Ағылшын тілін жаңа бастаған адам үшін өзін таныстырудың ең жақсы жолы – қарапайым сәлемдесуден кейін өз есімін анық айту. Ресми жағдайлар үшін: 'Hello, my name is [Your Name]. It's a pleasure to meet you' (Сәлеметсіз бе, менің есімім [Сіздің есіміңіз]. Сізбен танысқаныма қуаныштымын) деген тіркесті қолданыңыз. Бейресми ортада: 'Hi, I'm [Your Name]. Nice to meet you!' (Сәлем, мен [Сіздің есіміңіз]. Танысқаныма қуаныштымын!) деген сөздер өте орынды болады.
Алғашқы жақсы әсер қалдыру өте маңызды, және бәрі өзіңізді таныстырудан басталады. Ағылшын тілін үйренуші үшін дұрыс сөздерді білу сенімділікті арттырып, жаңа адамдармен байланыс орнатуға көмектеседі. Іскерлік кездесуде болсын, достардың кешінде болсын, ағылшынша өзіңді дұрыс таныстыру – бұл негізгі дағды. Бұл нұсқаулық кез келген жағдайда қажет болатын маңызды сөз тіркестері мен этикет ережелерін түсіндіреді.
Ресми жағдайда ағылшынша өзіңді қалай таныстырған дұрыс?
Ресми жағдайлар сәл құрылымды және сыпайылықты талап етеді. Мысалы, жұмыс сұхбаты, іскерлік конференциялар, академиялық іс-шаралар немесе өзіңізден үлкен немесе лауазымы жоғары адаммен кездескенде. Мақсат – сыпайы, кәсіби және анық сөйлеу.
Міне, ресми түрде өзіңізді таныстырудың қарапайым үш қадамдық процесі:
- Сыпайы амандасыңыз. Уақытқа сай амандасу сөзімен бастаңыз. 'Hey' сияқты бейресми сөздерді қолданбаңыз.
- "Hello." (Сәлеметсіз бе.)
- "Good morning." (Қайырлы таң.)
- "Good afternoon." (Қайырлы күн.)
- "Good evening." (Қайырлы кеш.)
- Толық аты-жөніңізді айтыңыз. Ресми жағдайларда толық аты-жөніңізді қолданған жөн.
- "My name is [First Name] [Last Name]." (Менің есімім [Аты] [Тегі].)
- "I am [First Name] [Last Name]." (Мен [Аты] [Тегі] боламын.)
- Жылы лебіз білдіріп, қол алысыңыз. Сыпайы қоштасу сөзі сіздің олармен танысқаныңызға қуанышты екеніңізді көрсетеді. Егер сіз жеке кездесіп тұрсаңыз, көптеген ағылшын тілді мәдениеттерде қол алысу әдетке айналған.
- "It's a pleasure to meet you." (Сізбен танысқаныма қуаныштымын.)
- "I'm pleased to meet you." (Сізбен танысқаныма ризамын.)
Мысал: Іскерлік кездесуде
> "Good morning. My name is Alex Chen. I'm the new project manager. It's a pleasure to meet you all." (Қайырлы таң. Менің есімім Алекс Чен. Мен жаңа жоба менеджерімін. Баршаңызбен танысқаныма қуаныштымын.)
Бейресми ортада ағылшынша қалай танысуға болады?
Бейресми танысулар кештер, кофеханалар сияқты еркін, әлеуметтік орталарда немесе достардың достарымен кездескенде орын алады. Мұнда тіл анағұрлым қарапайым және достық сипатта болады. Әдетте тек өз есіміңізді айтасыз.
Қарапайым танысуға арналған негізгі сөз тіркестері
Табиғи және достық көріну үшін осы сөз тіркестерін араластырып қолдана аласыз:
- Амандасу: "Hi," "Hey," немесе "Hello." (Сәлем)
- Есіміңізді айту: "I'm [First Name]" (Мен [Есіміңіз]) немесе "My name's [First Name]." (Менің есімім [Есіміңіз])
- Жылы лебіз: "Nice to meet you," "Great to meet you," немесе "Good to meet you." (Танысқаныма қуаныштымын)
Мысал: Достың кешінде
> A тұлғасы: "Hey, I don't think we've met. I'm Sarah." (Сәлем, біз таныс емеспіз деп ойлаймын. Мен Сарамын.) > B тұлғасы: "Hi Sarah! I'm David. Nice to meet you. How do you know Tom?" (Сәлем, Сара! Мен Дэвидпін. Танысқаныма қуаныштымын. Томды қайдан танисың?)
Танысқаннан кейін не айту керек?
Жақсы танысу – бұл тек бастамасы. Келесі қадам – әңгімені жалғастыру. Мұның ең оңай жолы – екінші адамға қарапайым, ашық сұрақ қою.
Сұхбаттасыңыз туралы қалай сұрауға болады?
Сұрақ қою сіздің оған қызығушылық танытып отырғаныңызды көрсетеді. Дұрыс сұрақ жағдайға байланысты болады.
- Кәсіби ортада: "What do you do?" (Сіз немен айналысасыз?) немесе "Which department are you in?" (Сіз қай бөлімде жұмыс істейсіз?)
- Әлеуметтік шарада: "How do you know [the host]?" ([Кеш иесін] қайдан танисыз?) немесе "So, what brings you here?" (Бұл жерге келуіңізге не себеп болды?)
- Жалпы жағдайларда: "Where are you from?" (Қайдан боласыз?)
Осы қарапайым құрылымдарды ұстану арқылы сіз кез келген жаңа жағдайда өзіңізді сенімді сезіне аласыз. Практиканың маңызды екенін ұмытпаңыз. Танысу сөздеріңізді қажет кезде табиғи шығуы үшін дайындалып көріңіз. Ағылшынша өзіңді таныстыруды меңгеру – жаңа әңгімелер мен байланыстарға жол ашатын қолжетімді мақсат.
Ағылшынша танысу туралы жиі қойылатын сұрақтар
1-сұрақ: 'Nice to meet you' мен 'Pleased to meet you' сөздерінің айырмашылығы неде?
Ж: Екі сөз тіркесі де біреумен танысқаныңызға қуанышты екеніңізді білдіреді. Алайда, "Pleased to meet you" сөзі ресмилеу және оны кәсіби немесе іскерлік жағдайларда қолданған дұрыс. "Nice to meet you" – бұл ресми және бейресми жағдайларда да жақсы жұмыс істейтін әмбебап сөз тіркесі, сондықтан жаңадан бастаушылар үшін қауіпсіз таңдау.
2-сұрақ: Ағылшын тілінде басқа біреуді қалай таныстырамын?
Ж: Екі адамды бір-біріне таныстыру үшін: "[А адамының есімі], I'd like you to meet [Б адамының есімі]." ([А адамы], [Б адамымен] таныс болыңыз) деп айтуға болады. Бейресми нұсқасы үшін: "[А адамы], this is [Б адамы]." ([А адамы], бұл [Б адамы]) деп айта аласыз. Таныстырғаннан кейін, олардың әңгімені бастауына көмектесетін ақпарат қосуға болады, мысалы, "Sarah, this is Mark. Mark and I work together." (Сара, бұл Марк. Марк екеуміз бірге жұмыс істейміз.)
3-сұрақ: Ағылшынша танысқанда неден аулақ болуым керек?
Ж: Тым жылдам сөйлеуден немесе есіміңізді анық айтпаудан аулақ болыңыз. Ресми жағдайда "What's up?" сияқты тым қарапайым жаргон сөздерді қолданбаңыз. Сондай-ақ, бірден тым көп жеке ақпаратпен (мысалы, жасыңыз немесе отбасылық жағдайыңыз) бөліспеген жөн.
4-сұрақ: 'My name is...' деп кез келген жағдайда айта беруге бола ма?
Ж: Иә, "My name is..." грамматикалық тұрғыдан кез келген жағдайға сәйкес келеді. Дегенмен, қарапайым, бейресми әңгімелерде ана тілінде сөйлейтіндер көбінесе "My name's..." қысқартылған түрін немесе одан да жиі кездесетін "I'm..." (мысалы, "Hi, I'm Ben") нұсқасын қолданады. "I'm..." сөзін қолдану достар арасында табиғи естілуге көмектеседі.