Ағылшынша өзіңізді таныстыру үшін алдымен сәлемдесіп, атыңызды анық айтып, сол жағдайға қатысты қысқаша мәлімет қосыңыз. Мысалы, бейресми ортада "Hi, I'm Alex. It's great to meet you" (Сәлем, менің атым Алекс. Танысқаныма қуаныштымын) десеңіз, ал кәсіби жағдайда "Good morning, my name is Alex Smith. I'm the new project manager" (Қайырлы таң, менің есімім Алекс Смит. Мен жаңа жоба менеджерімін) деген жөн.
Жаңа тілде сөйлегенде, алғашқы әсер қалдыру қиын болып көрінуі мүмкін. Бірақ ағылшынша өзіңді қалай таныстыру керегін білу — жаңа достар табуға және кәсіби мүмкіндіктерге жол ашатын негізгі дағды. Ең бастысы — жағдайды түсініп, бірнеше қарапайым әрі сенімді сөз тіркестерін жаттап алу. Бұл нұсқаулықта кез келген жағдайға, мейлі ол достармен бас қосу болсын, мейлі маңызды жұмыс сұхбаты болсын, қажет болатын негізгі сөз тіркестерімен танысасыз.
Танысудың негізгі құрылымы қандай?
Қандай жағдай болмасын, дұрыс танысу әдетте төрт негізгі элементтен тұрады. Оларды кез келген жағдайға бейімдеуге болатын қарапайым формула ретінде қарастырыңыз.
- Сәлемдесу: Әңгімені жылы шыраймен бастаңыз. Бұл "Hello" (Сәлеметсіз бе), "Hi" (Сәлем) сияқты қарапайым сөздер немесе "Good morning" (Қайырлы таң), "Good evening" (Қайырлы кеш) сияқты уақытқа сай амандасу болуы мүмкін.
- Есіміңіз: Атыңызды анық айтыңыз. Ең көп таралған тіркестер: "My name is [Your Name]" (Менің есімім [Сіздің есіміңіз]) — сәл ресмилеу, немесе "I'm [Your Name]" (Мен [Сіздің есіміңіз]) — кең таралған және жылы шырайлы.
- Байланысыңыз/Мақсатыңыз: Сіз бұл жерде неге жүрсіз? Бұл шағын ақпарат сізді басқа адаммен немесе оқиғамен байланыстырады. Бұл сіздің жұмысыңыз, кеш иесімен қарым-қатынасыңыз немесе белгілі бір жерде болу себебіңіз болуы мүмкін. Мысалы, "I work with Sarah in the marketing department" (Мен Сарамен маркетинг бөлімінде жұмыс істеймін) немесе "I'm a friend of Mike's" (Мен Майктың досымын).
- Сыпайы сөз: Әңгімені сыпайы, жылы сөзбен аяқтаңыз. "It's nice to meet you" (Сізбен танысқаныма қуаныштымын), "It's a pleasure to meet you" (Сізбен танысу — мен үшін бір ғанибет) немесе "Great to meet you" (Танысқаныма өте қуаныштымын) сияқты сөз тіркестері өте орынды.
Бейресми жағдайда ағылшынша қалай танысуға болады?
Бейресми танысу кештерде, кофеханаларда немесе жаңа хобби тобына қосылған кезде орын алады. Мұндағы әңгіме еркін әрі достық сипатта болады. Сіздің мақсатыңыз — жай ғана әңгіме бастап, біреумен танысу.
Кештерде немесе достар арасында
Егер сіз танымайтын біреуді көрсеңіз, оған қарапайым әрі жылы шырайлы сөзбен жақындауға болады.
Сіз: "Hi, I don't think we've met. I'm Ben." (Сәлем, біз таныс емес сияқтымыз. Менің атым Бен.) Ол: "Hey Ben, I'm Chloe. Nice to meet you." (Сәлем, Бен. Мен Хлои. Танысқаныма қуаныштымын.) Сіз: "Nice to meet you too. So, how do you know the host?" (Мен де қуаныштымын. Кеш иесін қайдан танисыз?)
Жаңа клубқа немесе курсқа жазылғанда
Топқа жаңадан қосылған кезде, жаныңыздағы адаммен таныса аласыз.
Сіз: "Hello, is this seat taken? I'm new here. My name is Maria, by the way." (Сәлеметсіз бе, бұл орын бос па? Мен мұнда жаңадан келдім. Айтпақшы, менің есімім Мария.) Ол: "Hi Maria, welcome! I'm David. It's my third time here. You'll love it." (Сәлем, Мария, қош келдіңіз! Мен Дэвидпін. Менің бұл жерге үшінші рет келуім. Сізге ұнайды.)
Кәсіби ортада өзімді ағылшынша қалай таныстырған дұрыс?
Жұмыс сұхбаты, нетворкинг шарасы немесе жұмыстағы алғашқы күн сияқты кәсіби жағдайда өзіңізді таныстыру ресмилеу және құрылымды болуы керек. Бұл — өзіңіздің сенімділігіңіз бен кәсібилігіңізді көрсетуге мүмкіндік. Мұндай жағдайларда ағылшынша өзімді қалай таныстыру керегін білу мансабыңыз үшін өте маңызды.
Түрлі кәсіби сценарийлерге арналған бірнеше мықты сөз тіркестері:
- Жұмыс сұхбатында: Сұхбат алушымен амандасып, атыңызды айтып, кездесу мақсатын растаудан бастаңыз.
- *"Good morning, Mr. Davis. My name is Anika Sharma. It's a pleasure to meet you. Thank you for taking the time to see me today."* (Қайырлы таң, Дэвис мырза. Менің есімім Аника Шарма. Сізбен танысқаныма қуаныштымын. Бүгін маған уақыт бөлгеніңіз үшін рахмет.)
- Нетворкинг шарасында: Анық әрі қысқа сөйлеңіз. Атыңызды және кәсібіңізді немесе компанияңызды айтыңыз.
- *"Hello, my name is Kenji Tanaka. I'm a software developer at TechCorp. It's great to be here today. What do you do?"* (Сәлеметсіз бе, менің есімім Кенджи Танака. Мен TechCorp компаниясында бағдарламалық жасақтама әзірлеушімін. Бүгін осында болғаныма қуаныштымын. Сіз немен айналысасыз?)
- Жаңа жұмыстағы бірінші күні: Жаңа командаңызбен танысқанда, сәл еркінірек, бірақ сонда да кәсіби болуыңыз керек.
- *"Hi everyone, my name is Fatima Al-Sayed. I'm the new graphic designer. I'm really excited to be joining the team and look forward to working with you all."* (Баршаңызға сәлем, менің есімім Фатима Әл-Сайед. Мен жаңа графикалық дизайнермін. Командаға қосылғаныма өте қуаныштымын және сіздермен бірге жұмыс істеуді асыға күтемін.)
Танысқаннан кейін әңгімені қалай жалғастыруға болады?
Танысу — әңгіменің соңы емес, бастамасы. Ыңғайсыз тыныштықты болдырмау үшін қарапайым сұрақ қоюға дайын болыңыз. Бұл сіздің екінші адамға қызығушылық танытып отырғаныңызды көрсетеді.
- "So, what do you do?" (Сіз немен айналысасыз?) — Кәсіби немесе жалпы жағдайларда жиі қойылатын сұрақ.
- "What brings you here today?" (Бүгін бұл жерге не мақсатпен келдіңіз?) — Іс-шаралар, конференциялар немесе сабақтар үшін өте ыңғайлы.
- "How do you know [person's name]?" ([Адамның аты]-н қайдан танисыз?) — Кештер немесе әлеуметтік жиындар үшін тамаша сұрақ.
- "Have you been working here long?" (Бұл жерде көптен бері жұмыс істейсіз бе?) — Жаңа әріптестермен танысқанда қолайлы.
Ағылшынша өзіңді таныстыруды үйрену — тәжірибемен келетін дағды. Осы сөз тіркестерін алдымен қарапайым жағдайларда қолданып бастаңыз. Неғұрлым көп қолдансаңыз, соғұрлым табиғи және сенімді сөйлейтін боласыз. Күлімдеуді, көзбен байланыс орнатуды және өзіңіз болуды ұмытпаңыз. Жақсы танысу бейтаныс адамды досқа немесе жаңа кәсіби байланысқа айналдыра алады.
Ағылшынша танысу туралы жиі қойылатын сұрақтар
Басқа адамды ағылшынша қалай таныстырамын?
Екі адамды бір-бірімен таныстыру үшін "[Name 1], I'd like you to meet [Name 2]" (1-есім, 2-есіммен таныс болыңыз) немесе бейресми түрде "[Name 1], this is [Name 2]" (1-есім, бұл 2-есім) деп айтуға болады. Әр адам туралы шағын ақпарат қосқан пайдалы, мысалы, "Sarah, this is my colleague, Tom. Tom works with me in the sales department." (Сара, бұл менің әріптесім Том. Том менімен сату бөлімінде жұмыс істейді.)
Танысқан адамның атын ұмытып қалсам не істеуім керек?
Бұл бәрінің басынан өтеді! Сыпайы түрде қайта сұраудан қорықпаңыз. "I'm so sorry, I've forgotten your name. Could you tell me again?" (Кешіріңіз, есіміңізді ұмытып қалдым. Қайталап жібересіз бе?) немесе "I'm terrible with names, what was yours again?" (Есімдерді есте сақтау жағынан нашармын, есіміңіз кім еді?) деп айтуға болады. Оның атын атамай қойғаннан гөрі, сұрап алған жақсы.
"Hi, I'm [Name]" деп айта салуға бола ма?
Иә, әрине. Көптеген бейресми және еркін жағдайларда "Hi, I'm [Name]" (Сәлем, мен [Есім]) деп айту — өзіңізді таныстырудың тамаша және кең таралған тәсілі. Бұл достық, тікелей және әңгімені тез бастауға көмектеседі.
Танысқан кезде қол алысу міндетті ме?
Көптеген батыс елдеріндегі кәсіби және ресми жағдайларда, танысқан кезде қысқа әрі нық қол алысу күтіледі. Достар немесе жастар арасындағы бейресми жағдайларда бұл сирек кездеседі. Егер не істеріңізді білмесеңіз, басқалардың не істеп жатқанына назар аударып, соларға еріңіз.