Aғылшын тіліндегі артикльдерді меңгеру — ана тілінде сөйлейтін адам сияқты сөйлеуге жасалған үлкен қадам. Көптеген үйренушілер үшін бұл қысқа сөздер қиындық тудырады, бірақ олардың артындағы логиканы түсінсеңіз, бәрі оңай. Ағылшын сөйлемінде 'a', 'an', 'the' артикльдерін немесе артикльсіз нұсқаны қашан қолдану керектігін қалай білуге болады? деген сұрақтың жауабы бір ғана негізгі идеяға байланысты: нақтылық (specificity).
'A' және 'an' белгісіздік артикльдері қай кезде қолданылады?
'A' және 'an' – белгісіздік артикльдері (indefinite articles) деп аталады. Оларды жалпы немесе нақты емес, жекеше түрдегі, саналатын зат есім туралы айтқанда қолданыңыз. Сіз белгілі біреуін емес, көптің бірін таныстырып жатырсыз.
'A' артиклі дауыссыз дыбыстар алдында қалай қолданылады?
Егер зат есім немесе оны сипаттайтын сын есім дауыссыз дыбыстан басталса, 'a' артиклін қолданыңыз. Мұнда әріп емес, *дыбыс* маңызды.
- a dog
- a big apple
- a university ('u' әрпі мұнда 'y' (й) дыбысын береді, ал ол — дауыссыз дыбыс.)
- a one-way street
'An' артиклі дауысты дыбыстар алдында қалай қолданылады?
Егер зат есім немесе оны сипаттайтын сын есім дауысты дыбыстан (a, e, i, o, u) басталса, 'an' артиклін қолданыңыз.
- an orange
- an interesting book
- an hour ('h' әрпі оқылмайды, сондықтан сөз дауысты дыбыстан басталады.)
- an MBA
'The' белгілілік артиклі нақты қай жағдайларда керек?
'The' – белгілілік артиклі (definite article). Ол сөйлеушіге де, тыңдаушыға да белгілі, нақты немесе бірегей зат есімді көрсетеді. Егер "қайсысы?" деп сұрап, нақты жауап ала алсаңыз, сізге 'the' артиклі қажет болуы мүмкін.
Міне, 'the' артиклін қолданудың ең жиі кездесетін жағдайлары:
- Бұрын айтылған нәрсеге сілтеме жасау үшін:
- *I saw a cat in my yard. The cat was black and white.* (Ауламда бір мысық көрдім. Сол мысық ақ-қара түсті еді.)
- Бір ғана нәрсе болғанда (жалғыз, ерекше):
- *The sun is very bright today.* (Бүгін күн өте жарық.)
- *Who is the president of France?* (Франция президенті кім?)
- Сын есімнің күшейтпелі шырайымен және реттік сан есімдермен:
- *It was the best movie I have ever seen.* (Бұл мен көрген ең үздік фильм болды.)
- *This is the third time I have called you.* (Мен саған үшінші рет қоңырау шалып тұрмын.)
- Бағыныңқы сөйлем арқылы анықталған нақты зат есіммен:
- *I loved the book that you gave me.* (Сен берген кітап маған қатты ұнады.)
- *Can you pass me the salt on the table?* (Үстелдің үстіндегі тұзды беріп жібересің бе?)
- Белгілі бір географиялық атаулармен:
- Аралдар тобы (the Bahamas)
- Тау тізбектері (the Alps)
- Өзендер, теңіздер және мұхиттар (the Nile, the Pacific Ocean)
- Атауында көпше түр немесе 'republic', 'kingdom' сөздері бар елдер (the Netherlands, the United States, the United Kingdom)
Ағылшын тілінде артикль мүлдем қолданылмайтын кездер бар ма? (Нөлдік артикль)
Кейде ешқандай артикль қолданбау – ең дұрыс таңдау. Бұл 'нөлдік артикль' (zero article) деп аталады. Оны қашан қолданбау керектігін білу де артикльдерді қолдануды білу сияқты маңызды.
Жалпылама көпше және саналмайтын зат есімдермен артикль неге қойылмайды?
Көпше түрдегі зат есімдерді (dogs, books, ideas) немесе саналмайтын зат есімдерді (water, music, advice, information) жалпы мағынада айтқан кезде артикль қолданбаңыз.
- Жалпы: *I love music.* / *I am afraid of spiders.*
- Нақты: *I love the music you're playing.* / *I am afraid of the spiders in our garage.*
Жалқы есімдердің көпшілігімен неліктен артикль қолданылмайды?
Жалқы есімдер — адамдардың, орындардың, компаниялардың немесе идеялардың нақты атаулары. Көпшілігімен артикль қолданылмайды.
- Адамдар: *Emma lives in London.*
- Жер-су атаулары: *We want to visit Japan next year.* (Бірақ: the United States)
- Тілдер: *She speaks French fluently.*
- Пәндер: *My favourite subject is history.*
- Тамақ атаулары: *What time is dinner?*
'A', 'an', 'the' және нөлдік артикль арасында дұрыс таңдау жасау тәжірибені қажет етеді. Ағылшынша неғұрлым көп оқып, тыңдасаңыз, бұл сіз үшін соғұрлым табиғи бола бастайды. Ең бастысы, әрқашан өзіңізге мына сұрақты қойыңыз: мен нақты бір зат туралы айтып жатырмын ба, әлде жалпылама айтып жатырмын ба?
Осы қарапайым сұраққа жауап беру сізге 'a', 'an', 'the' немесе нөлдік артикльді қашан қолдану керектігін әрқашан дерлік дұрыс түсінуге көмектеседі.
Ағылшын артикльдері туралы жиі қойылатын сұрақтар
1-сұрақ: Неге 'an hour', бірақ 'a university' деп айтамыз? Дыбысталуы маңызды ма?
Иә, бәрі емлеге емес, дыбысталуға байланысты. 'Hour' сөзі 'h' әрпі оқылмағандықтан, дауысты дыбыстан басталады. 'University' сөзі 'y' ('йу-ни-вер-си-ти') дыбысынан басталады, ол дауыссыз дыбыс болып есептеледі, сондықтан 'a' артиклі қойылады.
2-сұрақ: Адамның аты-жөнімен 'the' артиклін қолдануға бола ма?
Жалпы, жоқ. Біз 'I saw the Sarah' демейміз, 'I saw Sarah' дейміз. Ерекшелік – егер сіз бір отбасы мүшелерін топ ретінде атасаңыз, мысалы: 'The Smiths are coming for dinner' (Смиттер отбасы кешкі асқа келе жатыр).
3-сұрақ: 'School' немесе 'hospital' сияқты орындардың алдына артикль қашан қойылмайды?
Егер сіз орынның ғимаратын емес, оның мақсатын немесе идеясын айтсаңыз, артикль қолданбаңыз. Мысалы, 'She is in hospital' – ол пациент ретінде ауруханада жатыр дегенді білдіреді. Ал егер нақты ғимаратты меңзесеңіз, 'the' қолданасыз: 'I am going to the hospital to visit her' (Мен оны көру үшін ауруханаға бара жатырмын).
4-сұрақ: Тамақ атауларымен (breakfast, lunch, dinner) артикль қолданыла ма?
Әдетте, жоқ. Біз 'Let's have lunch' (Түскі ас ішейік) дейміз. Алайда, егер сіз нақты бір тамақ туралы айтсаңыз, артикль қолданылады: 'The dinner we had last night was fantastic' (Кеше біз ішкен кешкі ас керемет болды).
5-сұрақ: 'I like dogs' пен 'I like the dogs' сөйлемдерінің мағыналық айырмашылығы қандай?
'I like dogs' – бұл жалпылама тұжырым. Бұл сізге барлық иттер немесе иттер тұқымы ұнайды дегенді білдіреді. 'I like the dogs' – бұл нақты. Ол сізге де, тыңдаушыға да белгілі иттер тобын, мысалы, 'көршінің иттерін' меңзейді.