This, That, These, Those: Ағылшын тіліндегі айырмашылығы және дұрыс қолдану ережелері

Ағылшын тіліндегі 'this', 'that', 'these' және 'those' сөздерінің негізгі айырмашылығы екі қарапайым ұғымға негізделген: қашықтық (зат жақын ба, әлде алыс па?) және сан (ол жекеше ме, әлде көпше ме?). Қысқаша айтқанда, this және these сізге жақын заттарды, ал that және those алыстағы заттарды білдіреді. Сілтеу есімдіктері (demonstratives) деп аталатын осы кең тараған сөздерді меңгеру ағылшын тіліндегі сөйлеу мәнеріңізді әлдеқайда табиғи етеді.

'This,' 'that,' 'these,' 'those' сөздерінің негізгі айырмашылығы неде?

Дұрыс сөзді таңдау үшін өзіңізге әрқашан екі сұрақ қоюыңыз керек:

1. Зат маған жақын ба, әлде алыс па? (Қашықтығы)
2. Бұл бір зат па, әлде бірнеше ме? (Саны)

Келіңіз, талдап көрейік. 'This', 'that', 'these' және 'those' сөздері сілтеу есімдіктері (зат есімнің орнына жұмсалады) немесе сілтеу сын есімдері (зат есімді сипаттайды) ретінде қолданыла алады. Қашықтық пен сан ережелері екі жағдайда да қолданылады.

• This: Сізге жақын орналасқан бір зат үшін қолданылады.
• That: Сізден алыс орналасқан бір зат үшін қолданылады.
• These: Сізге жақын орналасқан бірнеше зат үшін қолданылады.
• Those: Сізден алыс орналасқан бірнеше зат үшін қолданылады.

Жекеше түрде 'this' пен 'that' сөздерінің қайсысын таңдау керек?

Егер сіз тек бір адам, орын немесе зат туралы айтып жатсаңыз, 'this' немесе 'that' сөзін қолданасыз. Шешуші фактор – заттың сізге, яғни сөйлеушіге, қаншалықты жақын орналасқаны.

Жақындағы заттар үшін 'This' сөзін қолдану 'This' сөзін зат физикалық тұрғыдан сізге жақын, қол жетерлік жерде немесе жақын маңайыңызда болғанда қолданыңыз.

• *Мысал (Сын есім):* "I am reading this book right now." (Сіз кітапты қолыңызда ұстап тұрсыз).
• *Мысал (Есімдік):* "This is my favourite coffee mug." (Бұл менің сүйікті кофе саптаяғым).
• *Мысал (Таныстыру):* "Sarah, this is my colleague, Mark." (Сара, бұл менің әріптесім Марк).

Алыстағы заттар үшін 'That' сөзін қолдану 'That' сөзін зат сізден қашықтықта орналасқанда қолданыңыз. Бұл бөлменің арғы бетінде, сыртта немесе жай ғана қолыңыз жетпейтін жерде болуы мүмкін.

• *Мысал (Сын есім):* "Can you see that ship on the horizon?" (Көкжиектегі ана кемені көріп тұрсыз ба?)
• *Мысал (Есімдік):* "What is that on the roof?" (Шатырдың үстіндегі не нәрсе?)
• *Мысал (Айтылған сөзге сілтеме):* "I didn't like that comment he made." (Маған оның айтқан ана пікірі ұнамады).

Көпше түрде 'these' немесе 'those' сөздерін қашан қолдану керек?

Екі немесе одан да көп зат туралы айтқан кезде, сіз 'these' немесе 'those' сөздерінің бірін таңдайсыз. Мұнда да негізгі фактор – қашықтық.

Жақындағы көп заттар үшін 'These' сөзін қолдану 'These' сөзін сізге жақын орналасқан бірнеше зат үшін қолданыңыз. Бұл 'this' сөзінің көпше түрі.

• *Мысал (Сын есім):* "These cookies are delicious." (Мына печеньелер дәмді екен. Печеньелер алдыңыздағы тәрелкеде тұр).
• *Мысал (Есімдік):* "Whose keys are these?" (Бұл кімнің кілттері? Кілттерді қолыңызға ұстап тұрсыз).

Алыстағы көп заттар үшін 'Those' сөзін қолдану 'Those' сөзін сізден алыста орналасқан бірнеше зат үшін қолданыңыз. Бұл 'that' сөзінің көпше түрі.

• *Мысал (Сын есім):* "I think those houses on the hill are beautiful." (Менің ойымша, төбенің басындағы ана үйлер әдемі).
• *Мысал (Есімдік):* "Look at those flying over there! Are they geese?" (Ана жақта ұшып бара жатқандарды қарашы! Олар қаздар ма?)

'This, That, These, Those' айырмашылығын түсінуге арналған қарапайым кесте

Кейде грамматикалық ережелерді есте сақтаудың ең жақсы жолы – көрнекі құрал. Қай сілтеу есімдігін қолдану керектігін шешуге көмектесетін осы қарапайым кестені пайдаланыңыз.

| | Жекеше (Біреу) | Көпше (Бірден көп) | | :---------- | :------------- | :--------------------- | | Жақын (Мұнда) | this | these | | Алыс (Анда) | that | those |

Сілтеу есімдіктерін уақыт пен ойды білдіру үшін қалай қолдануға болады?

'Жақын' және 'алыс' ұғымдары тек физикалық кеңістікке ғана қатысты емес. Олар уақыт пен дерексіз ұғымдарға да қолданыла алады.

• Уақыт: Біз 'this' және 'these' сөздерін қазіргі немесе алдағы уақыт кезеңдері үшін қолданамыз. Ал 'that' және 'those' сөздерін өткен, анағұрлым алыс уақыт кезеңдері үшін қолданамыз.
• *Мысал (Жақын):* "This week is going to be very busy." (Бұл апта өте қарбалас болмақ).
• *Мысал (Алыс):* "I loved being a student. Those were the best days of my life." (Мен студент болғанды жақсы көретінмін. Ол менің өмірімдегі ең керемет күндер еді).

• Ой-пікір: Біз 'this' сөзін жаңа тақырыпты немесе түсіндірмек болған ойымызды таныстыру үшін қолданамыз. Ал 'that' сөзін басқа біреудің жаңа ғана айтқан ойына сілтеме жасау үшін қолданамыз.
• *Мысал (Жақын):* "Listen to this: I think we should move the meeting to Friday." (Тыңдашы: менің ойымша, жиналысты жұмаға ауыстыруымыз керек).
• *Мысал (Алыс):* (Біреу: "Шығындарды азайтуымыз керек" дейді). Сіз былай жауап бересіз: "I agree with that." (Сонымен келісемін).

'This', 'that', 'these' және 'those' сөздерінің айырмашылығын түсіну – ағылшын тілін меңгерудің негізгі бөлігі. Қашықтық (жақын/алыс) пен сан (жекеше/көпше) туралы қарапайым ережелерді есте сақтай отырып, сіз кез келген жағдайда ойыңызды анағұрлым анық әрі сенімді жеткізе аласыз.

***

Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)

1-сұрақ: Телефонмен сөйлескенде 'this' пен 'that' қалай қолданылады?

Телефонда біз өзімізді таныстыру үшін 'this' сөзін, ал екінші адамның кім екенін сұрау үшін 'that' сөзін қолданамыз. Мысалы: "Hello, this is James from Marketing. Is that Susan?" (Сәлеметсіз бе, бұл Маркетинг бөлімінен Джеймс. Сьюзан ба екен?)

2-сұрақ: 'This' есімдігін адамдарға қатысты айтуға бола ма?

Иә, әрине. Сіз өзіңізбен бірге тұрған адамдарды таныстыру үшін 'this' және 'these' сөздерін қолданасыз. Мысалы: "Mom, this is my friend, Emily." (Анашым, бұл менің досым Эмили). Немесе: "Everyone, these are my parents." (Баршаңызға, бұлар менің ата-анам).

3-сұрақ: 'This people' немесе 'that people' деп айту дұрыс па?

Жоқ, бұл қате. 'People' сөзі көпше түрде тұрғандықтан, әрқашан көпше түрдегі сілтеу есімдігін қолдану керек. Дұрыс нұсқалары: "these people" (егер олар жаныңызда болса) немесе "those people" (егер олар алыста болса).

4-сұрақ: Сілтеу сын есімі (demonstrative adjective) мен сілтеу есімдігінің (demonstrative pronoun) айырмашылығы қандай?

Егер сөз зат есімді сипаттау үшін оның *алдында* келсе, ол сілтеу сын есімі болады (мысалы, "I want this apple"). Егер ол зат есімнің *орнына* толығымен қолданылса, ол сілтеу есімдігі болады (мысалы, "I want this"). Жақын/алыс және жекеше/көпше ережелері екеуіне де бірдей қолданылады.

5-сұрақ: 'These' сөзіне қарама-қарсы сөз қандай?

'These' сөзінің тікелей қарама-қарсы мағынасы – 'those'. Екеуі де көпше түрдегі зат есімдерге қатысты, бірақ 'these' жақындағы заттар үшін, ал 'those' алыстағы заттар үшін қолданылады.