Болашақ жоспарлар туралы айтқанда 'will' және 'going to' қолданудың негізгі айырмашылығы шешім қабылдау уақыты мен болжамның артындағы дәлелге байланысты. Біз 'going to' формасын сөйлеу сәтіне *дейін* шешілген жоспарлар және қазіргі дәлелге негізделген болжамдар үшін қолданамыз. Ал 'will' формасын сөйлеу сәтінде кенеттен қабылданған шешімдер мен жеке пікірге немесе сенімге негізделген болжамдар үшін пайдаланамыз.
Ағылшын тілін үйренушілер үшін келер шақ кейде бас қатыратын ойын сияқты көрінуі мүмкін. Сіз әлі болмаған нәрсе туралы айтқыңыз келетінін білесіз, бірақ қай форманы қолдану керек? 'Will' және 'going to' қолданудың айырмашылығын меңгеру — анағұрлым табиғи әрі нақты сөйлеуге бағытталған маңызды қадам. Бұл нұсқаулық сізді келер шақтың маманы ету үшін ережелерді анық, қарапайым мысалдармен түсіндіреді.
Жоспар құрғанда 'will' және 'going to' қолданудың негізгі айырмашылығы неде?
Негізгі айырмашылық бір ғана қарапайым сұраққа жауап береді: *Сіз жоспарды қашан жасадыңыз?*
Алдын ала құрылған жоспарлар үшін 'going to' қашан қолданылады?
'be going to' + [етістік] формасын сөйлеу сәтіне *дейін* шешкен жоспарыңыз немесе ниетіңіз туралы айтқанда қолданыңыз. Шешім бұрын қабылданған, ал сіз қазір сол бұрыннан бар жоспарды айтып жатырсыз.
Мұны ойыңыздағы күнтізбеден немесе істер тізімінен бір нәрсені бөлісу деп ойлаңыз.
Мысалдар:
- "I'm going to call my mother tonight." (Мен мұны бүгін ертерек шешіп қойдым.)
- "We're going to travel to Japan next year." (Біз билеттерді сатып алып немесе шешімді қабылдап қойдық.)
- "He's going to start his new job on Monday." (Ол ұсынысты қабылдап қойған.)
Осы мысалдардың барлығында жоспар кенеттен жасалмаған. Ол әңгіме басталғанға дейін болған.
Кенеттен қабылданған шешімдер үшін 'will' қашан қолданылады?
'will' + [етістік] формасын дәл сөйлеу сәтінде қабылдаған шешімдеріңіз үшін қолданыңыз. Бұл — жағдайға байланысты жоспарланбаған, лезде айтылған жауап. Бұған ұсыныстар, уәделер және кенеттен қабылданған шешімдер жатады.
Мұны нақты уақыттағы жауап ретінде қарастырыңыз.
Мысалдар:
- (Есік қоңырауы соғылады) "I'll get it!" (Сіз есікті дәл қазір ашуды шештіңіз.)
- "This box looks heavy. I'll help you carry it." (Сол жерде жасалған ұсыныс.)
- "I'm a bit cold." "Okay, I'll close the window." (Лезде қабылданған шешім мен реакция.)
Болжам жасағанда 'will' мен 'going to' айырмашылығы қалай әсер етеді?
Болашақта не болады деп ойлайтыныңыз туралы айтқанда, 'will' мен 'going to' арасындағы таңдау сіздің болжамды *неліктен* жасап жатқаныңызға байланысты.
Дәлелге негізделген болжамдар үшін 'going to' қалай қолданылады?
'be going to' формасын нақты, қазіргі дәлелге негізделген болжам жасағанда қолданыңыз. Сіз болашақ нәтижеге сенімді ететін нәрсені *дәл қазір* көріп, естіп немесе сезіп тұрсыз.
Мысалдар:
- "Look at those dark clouds! It's going to rain soon." (Дәлел – қарайған бұлттар.)
- "The team is playing terribly. They're going to lose the match." (Дәлел – олардың қазіргі нашар ойыны.)
- "She's holding her stomach and looks pale. I think she's going to be sick." (Дәлел – оның сыртқы келбеті.)
Жеке пікірге негізделген болжамдар үшін 'will' қалай қолданылады?
'will' формасын жеке пікіріңізге, сеніміңізге, тәжірибеңізге немесе жорамалыңызға негізделген болжамдар үшін қолданыңыз. Мұнда тікелей, сыртқы дәлел жоқ. Бұл болжамдар көбінесе алыс болашаққа қатысты болады және жиі "I think", "I'm sure", "I believe", "probably" сияқты тіркестермен қолданылады.
Мысалдар:
- "I think the new CEO will do a great job." (Бұл менің жеке пікірім.)
- "In 2050, people will probably live on Mars." (Алыс болашақ туралы сенім, қазіргі дәлелге негізделмеген.)
- "Don't worry, you'll pass the exam easily." (Сендіруге арналған, нақты дәлелге емес, сенімге негізделген болжам.)
Қысқаша қорытынды: 'Will' мен 'going to' бір қарағанда
Есте сақтауды жеңілдету үшін, міне қарапайым бөлу:
- 'going to' қолданылады:
- Сөйлеуден *бұрын* шешілген жоспарлар мен ниеттер үшін.
- Нақты, қазіргі *дәлелге* негізделген болжамдар үшін.
- 'will' қолданылады:
- *Дәл қазір* жасалған кенеттен шешімдер, ұсыныстар мен уәделер үшін.
- Жеке *пікірге* немесе сенімге негізделген болжамдар үшін.
'Will' және 'going to' айырмашылығын меңгеру тәжірибені қажет етсе де, осы негізгі қағидаттарға назар аудару сіздің таңдауыңызды әлдеқайда жеңілдетеді. Ана тілінде сөйлейтіндерді тыңдап, олардың бұл ережелерді қалай қолданатынына назар аударыңыз, сонда бұл сіз үшін де әдетке айналады.
'Will' және 'Going To' туралы жиі қойылатын сұрақтар
'Will' мен 'going to' сөздерін бірінің орнына бірін қолдануға бола ма? Кейбір бейресми жағдайларда мағынасы түсінікті болуы мүмкін, бірақ бұл техникалық тұрғыдан дұрыс емес. Мысалы, бұрыннан келе жатқан жоспар туралы "I'll visit my aunt this weekend" деу "I'm going to visit my aunt" дегенге қарағанда табиғи естілмейді. Дұрыс форманы қолдану ағылшын тіліңізді нақтырақ әрі табиғи етеді.
'Going to' формасы 'will'-ге қарағанда бейресми ме? Олай емес. Таңдау ресмилік деңгейіне емес, контекстке (алдын ала құрылған жоспар немесе кенеттен шешім) байланысты. Алайда, ауызекі сөйлеуде 'going to' жиі 'gonna' деп қысқартылады (мысалы, "I'm gonna go"), бұл өте бейресми. 'Will' ресми ("The ceremony will commence at noon") және бейресми ("I'll text you later") контексттерде де қолданыла береді.
Болжам жасау ережесін оңай есте сақтаудың жолы қандай? Есте сақтаудың тамаша амалы: егер сіз көрсете алатын *дәлеліңіз* болса, 'going to' қолданыңыз. Егер бұл тек сіздің ойыңыздағы *пікір* болса, 'will' қолданыңыз. Ойланыңыз: Дәлел = 'going to'; Пікір = 'will'.
'Will' және 'going to' арқылы болымсыз сөйлемді қалай құрамыз? 'Will' үшін одан кейін 'not' қосасыз. Қысқартылған түрі 'won't'. Мысал: "I will not be late" немесе "I won't be late". 'Going to' үшін 'be' етістігін болымсыз түрге айналдырасыз. Мысал: "She is not going to join us" немесе "She isn't going to join us".
Қайсысын қолдану керегін білмесем, қайсысы дұрысырақ болады? Болашақ жоспар туралы айтқанда, 'going to' жиі қауіпсіз таңдау болып табылады, өйткені көптеген жоспарларымыз сөйлеуден бұрын жасалады. Дегенмен, ең жақсы тәсіл — өзіңізге сұрақ қою: "Бұл алдын ала құрылған жоспар ма, әлде кенеттен қабылданған шешім бе?" Бұл сізге әрқашан дұрыс таңдау жасауға көмектеседі.