Ағылшын тіліндегі ең жиі кездесетін сәлемдесу сөздері жағдайға тығыз байланысты. Іскерлік кездесулер сияқты ресми ортада 'Good morning/afternoon', 'Hello' немесе 'It's a pleasure to meet you' сияқты сыпайы сөз тіркестерін қолданған жөн. Ал достармен немесе отбасымен бейресми жағдайларда 'Hi', 'Hey' немесе 'What's up?' сияқты еркін амандасулар орынды.
Ағылшынша амандасу әлемін шарлау құпия кодты үйренумен бірдей сезілуі мүмкін. Қате сөз тіркесін қолдану іскерлік жағдайды ыңғайсыз етіп, ал еркін әңгімені тым қатаң сездіруі мүмкін. Бірақ уайымдамаңыз! Ресми және бейресми сәлемдесулердің айырмашылығын түсіну сіз ойлағаннан әлдеқайда оңай. Бұл нұсқаулық сізге кез келген әңгімені сенімді бастап, әрқашан жақсы әсер қалдыру үшін ағылшын тіліндегі ең жиі кездесетін амандасу түрлерін үйретеді.
Сәлемдесу сөзін дұрыс таңдау неліктен маңызды?
Дұрыс амандасуды таңдау сіздің әлеуметтік сауаттылығыңызды және сөйлесіп жатқан адамыңызға деген құрметіңізді көрсетеді. Кәсіби ортада ресми амандасу сіздің іске байыпты қарайтыныңызды және іскерлік ахуалды құрметтейтініңізді білдіреді. Ал әлеуметтік ортада еркін амандасу қарым-қатынасты жақсартып, басқаларға өздерін жайлы сезінуге көмектеседі. Бұл – алдағы әңгіменің жалпы бағытын анықтайтын алғашқы қадам.
Ағылшын тілінде ресми жағдайда қандай сәлемдесу сөздерін қолданған жөн?
Ресми сәлемдесулер кәсіби немесе құрметті қарым-қатынасты қажет ететін жағдайлар үшін өте маңызды. Оларды жұмысқа сұхбаттасу, іскерлік кездесулер, біреумен кәсіби ортада алғаш рет танысқанда немесе өзіңізден үлкен адаммен сөйлескенде қолданыңыз.
- Good morning / Good afternoon / Good evening. Бұл тәулік уақытына байланысты айтылатын классикалық, сыпайы амандасу түрлері. Олар кез келген жағдайда орынды және құрметті саналады. *Мысалы: "Good morning, Mr. Smith. Thank you for meeting with me today." (Қайырлы таң, Смит мырза. Бүгін менімен кездескеніңіз үшін рақмет.)*
- Hello, [Name]. "Hello" сөзі бейтарап болғанымен, оны адамның лауазымымен немесе тегімен бірге қолдану (мысалы, "Hello, Dr. Evans") оны ресми ете түседі. *Мысалы: "Hello, Ms. Garcia. I have an appointment at 10 AM." (Сәлеметсіз бе, Гарсиа ханым. Мен сағат 10-ға жазылған едім.)*
- It's a pleasure to meet you. Бұл біреумен алғаш рет танысқанда қолданылатын өте сыпайы және жылы сөз тіркесі. "It's nice to meet you" деп те айтуға болады. *Мысалы: "It's a pleasure to meet you. I've heard great things about your work." (Сізбен танысқаныма қуаныштымын. Жұмысыңыз туралы көп жақсы пікір естідім.)*
- How do you do? Бұл өте дәстүрлі және ескірген амандасу түрі. Бұл адамның жағдайын сұрау емес. Оған дұрыс жауап – "How do you do?" деп қайтару. *Мысалы: "How do you do? My name is John Carter." (Сәлеметсіз бе? Менің атым Джон Картер.)*
Достармен және жақындармен ағылшынша қалай амандасуға болады?
Бейресми сәлемдесулер достар, отбасы мүшелері және жақсы танитын әріптестер үшін арналған. Олар еркін және достық атмосфера жасайды. Бұларды кез келген ресми немесе кәсіби жағдайда, әсіресе жазбаша түрде қолданбаңыз.
- Hi / Hey. Бұл ең көп тараған және қарапайым бейресми амандасу түрлері. "Hey" сөзі "Hi"-ға қарағанда сәл еркінірек саналады. *Мысалы: "Hey, Sarah! How was your weekend?" (Сәлем, Сара! Демалыс күндерің қалай өтті?)*
- What's up? / Sup? Бұл "Не жаңалық?" немесе "Қалың қалай?" деп сұраудың өте еркін түрі. Әдетте "Not much" (Еш жаңалық жоқ) немесе не істеп жатқаныңыз туралы қысқаша айтып жауап береді. *Мысалы: "What's up, Mark?" "Not much, just grabbing some coffee." ("Не жаңалық, Марк?" "Ештеңе, кофе ішіп жатырмын.")*
- How's it going? / How are you doing? Бұл "How are you?" сұрағының жиі кездесетін достық баламалары. Олар қысқа, жағымды жауапты қажет етеді. *Мысалы: "How's it going?" "It's going well, thanks!" ("Істер қалай?" "Бәрі жақсы, рақмет!")*
- Long time no see. Бұл сөзді біреуді ұзақ уақыт көрмегенде қолданыңыз. Бұл өткен уақытты мойындаудың жылы тәсілі. *Мысалы: "Wow, Tom! Long time no see. How have you been?" ("Ого, Том! Көріспегелі көп болды. Қалың қалай болды?")*
Қай жағдайдың ресми, қайсысының бейресми екенін қалай ажыратуға болады?
Мәнмәтінді түсіну – басты кілт. Қандай амандасуды қолдану керектігін шешуге көмектесетін бірнеше белгі:
Ресми жағдайларға тән белгілер
- Іскерлік орта (сұхбаттар, жиналыстар, конференциялар)
- Академиялық орта (профессормен сөйлесу)
- Өзіңізден едәуір үлкен адаммен сөйлесу
- Кәсіби ортада біреумен алғаш рет кездесу
- Ресми хат-хабарлар (клиенттерге электрондық хаттар, түйіндемеге қосымша хаттар)
Бейресми жағдайларға тән белгілер
- Достармен және отбасымен сөйлесу
- Әлеуметтік іс-шаралар (кештер, кездейсоқ басқосулар)
- Жақсы танитын әріптестермен сөйлесу
- Мәтіндік хабарлама немесе әлеуметтік желілерді қолдану
Қорытынды
Ағылшын тіліндегі ең жиі кездесетін сәлемдесу түрлерін меңгеру – кез келген үйренуші үшін негізгі дағды. Мәнмәтінге және сөйлесіп жатқан адаммен қарым-қатынасыңызға назар аудара отырып, сіз кез келген жағдайға сай келетін тамаша амандасуды таңдай аласыз. "Hello" және "Good morning" сияқты қауіпсіз нұсқалардан бастаңыз, ал тілді меңгерген сайын еркін және ерекше сөз тіркестерін қолдана бастауға болады. Тәжірибе маңызды, сондықтан әңгіме бастаудан қорықпаңыз!
Ағылшынша сәлемдесу туралы жиі қойылатын сұрақтар
1-сұрақ: "How do you do?" дегенге қалай жауап беру керек?
Дәстүрлі жауап – осы сөз тіркесін қайталау: "How do you do?". Бұл сіздің жағдайыңыз туралы нақты сұрақ емес, керісінше "Танысқаныма қуаныштымын" деген сияқты өте ресми амандасу.
2-сұрақ: "What's up?" деп сәлемдесу дөрекілікке жата ма?
Жоқ, бірақ бұл өте бейресми амандасу. Достармен және жақын әріптестермен қолдануға өте ыңғайлы. Жиі берілетін жауаптар: "Not much", "Same old", немесе не істеп жатқаныңыз туралы жылдам жаңалықпен бөлісе аласыз. Оны жұмысқа сұхбаттасуда немесе жаңа клиентпен сөйлескенде қолданбаңыз.
3-сұрақ: Іскерлік хатта "Hey" деп жазуға бола ма?
Бұл сіздің хат алушымен қарым-қатынасыңызға байланысты. Егер сіз әріптесіңізбен достық, орныққан қарым-қатынаста болсаңыз, "Hey [Аты]," деп жазуға болады. Алайда, бірінші хатта немесе басшыға, клиентке жазғанда, кәсіби үнді сақтау үшін "Hello [Аты]," немесе "Dear [Аты]," деп жазған қауіпсіз.
4-сұрақ: Ресми немесе бейресми екенін білмесем, қандай сәлемдесу сөзін қолданған дұрыс?
"Hello" – ағылшын тіліндегі ең жан-жақты және қауіпсіз амандасу. Ол бейтарап – тым ресми емес, тым еркін де емес – және бас директормен немесе жаңа көршімен кездессеңіз де, кез келген жағдайға жарайды. Күмәндансаңыз, "Hello" әрқашан жақсы таңдау.
5-сұрақ: Ағылшын тілінде тәулік мезгіліне байланысты сәлемдесу өзгере ме?
Иә! "Good morning" түске дейін (12:00) қолданылады. "Good afternoon" түстен кейін шамамен сағат 17:00 немесе 18:00-ге дейін айтылады. "Good evening" түннің қалған уақытында қолданылады. "Good night" сәлемдесу емес, қоштасу екенін ұмытпаған жөн.