Ағылшын тіліндегі 'th' дыбысын дұрыс айту үшін тіліңіздің ұшын үстіңгі және астыңғы алдыңғы тістеріңіздің арасына сәл тигізіп, сол кішкентай саңылау арқылы ауа шығаруыңыз керек. Бұл дыбысты меңгеру үнсіз 'th' (*think* сөзіндегідей) және үнді 'th' (*this* сөзіндегідей) дыбыстарына арналған тіл жаттығулары арқылы бұлшықет жадын қалыптастыруды талап етеді.
Егер сіз “three,” “that,” немесе “clothes” сияқты сөздерді айтқанда тіліңіз күрмеліп қалса, сіз жалғыз емессіз. 'Th' дыбысы — ағылшын тілін үйренушілер үшін ең қиын дыбыстардың бірі, себебі ол көптеген басқа тілдерде кездеспейді. Бірақ жақсы жаңалық, дыбысты анық айту — бұл физикалық дағды, және кез келген дағды сияқты, оны дұрыс жаттығу арқылы жетілдіруге болады. Осы 'th' дыбысын дұрыс айтуға арналған тіл жаттығуларын орындай отырып, сіз сөздерді анық әрі сенімді айту үшін қажетті бұлшықет жадын дамыта аласыз.
Ағылшын тіліндегі 'TH' дыбысын айту неге сонша қиын?
Ағылшын тіліндегі 'th' дыбыстары техникалық тұрғыдан *тісаралық фрикативті дыбыстар* деп аталады. Бұл олардың ауа ағынын тіл мен үстіңгі тістердің көмегімен бөгеу арқылы (бұл — 'тісаралық' бөлігі) үйкеліс (бұл — 'фрикативті' бөлігі) тудыру арқылы жасалатынын білдіреді. Көптеген үйренушілер бұл дыбыстарды өздеріне таныс /s/, /z/, /t/ немесе /d/ сияқты дыбыстармен алмастырады. Бұл "think" орнына "sink" немесе "then" орнына "den" деп айту сияқты жиі кездесетін қателіктерге әкеледі.
Мәселені одан әрі күрделендіретін жайт — 'th' дыбысының бір емес, екі түрі бар!
Voiceless /θ/ дыбысы дегеніміз не?
Бұл — think, three, math және path сияқты сөздерде еститін 'th' дыбысы. Ол «үнсіз» деп аталады, себебі сіз оны тек өкпеден шыққан ауа арқылы жасайсыз, дауыс желбезегіңіз дірілдемейді. Бұл жұмсақ, сыбыс сияқты дыбыс.
Voiced /ð/ дыбысы дегеніміз не?
Бұл — this, that, mother және breathe сияқты сөздерде кездесетін 'th' дыбысы. Ол «үнді» деп аталады, себебі дыбысты шығару үшін дауыс желбезегіңізді іске қосасыз. Оны дұрыс айтқан кезде тамағыңызда аздаған діріл немесе ызыңды сезіне аласыз.
'TH' дыбысын дұрыс айту үшін қандай жаттығулар жасау керек?
Аузыңызды жаттықтыруға дайынсыз ба? Ұялмай жаттығу жасай алатын тыныш жер табыңыз. Алғашқы бірнеше қадам үшін айнаны пайдалануға кеңес беріледі.
- Негізгі қалып: Тілді дұрыс орналастыру
Айнаға қарап, аузыңызды сәл ашыңыз. Тіліңіздің ұшын үстіңгі және астыңғы алдыңғы тістеріңіздің арасына ақырын қойыңыз. Ол бірнеше миллиметрден аспайтын, өте аз шығып тұруы керек. Қатты тістемеңіз; қысым өте жеңіл, тек тіліңізді орнында ұстауға жеткілікті болуы тиіс. Бұл 'th' дыбыстарының екеуіне де арналған бастапқы қалып.
- Ауа ағыны жаттығуы: Үнсіз /θ/ дыбысын меңгеру
Тіліңізді негізгі қалыпта ұстап, аузыңыздан ауа үрлеңіз. Ауаның тұрақты ағынын тіліңіз бен үстіңгі тістеріңіздің арасындағы кішкентай саңылау арқылы шығаруға назар аударыңыз. Аузыңыздың алдына қағаз немесе қауырсын ұстаңыз; ол ауа ағынынан қозғалуы керек. Осы дыбысты жеке өзін қайталаңыз: /θ/, /θ/, /θ/. Содан кейін оны сөздерде қолданыңыз:
- thank
- thin
- both
- mouth
- Дірілді тексеру: Үнді /ð/ дыбысын меңгеру
Негізгі қалыпқа оралыңыз. Бұл жолы ауаны сыртқа шығарған кезде, ызыңдап, дауыс желбезегіңізді іске қосыңыз. Саусақтарыңызды тамағыңызға (кеңірдекке) ақырын қойыңыз. Сіз айқын ызыңды немесе дірілді сезінуіңіз керек. Егер сезбесеңіз, сіз үнсіз /θ/ дыбысын шығарып жатқан боларсыз. Дыбысты жеке өзін қайталаңыз: /ð/, /ð/, /ð/. Содан кейін сөздермен жаттығыңыз:
- the
- this
- father
- together
- Минималды жұптар: Миды және тілді жаттықтыру
Минималды жұптар — бұл бір ғана дыбысымен ерекшеленетін сөздер жұбы. Оларды жаттығу құлағыңыздың дыбыстарды ажыратуына және тіліңіздің оларды дәл шығаруына көмектеседі. Әр жұпты дауыстап айтып, мақсатты дыбыстарды ерекшелеп айтыңыз.
- Үнсіз /θ/ және /s/: think / sink; thank / sank; mouth / mouse
- Үнсіз /θ/ және /f/: three / free; thought / fought
- Үнді /ð/ және /d/: then / den; they / day; breathe / breed
- Үнді /ð/ және /z/: then / zen; breathe / breeze
- Сөйлемдерде қолдану: Барлығын біріктіру
Енді 'th' дыбыстарын контексте қолдану уақыты келді. Бұл сөйлемдерді дауыстап оқыңыз, баяу бастап, тілдің дұрыс орналасуына назар аударыңыз. Прогресіңізді тексеру үшін өзіңізді дыбысқа жазып алуыңызға да болады.
- I think they went that way together.
- My brother said this is his third thought.
- There are thirty-three thieves in that room.
Осы 'TH' жаттығуларын күнделікті қалай орындауға болады?
Тұрақтылық — басты шарт. Бұл жаттығуларды күнделікті тәртібіңізге енгізіңіз. Күн сайын таңертең бес минут бойы жаңалықтар мақаласын дауыстап оқып, әрбір 'th' дыбысына назар аударыңыз. Телефоныңызға күніңізді сипаттайтын қысқа дауыстық жазба жазып, оны тыңдап, дәлдігін тексеріңіз. Айтылуды саналы әдетке айналдыру арқылы сіз тез жақсарғаныңызды байқайсыз.
Ағылшын тілінің артикуляциясын меңгеру шыдамдылықты қажет етеді, бірақ бұл толығымен қол жетімді мақсат. Осы 'th' дыбысын дұрыс айтуға арналған тіл жаттығуларымен сіз анық әрі табиғи сөйлеудің физикалық негізін қалайсыз. Жаттығуды жалғастырыңыз, сонда бұл көп ұзамай сіз үшін әдетке айналады.
Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)
1-сұрақ: 'TH' дыбысын үйренуге қанша уақыт кетеді?
Ж: Бұл әр үйренуші үшін әртүрлі, бірақ күніне 10-15 минут тұрақты жаттығу арқылы көптеген адамдар бірнеше апта ішінде айтарлықтай жақсаруды байқай алады. Ойланбастан дұрыс айтатын деңгейге жету үшін бірнеше ай кетуі мүмкін.
2-сұрақ: 'TH' дыбысын айтқанда жиі жіберілетін қателік қандай?
Ж: Ең жиі кездесетін қателік — дыбысты алмастыру. Үйренушілер көбінесе 'th' дыбысын өз ана тіліндегі дыбыспен алмастырады. Мысалы, /θ/ дыбысын /s/ дыбысымен алмастырып («think» орнына «sink» деп айту) немесе /ð/ дыбысын /d/ дыбысымен алмастырып («that» орнына «dat» деп айту). Тағы бір жиі кездесетін қателік — тілді тістерге тым қатты басу, бұл ауа ағынын тоқтатып, /t/ немесе /d/ дыбысының пайда болуына әкеледі.
3-сұрақ: 'TH' дыбысын тілді тістің артына қойып айтуға бола ма?
Ж: Кейбір ана тілінде сөйлейтіндер тілдерін тістердің арасына емес, үстіңгі тістердің артына қойса да, бұл дыбысты үйренудің стандартты және ең тиімді әдісі — тілдің ұшын тістердің *арасына* сәл тигізу. Бұл позиция қажетті үйкеліс пен ауа ағынын жасауды жеңілдетеді. Стандартты позицияны меңгергеннен кейін, сізде табиғи түрде шамалы вариациялар пайда болуы мүмкін.
4-сұрақ: Алдымен 'th' дыбысының қай түрін (үнді немесе үнсіз) үйренген дұрыс?
Ж: Көбінесе үнсіз /θ/ дыбысынан (*think* сөзіндегідей) бастаған оңайырақ. Бұл тек ауа арқылы жасалатындықтан, сіз дауыс желбезегін дірілдету сияқты қосымша қиындықсыз, тек тілдің орналасуы мен ауа ағынына назар аудара аласыз. Үнсіз нұсқасын меңгергеннен кейін, үнді /ð/ дыбысын жасау үшін дірілді қосу әлдеқайда кішігірім қадам болады.