Әрбір сұхбатты «hello» деп бастаудан шаршадыңыз ба? Бұл дұрыс амандасу болғанымен, ағылшын тілі сізді жергілікті тұрғын сияқты көрсететін түрлі сөз тіркестеріне бай. Дұрыс сәтті таңдай білу – жақсы әсер қалдырудың кілті. Бұл нұсқаулықта ағылшынша амандасудың ең кең таралған жолдары қарастырылып, олар бейресми, ресми және жағдаяттық санаттарға бөлінеді.
Ағылшынша біреумен бейресми немесе еркін түрде қалай амандасуға болады?
Бұл сәлемдесулер достарға, отбасы мүшелеріне, жақсы танитын әріптестерге және еркін ортадағы құрдастарыңызға өте ыңғайлы. Олар жеңіл әрі достық атмосфера жасайды. Бұл сөздер жиі қолданылғанымен, кәсіби сұхбаттасу кезінде немесе лауазымы жоғары адаммен сөйлескенде оларды қолданбаған жөн.
Міне, ең танымал бейресми сәлемдесулер:
- Hey / Hi / Hi there - Бұл қарапайым, жылы шырайлы және кез келген бейресми жағдайда қолдануға болады. 'Hey' сөзі американдық ағылшын тілінде өте жиі кездеседі.
- *Мысал: "Hey, how was your weekend?"* (Сәлем, демалыс күндерің қалай өтті?)
- How's it going? / How are you doing? - Бұл «Қалың қалай?» деп сұраудың достық тәсілі. Әдеттегі жауап: «Good, you?» (Жақсы, өзіңде?) немесе «I'm doing well, thanks!» (Менде бәрі жақсы, рақмет!).
- *Мысал: "Hi Sarah, how's it going?"* (Сәлем, Сара, қалың қалай?)
- What's up? / 'Sup? - Бұл достар арасында қолданылатын өте еркін амандасу. Стандартты жауап: «Not much, you?» (Ерекше жаңалық жоқ, өзіңде?) немесе қысқаша жаңалықпен бөлісу.
- *Мысал: "Hey Tom, what's up?"* (Сәлем, Том, не жаңалық?)
- What's new? / What's been going on? - Біраз уақыт көрмеген адаммен амандасудың тамаша тәсілі. Бұл оны соңғы жаңалықтарымен бөлісуге шақырады.
- *Мысал: "It's been a while! What's new?"* (Көріспегелі көп болды! Не жаңалық?)
- Long time no see. - Бұл сәлемдесуді көптен бері (апталар, айлар немесе жылдар) көрмеген біреуді кездейсоқ кездестіргенде қолданыңыз.
- *Мысал: "Wow, Mark! Long time no see. How have you been?"* (Ого, Марк! Көріспегелі көп болды. Қалың қалай?)
- How have you been? - Бұл сіз танитын, бірақ біраз уақыт көрмеген адамға арналған жылы сәлемдесу. Бұл «How are you?» дегенге қарағанда сәл жекелеу.
- *Мысал: "It's so good to see you. How have you been?"* (Сені көргеніме қуаныштымын. Осы уақытқа дейін қалың қалай болды?)
Ағылшынша ресми жағдайда қалай дұрыс амандасқан жөн?
Ресми сәлемдесулер іскерлік кездесулер, кәсіби қарым-қатынас, үлкендермен сөйлесу немесе біреумен алғаш рет құрметті жағдайда кездесу үшін өте маңызды. Бұл сөз тіркестері сыпайылық пен кәсібилікті білдіреді.
Тәулік уақытына байланысты амандасу түрлері қандай?
Ең стандартты және қауіпсіз ресми сәлемдесулер тәулік уақытына негізделген. Олар әмбебап түсінікті және құрметке ие.
- Good morning. (Таңертеңнен түскі сағат 12:00-ге дейін қолданылады)
- Good afternoon. (Түскі 12:00-ден кешкі 17:00-ге дейін қолданылады)
- Good evening. (Кешкі 17:00-ден бастап қолданылады)
*Мысал: "Good morning, Mr. Smith. Thank you for meeting with us today."* (Қайырлы таң, Смит мырза. Бүгін бізбен кездескеніңіз үшін рақмет.)
Жаңа адаммен танысқанда қандай сөздерді қолдану керек?
Біреумен ресми немесе кәсіби контексте таныстырылған кезде, бұлар тамаша таңдау болып табылады.
- Pleased to meet you. (Сізбен танысқаныма қуаныштымын.)
- It's a pleasure to meet you. (Сізбен танысу – мен үшін бір ғанибет.)
- How do you do? - Бұл өте дәстүрлі және ресми сәлемдесу. Дұрыс жауап – жай ғана «How do you do?». Бұл адамның хал-жағдайы туралы нақты сұрақ емес.
*Мысал: "It's a pleasure to meet you, Dr. Evans. I've heard great things about your work."* (Сізбен танысқаныма қуаныштымын, доктор Эванс. Жұмысыңыз туралы көп жақсы пікір естідім.)
Ағылшынша амандасудың осы кең таралған жолдарын меңгеру – тілді еркін сөйлеуге бағытталған қарапайым, бірақ қуатты қадам. Контекстке және адаммен қарым-қатынасыңызға назар аудара отырып, сіз кез келген сұхбат үшін тамаша бастаманы таңдай аласыз. Бұл сіздің тіл мен мәдениетті тереңірек түсінетініңізді көрсетеді.
Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)
1-сұрақ: Біреу 'How's it going?' десе, қалай жауап беру керек?
Ж: Сіз қысқа, оң жауап беріп, сұрақты қайтара аласыз. Жиі кездесетін жауаптар: «It's going well, thanks! How about you?», «Pretty good, and you?» немесе жай ғана «Good, you?».
2-сұрақ: Ресми хатта 'What's up?' деп жазуға бола ма?
Ж: Жоқ, 'What's up?' – бұл өте бейресми сөз тіркесі, сондықтан оны кәсіби немесе ресми электрондық хаттарда қолдануға болмайды. «Dear [Name]» немесе «Hello [Name]» сияқты сәлемдесулерді қолданып, артынан сыпайы сөйлеммен бастаңыз.
3-сұрақ: Бір топ адаммен кәсіби ортада қалай амандасады?
Ж: Презентация немесе жиналыс сияқты кәсіби ортада топқа сөз сөйлегенде, тәулік уақытына байланысты сәлемдесулерді қолдануға болады. Мысалы, «Good morning, everyone» (Баршаңызға қайырлы таң) немесе «Good afternoon, ladies and gentlemen. Thank you for being here today» (Қайырлы күн, ханымдар мен мырзалар. Бүгін осында болғандарыңыз үшін рақмет).
4-сұрақ: Бейтаныс адамға 'Hey' деп айту дөрекі ме?
Ж: Бұл контекстке байланысты. Егер 'Hey' сөзін жасы үлкен бейтаныс адамға немесе өте ресми жағдайда қолданса, бұл тым еркін немесе орынсыз болып көрінуі мүмкін. Күмәнданған жағдайда қарапайым 'Hello' сөзін қолданған қауіпсіздеу.
5-сұрақ: Жаңа көршімен тым еркін емес, бірақ жылы шырайлы амандасу үшін не айтқан жөн?
Ж: Ең жақсы нұсқа – жылы 'Hi' немесе 'Hello' деу. Одан кейін «Hi, I'm [Your Name] from next door. It's nice to meet you!» (Сәлем, мен көршіңіз [Сіздің есіміңіз] боламын. Танысқаныма қуаныштымын!) немесе «Hello there! We're the new neighbors. I just wanted to introduce myself» (Сәлеметсіз бе! Біз жаңа көршілерміз. Өзімді таныстырайын деп едім) деп қосуға болады.