Ағылшынша біреумен алғаш рет танысу үшін, алдымен 'Hello' немесе 'Hi' сияқты қарапайым сөзбен сәлемдесіңіз. Содан кейін 'My name is [Сіздің есіміңіз]' немесе жиі қолданылатын 'I'm [Сіздің есіміңіз]' деп атыңызды анық айтыңыз. Алғашқы танысуды 'It's nice to meet you' деген сияқты сыпайы фразамен аяқтаңыз.
Жаңа адаммен танысу әрі қызықты, әрі сәл қобалжытатын сәт болуы мүмкін, әсіресе жаңа тілде сөйлесу керек болса. Дұрыс танысу әңгіменің барысын анықтап, алғашқы жақсы әсер қалдыруға көмектеседі. Бұл нұсқаулықта ағылшынша алғаш рет өзіңізді қалай таныстыру керектігі толықтай, бірінші сөзден бастап, келесі сұраққа дейін түсіндіріледі. Осылайша сіз кез келген жағдайда өзіңізді сенімді сезінетін боласыз.
Сәлемдесуді неден бастаған жөн?
Атыңызды айтпас бұрын, сәлемдесу арқылы адамның назарын өзіңізге аударуыңыз керек. Сәлемдесу түрі жағдайға, яғни *контекстке* байланысты таңдалады. Бұл ресми іскерлік кездесу ме, әлде жай достардың кеші ме?
Ресми жағдайларға арналған сәлемдесу
Жұмыс сұхбаты, іскерлік конференция сияқты кәсіби ортада немесе жасы үлкен адаммен кездескенде ресми сәлемдесу түрлерін қолданған жөн:
- Hello. (Кез келген жағдайға келетін, ең қауіпсіз нұсқа)
- Good morning. (Түскі сағат 12:00-ге дейін қолданылады)
- Good afternoon. (Түскі 12:00-ден кешкі 18:00-ге дейін қолданылады)
- Good evening. (Кешкі 18:00-ден бастап қолданылады)
Бейресми жағдайларға арналған сәлемдесу
Өз құрдастарыңызбен, кеште немесе еркін ахуалда кездескенде, қарапайым сәлемдесу түрлерін қолдана аласыз:
- Hi. (Ең көп таралған және достық сәлемдесу)
- Hey. (Өте бейресми, көбіне көңілді және еркін көрінетін адамдарға айтылады)
Өзімді ағылшынша қалай таныстырсам болады: Қадамдық нұсқаулық
Сәлемдесіп болған соң, танысудың өзі өте оңай. Өзіңізді анық және сыпайы түрде таныстыру үшін мына қарапайым қадамдарды орындаңыз.
- Сәлемдесуден бастаңыз. Жоғарыдағы тізімнен біреуін таңдаңыз. Мысалы: *"Hello."*
- Атыңызды айтыңыз. Ең көп таралған екі тәсіл – "I'm [Сіздің есіміңіз]" және "My name is [Сіздің есіміңіз]". "I'm..." деген нұсқа жиірек қолданылады және сөйлескенде табиғи естіледі. Мысалы: *"I'm Sofia."*
- Сыпайы сөз тіркесін қосыңыз. Бұл сіздің танысқаныңызға қуанышты екеніңізді білдіреді. Ең танымал фраза – "Nice to meet you". Мысалы: *"Nice to meet you."*
- Тыңдап, жауап беріңіз. Содан кейін екінші адам өзін таныстырады. Мысалы, ол *"I'm David. It's nice to meet you too"* деп айтуы мүмкін. Оның атын есте сақтауға тырысыңыз!
Барлығын біріктіргенде, қарапайым әрі мінсіз танысу былай көрінеді:
> Сіз: "Hi, I'm [Сіздің есіміңіз]. It's nice to meet you." > Ол: "Hi [Сіздің есіміңіз], I'm [Оның есімі]. It's nice to meet you too."
Аты-жөнімді айтқаннан кейін қандай жеке ақпаратпен бөлісуге болады?
Алғашқы сәлемдесу мен аттармен алмасудан кейін әңгімені жалғастыру керек! Келесі қадам – шағын, қарапайым жеке мәліметпен бөлісу. Бұл жерде де қандай ақпаратпен бөлісетініңіз контекстке байланысты. Іскерлік кездесуде айтатын ақпарат пен досыңыздың туған күнінде айтатын ақпарат бірдей болмайды.
Қайдан боласыз?
Бұл – өте кең таралған және қауіпсіз тақырып. Ортақ нәрсе табудың тамаша жолы.
- "I'm from Spain." (Мен Испанияданмын.)
- "I'm originally from Tokyo, but I live in London now." (Негізі Токиоданмын, бірақ қазір Лондонда тұрамын.)
Немен айналысасыз?
Көптеген батыс мәдениетінде, әсіресе кәсіби ортада, жұмыс туралы айту танысудың стандартты бөлігі болып табылады.
- "I'm a graphic designer." (Мен графикалық дизайнермін.)
- "I work in marketing." (Мен маркетинг саласында жұмыс істеймін.)
- "I'm a student at the University of Toronto." (Мен Торонто университетінің студентімін.)
Бұл жерге не мақсатпен келдіңіз?
Егер сіз конференция немесе кеш сияқты іс-шарада болсаңыз, бұл өте орынды сұрақ. Бұл сіздердің ортақ жағдайыңызға қатысты.
- "I'm here for the marketing seminar." (Мен мұнда маркетинг семинары үшін келдім.)
- "I'm a friend of Sarah's. And you?" (Мен Сараның досымын. Ал сіз ше?)
Ағылшынша бірінші рет өзіңізді таныстырғанда, ең бастысы – қарапайым, түсінікті және жылы шырайлы болу. Сәлемдесуден бастаңыз, атыңызды айтыңыз, "Nice to meet you" сияқты сыпайы сөз тіркесін қосыңыз және өзіңіз туралы бір шағын мәліметпен бөлісуге дайын болыңыз. Осы қадамдар арқылы сіз кез келген әңгімені сенімділікпен бастай аласыз.
Жиі қойылатын сұрақтар (ЖҚС)
1-сұрақ: Ағылшынша біреудің атын қалай сұраймын?
Егер адам өз атын айтпаса, "I'm sorry, what was your name again?" (Кешіріңіз, есіміңіз кім еді?) деп сыпайы түрде сұрауға болады немесе өзіңізді таныстырғаннан кейін "And you are?" (Ал сіздің есіміңіз кім?) деп қысқаша сұрасаңыз да болады. Мысалы: "Hi, I'm Maria. And you are?"
2-сұрақ: 'Nice to meet you' мен 'Nice to see you' фразаларының айырмашылығы неде?
'Nice to meet you' тіркесі тек біреумен ең бірінші рет танысқанда ғана қолданылады. Егер сіз оны басқа күні қайта кездестірсеңіз, 'It's nice to see you again' (Сізді қайта көргеніме қуаныштымын) деп айтуыңыз керек.
3-сұрақ: Егер біреудің атын айтқаннан кейін бірден ұмытып қалсам не істеуім керек?
Уайымдамаңыз, бұл бәрінде болады! Есте сақтағандай кейіп танытқаннан гөрі, қайта сұраған әлдеқайда сыпайы. Сіз "I'm so sorry, I've forgotten your name already" (Кешірім сұраймын, есіміңізді ұмытып қалдым) немесе "Could you tell me your name one more time?" (Есіміңізді тағы бір рет айта аласыз ба?) деп айта аласыз.
4-сұрақ: Танысқан кезде қол алысу дұрыс па?
Көптеген батыс елдеріндегі ресми немесе іскерлік жағдайларда қол алысу – танысудың қалыпты және күтілетін бөлігі. Жасөспірімдер арасындағы бейресми жағдайларда бұл сирек кездеседі, бірақ әңгімелесушіңіздің іс-әрекетіне қарап әрекет еткеніңіз жөн.