тіліңізді дәл сол қалыпқа келтіріңіз: алдыңғы тістеріңіздің арасына сәл тигізіп.
- Ауаны сыртқа шығара отырып, дыбыс желбезегін іске қосыңыз немесе ызыңдаған дыбыс шығарыңыз.
- Кәсіби кеңес: Саусақтарыңызды тамағыңызға қойыңыз. Қатаң 'th' ('think') дыбысын айтқанда, ештеңе сезбейсіз. Ал ұяң 'th' ('this') дыбысын айтқанда, айқын дірілді сезінуіңіз керек.
Жаттығуға арналған сөздер: *this, that, the, them, mother, brother, smooth*
'th' дыбысын тиімді жаттықтыру үшін не істеу керек?
Теорияны түсіну бір бөлек, ал ауыз қуысын жаттықтыру — мүлде басқа. Тұрақты, мақсатты жаттығу бұл жаңа дыбысты табиғи әдетке айналдырудың кілті.
Кері байланыс үшін айнаны қалай қолдануға болады?
Жаттығу кезінде айнаға қарап өзіңізді бақылаңыз. Тіліңіздің ұшы тістеріңіздің арасынан көрініп тұр ма? Бұл визуалды растау дұрыс қалыпты табуға керемет көмектеседі.
Минималды жұптармен жаттығу қалай көмектеседі?
Минималды жұптар — бұл бір дыбыстан басқасы бірдей сөздер. Олармен жаттығу құлағыңызды да, аузыңызды да нәзік айырмашылықтарды байқауға және айтуға үйретеді. Бұл жұптарды дауыстап айтыңыз, 'th' және оны алмастыратын дыбысты ерекшелеп айтыңыз.
- Қатаң (θ) мен 's' және 't' дыбыстары
- think / sink
- three / tree
- path / pass
- mouth / mouse
- thin / tin
- Ұяң (ð) мен 'z' және 'd' дыбыстары
- then / den
- breathe / breeze
- they / day
- though / doe
Қайталау үшін жаңылтпаштарды қалай пайдалану керек?
Жаңылтпаштар — бұл көп қайталау арқылы бұлшықеттердің үйлесімін жақсартудың қызықты жолы. Алдымен баяу бастап, содан кейін жылдамдықты арттырыңыз.
- *Thirty-three thirsty thieves thought that they thrilled the throne throughout Thursday.*
- *Their mother and father are with their other brother.*
- *Whether the weather is warm or whether the weather is not.*
Қорытынды: Мінсіз айтылымға апарар жол
'th' дыбысын меңгеру — ағылшын тілінде анық сөйлеу үшін өте маңызды. Негізгі қағидаларды есте сақтаңыз: екі дыбыс бар (ұяң және қатаң), тілдің дұрыс орналасуы маңызды және тұрақты жаттығу қажет. Осы қадамдарды орындап, оларды күнделікті әдетіңізге енгізу арқылы сіз 'th' дыбысын дұрыс айтып, ана тілінде сөйлейтін адам сияқты сөйлей алатын боласыз.
Жиі Қойылатын Сұрақтар (FAQ)
'think' пен 'this' сөздеріндегі 'th' дыбысының басты айырмашылығы неде?
Негізгі айырмашылық — дауыстың қатысуында. 'think' (θ) сөзіндегі 'th' — қатаң, яғни сіз дыбыс желбезегін қолданбай, тек ауаны тістеріңіздің арасынан өткізесіз. 'this' (ð) сөзіндегі 'th' — ұяң, яғни сіз тамағыңызда дыбыс желбезегі арқылы діріл жасайсыз.
Мен 'th' орнына 'с' немесе 'т' деп айтып кетемін. Бұл әдеттен қалай арылуға болады? Бұл бұлшықет жадына байланысты жиі кездесетін мәселе. Оны түзетудің ең жақсы жолы — айна алдында баяу, саналы түрде жаттығу. Тіліңізді тістеріңіздің арасына физикалық түрде қойғаныңызды бақылаңыз. Бұл визуалды көмек жаңа, дұрыс қалып автоматты түрде орныққанша ескі әдетті жеңуге көмектеседі.
Ұяң 'th' дыбысын дұрыс айтып жатқанымды қалай білемін?
Тамақты ұстап тексеру әдісін қолданыңыз. Екі саусағыңызды жұтқыншағыңызға немесе тамағыңыздың алдыңғы жағына ақырын қойыңыз. Ұяң 'th' дыбысын ('the' немесе 'mother' сөздеріндегідей) дұрыс айтқан кезде, сіз айқын дірілді сезінуіңіз керек. Қатаң 'th' ('three' сөзіндегідей) дыбысын айтқанда бұл діріл сезілмейді.
Қашан ұяң, қашан қатаң 'th' дыбысын қолдану керектігін білдіретін ереже бар ма?
Бір нақты ереже болмаса да, жиі кездесетін заңдылықтар бар. Ұяң 'th' (ð) көбінесе көмекші сөздерде (*the, this, that, them*) және екі дауысты дыбыстың ортасында (*mother, feather, rather*) кездеседі. Қатаң 'th' (θ) мағыналы сөздердің басында (*think, throw, thunder*) және сөз соңында (*bath, math, with*) жиі кездеседі.
'th' дыбысын толық меңгеруге қанша уақыт кетеді?
Бұл әр оқушыға байланысты әр түрлі. Бастысы — қанша уақыт кеткені емес, жаттығудың қаншалықты тұрақты болғаны. Аптасына бір рет бір сағат жаттыққаннан гөрі, күн сайын 5-10 минут 'th' дыбысына арнайы көңіл бөлген әлдеқайда тиімді. Өзіңізге сабырлы болыңыз, сонда нәтиже міндетті түрде болады.