Ағылшын тіліндегі 'this', 'that', 'these' және 'those' сөздерінің негізгі айырмашылығы екі факторға байланысты: сан (жекеше/көпше) және қашықтық (жақын/алыс). 'This' (жекеше) және 'these' (көпше) жақын жердегі заттарға қатысты айтылса, 'that' (жекеше) және 'those' (көпше) алыстағы заттарға қатысты қолданылады. Сілтеу есімдіктері деп аталатын бұл жиі кездесетін сөздерді меңгеру сөйлеу және жазу тіліңізді әлдеқайда түсінікті етеді.
This, that, these және those сөздерінің айырмашылығын түсіну – ағылшын тілін үйренуші үшін маңызды қадам. Бұл сөздер белгілі бір адамдарды немесе заттарды нұсқап көрсетуге көмектеседі. Оларды сөзбен нұсқау деп ойлаңыз. Қайсысын таңдау керектігі сіздің қанша зат туралы айтып жатқаныңызға және олардың сізге қатысты орналасуына толықтай байланысты.
This, that, these, those сөздерінің басты айырмашылығы қандай? Қарапайым кесте
Есте сақтауды жеңілдету үшін ережелерді қарапайым кестеге бөліп көрейік. Сіз әрқашан қоюыңыз керек екі сұрақ: «Қанша?» (бір немесе бірден көп) және «Қаншалықты алыс?» (жақын немесе алыс).
| Сілтеу есімдігі | Сан | Қашықтық | |-----------------|----------|---------------| | This | Жекеше | Жақын (here) | | That | Жекеше | Алыс (there) | | These | Көпше | Жақын (here) | | Those | Көпше | Алыс (there) |
Есте сақтаудың тамаша әдісі – this/these сөздерін here (осында, мұнда) сөзімен, ал that/those сөздерін there (ана жерде, сонда) сөзімен байланыстыру.
Жақын жердегі заттар үшін 'This' және 'These' қашан қолданылады?
Біз 'this' және 'these' сөздерін физикалық тұрғыдан жанымызда орналасқан адамдар немесе заттар туралы айтқанда қолданамыз. Олардың арасындағы таңдау тек бір немесе бірнеше зат туралы айтып жатқаныңызға байланысты.
'This' қолдану (Жекеше, жақын)
'This' сөзін жаныңыздағы жалғыз адамды немесе затты көрсету үшін қолданыңыз. Бұл сіз ұстап тұрған, тиіп тұрған немесе дәл жанында тұрған нәрсе болуы мүмкін.
- This book in my hand is very interesting. (Қолымдағы *мына* кітап өте қызық.)
- Is this your pen on the desk? (Үстелдегі *мынау* сенің қаламың ба?)
- I really like this song playing right now. (Дәл қазір ойнап тұрған *мына* ән маған қатты ұнайды.)
'This' сондай-ақ адамдарды таныстырғанда немесе телефонмен сөйлескенде жиі қолданылады:
- Sarah, this is my colleague, James. (Сара, *бұл* менің әріптесім Джеймс.)
- Hello, this is Maria calling. (Сәлеметсіз бе, *бұл* Мария хабарласып тұр.)
'These' қолдану (Көпше, жақын)
'These' сөзін жаныңыздағы екі немесе одан да көп адамды немесе затты көрсету үшін қолданыңыз. Бұл 'this' сөзінің тікелей көпше түрі.
- These shoes are very comfortable. (*Мына* аяқ киімдер өте ыңғайлы.)
- Whose keys are these on the table? (Үстелдің үстіндегі *мынау* кімнің кілттері?)
- Could you please pass me these documents? (*Мына* құжаттарды маған беріп жібересіз бе?)
'That' және 'Those' сөздерін алыстағы заттарға қатысты қалай қолданамыз?
Біз 'that' және 'those' сөздерін бізден алыс орналасқан адамдар немесе заттар туралы айтқанда қолданамыз. Олар қол жетерлік жерде емес. Мұнда да таңдау бір немесе көп зат туралы айтуыңызға байланысты.
'That' қолдану (Жекеше, алыс)
'That' сөзін сізден алыс орналасқан жалғыз адамды немесе затты көрсету үшін қолданыңыз. Сөйлеген кезде сіз оны саусағыңызбен көрсетуіңіз мүмкін.
- Do you see that bird in the tree? (Ағаштағы *ана* құсты көріп тұрсың ба?)
- That house across the street is for sale. (Көшенің арғы бетіндегі *ана* үй сатылады.)
- What is that noise I hear upstairs? (Жоғарғы қабаттан естіп тұрған *анау* не шу?)
'That' сондай-ақ біреудің айтқан сөзіне немесе жаңа ғана айтылған идеяға сілтеме жасау үшін қолданылады:
- "I'm thinking of moving to London." "That's a fantastic idea!" («Мен Лондонға көшуді ойлап жүрмін». «*Бұл* керемет идея!»)
'Those' қолдану (Көпше, алыс)
'Those' сөзін сізден алыс орналасқан екі немесе одан да көп адамды немесе затты көрсету үшін қолданыңыз. Бұл 'that' сөзінің тікелей көпше түрі.
- Those clouds look like they might bring rain. (*Ана* бұлттар жаңбыр әкелетін сияқты.)
- I've never seen those people before. (Мен *ана* адамдарды бұрын-соңды көрген емеспін.)
- Can you read what those signs say from here? (Осы жерден *ана* белгілерде не жазылғанын оқи аласың ба?)
Сілтеу есімдігі мен сілтеу сын есімінің айырмашылығы неде?
Тағы бір маңызды мәселе – 'this', 'that', 'these' және 'those' сөйлемде екі түрлі қызмет атқара алады. Бұл олардың мағынасын өзгертпейді (жақын/алыс, жекеше/көпше), бірақ бұл білуге тұрарлық пайдалы грамматикалық ереже.
- Сілтеу есімдігі (Demonstrative Pronoun): Сөз зат есімнің орнына жұмсалады. Жеке тұрады.
- Сілтеу сын есімі (Demonstrative Adjective/Determiner): Сөз зат есімнің *алдында* келеді. Зат есімді сипаттайды немесе нақтылайды.
Айырмашылықты көрсететін мысалдар:
- Есімдік: *This* is my car. (*Бұл* менің көлігім)
- Сын есім: *This car* is mine. (*Мына көлік* менікі.)
- Есімдік: I want *that*. (Мен *соны* қалаймын.)
- Сын есім: I want *that cookie*. (Мен *ана печеньені* қалаймын.)
- Есімдік: *These* are my favourite. (*Бұлар* менің сүйіктілерім.)
- Сын есім: *These shoes* are my favourite. (*Мына аяқ киімдер* менің сүйіктілерім.)
- Есімдік: Did you buy *those*? (*Соларды* сатып алдың ба?)
- Сын есім: Did you buy *those apples*? (*Ана алмаларды* сатып алдың ба?)
Қорытынды: This, That, These және Those сөздерін еркін қолдану
Қорытындылай келе, this, that, these және those сөздерінің айырмашылығын түсінудің кілті – әрқашан санды және қашықтықты ескеру. 'This' пен 'these' – 'осындағы' заттар үшін, ал 'that' пен 'those' – 'анадағы' заттар үшін. Жоғарыдағы мысалдармен жаттығып, өз сөйлемдеріңізді құрастыру арқылы сіз бұл маңызды ағылшын сөздерін көп ұзамай сенімділікпен және дәлдікпен қолданатын боласыз.
Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)
1-сұрақ: This, that, these, those сөздерінің айырмашылығын есте сақтаудың ең оңай жолы қандай?
Ең қарапайым әдіс – бұл сөздерді 'here' (осында) және 'there' (ана жерде) сөздерімен байланыстыру. Егер бір нәрсе 'here' (жаныңызда) болса, 'this' (біреу болса) немесе 'these' (бірден көп болса) қолданыңыз. Егер бір нәрсе 'there' (сізден алыс) болса, 'that' (біреу болса) немесе 'those' (бірден көп болса) қолданыңыз.
2-сұрақ: 'This' және 'that' сөздерін уақытқа қатысты қолдануға бола ма?
Иә, әрине. 'This' көбінесе қазіргі немесе алдағы уақыт кезеңін білдіреді (мысалы, *this week* - осы апта, *this morning* - осы таң, *this coming Friday* - осы келе жатқан жұма). 'That' көбінесе өткен шақтағы уақытқа сілтеме жасайды (мысалы, "Do you remember *that* summer we went camping?" - Біз лагерьге барған *сол* жаз есіңде ме?).
3-сұрақ: Қайсысы дұрыс: 'these people' ме, әлде 'those people' ме?
Бұл адамдардың қайда орналасқанына байланысты. Егер олар сіздің жаныңызда топ болып тұрса, сіз: "*These people* are my friends" (Бұл адамдар менің достарым) дейсіз. Егер олар бөлменің арғы бетінде немесе көшенің ар жағында болса, сіз: "I don't know who *those people* are" (Ана адамдардың кім екенін білмеймін) дейсіз.
4-сұрақ: 'This' және 'that' сөздерінің көпше түрі қалай болады?
'This' сөзінің көпше түрі – 'these'. 'That' сөзінің көпше түрі – 'those'. Ешқашан "these book" немесе "this books" деп айтуға болмайды; зат есім де, сілтеу есімдігі де жекеше немесе көпше түрде сәйкес келуі керек.
5-сұрақ: Біреудің пікірімен келісу үшін 'that' сөзін қолдансам бола ма?
Иә, бұл ауызекі ағылшын тілінде өте жиі кездеседі. Біреу өз пікірін немесе фактіні айтқанда, сіз келісетініңізді "*That's true*" (Бұл рас), "*That's right*" (Дұрыс айтасыз) немесе "*That's a good point*" (Орынды пікір) деп көрсете аласыз.