Ағылшын тіліндегі 'a', 'an' және 'the' артикльдерін қашан қолдану керегін түсінудің ең қарапайым жолы – егер тыңдаушыңыз әлі білмейтін жалпы, жекеше зат есім туралы айтсаңыз, 'a' немесе 'an' қолдану. Ал егер сөйлеуші де, тыңдаушы да білетін нақты зат есім туралы айтсаңыз, 'the' қолданыңыз. 'A' мен 'an' арасындағы таңдау келесі сөздің бірінші әрпіне емес, оның дыбысталуына байланысты болады.
Ағылшын артикльдерін меңгеру қиын болып көрінуі мүмкін, бірақ бәрі бір негізгі сұраққа келіп тіреледі: сіз *нақты* зат туралы айтып тұрсыз ба, әлде *жалпы* зат туралы ма? Осы сұраққа жауап бере алсаңыз, дұрыс артикльді таңдау әлдеқайда оңай болады. 'A', 'an' және 'the' артикльдерін сенімділікпен қолдану үшін осы негізгі грамматикалық ережені талдап көрейік.
'A' және 'an' белгісіздік артикльдері қандай жағдайда қолданылады?
'A' мен 'an' белгісіздік артикльдері деп аталады. Оларды «көптің бірі» деген мағынада немесе бір затты алғаш рет атағанда қолданады деп ойлаңыз. Бұл артикльдер жекеше, саналатын зат есімдермен белгілі біреуіне сілтеме жасалмаған кезде қолданылады.
Мысалы, егер сіз "I need a phone" (Маған телефон керек) десеңіз, бұл нақты бір телефон емес, кез келген телефон керегін білдіреді. Бұл – жалпылама сұраныс.
- "She is a doctor." (Ол – дәрігер. Яғни, әлемдегі көптеген дәрігерлердің бірі)
- "I want to buy a new car." (Мен жаңа көлік сатып алғым келеді. Яғни, әлі нақты моделі таңдалмаған кез келген көлік)
- "He saw an eagle." (Ол бүркіт көрді. Яғни, бұл бүркіт туралы алғаш рет айтылып тұр)
'A' мен 'an' арасынан қайсысын таңдау керек? Дауысты дыбыс ережесі қалай жұмыс істейді?
Көптеген үйренушілер осы жерде шатасады. Ереже қарапайым: артикльден кейінгі сөздің бірінші әрпіне емес, дыбысталуына қарау керек.
- Дауыссыз дыбыстан басталатын сөздердің алдында 'a' қолданыңыз.
- Дауысты дыбыстан (a, e, i, o, u дыбыстары) басталатын сөздердің алдында 'an' қолданыңыз.
Түсінікті болу үшін бірнеше мысал келтірейік, соның ішінде қиындары да бар:
- a book ('б' дауыссыз дыбысынан басталады)
- a university ('ю' [yoo] дауыссыз дыбысынан басталады)
- a European trip ('ю' [yoo] дауыссыз дыбысынан басталады)
- an apple ('э' дауысты дыбысынан басталады)
- an hour ('h' әрпі оқылмайды, сөз 'ауэр' [ow-er] дауысты дыбысынан басталады)
- an MBA ('эм' дауысты дыбысынан басталады)
'The' белгілілік артиклі қай кезде дұрыс қолданылады?
'The' – белгілілік артиклі. Оны сөйлеуші мен тыңдаушыға белгілі, нақты, ерекше немесе жалғыз зат туралы айтқанда қолданасыз.
Міне, 'the' қолданылатын ең жиі кездесетін жағдайлар:
- Бұрын айтылған нәрсеге сілтеме жасау үшін:
- "I saw a cat in my yard. The cat was black." (Мен ауламнан бір мысық көрдім. Сол мысық қара екен. Яғни, енді әңгіме мен таныстырған нақты мысық туралы болып жатыр).
- Бір нәрсе жалғыз болғанда: Оның басқа баламасы жоқ.
- The sun (күн), the moon (ай), the internet (интернет), the Eiffel Tower (Эйфель мұнарасы).
- Күшейтпелі шырайлар мен реттік сан есімдермен:
- The best day (ең жақсы күн), the tallest building (ең биік ғимарат), the first time (бірінші рет), the second chapter (екінші тарау).
- Контекстен түсінікті нақты топқа немесе нысанға сілтеме жасау үшін:
- "Can you please pass me the salt?" (Тұзды беріп жіберші? Яғни, үстел үстінде тұрған нақты тұз).
- "I’m going to the grocery store." (Мен азық-түлік дүкеніне бара жатырмын. Яғни, мен үнемі баратын дүкен).
'A', 'an' және 'the' артикльдерін бірге қалай үйлестіріп қолдануға болады?
Бұл артикльдердің сөйлесу кезінде қалай жұмыс істейтінін түсіну – мәселенің соңғы бөлігі. Біз жиі жаңа зат есімді таныстыру үшін 'a' немесе 'an' артиклімен бастап, сол зат нақтыланған кезде 'the' артикліне ауысамыз.
Мына оқиғаны елестетіп көріңіз:
"Yesterday, I adopted a dog. He’s an incredibly friendly animal. When I got home, the dog immediately ran to the kitchen to find the water bowl."
- a dog: Итті бірінші рет таныстыру.
- an incredibly friendly animal: Ит туралы әлі де жалпы ақпарат, бірақ 'i' дауысты дыбысы болғандықтан 'an' қолданылды.
- the dog: Енді сіз қай ит туралы айтып жатқанымды білесіз – мен жаңа ғана асырап алған ит.
- the kitchen / the water bowl: Мен контекстен түсінікті, өз үйімдегі нақты ас үй мен су ішетін ыдыс туралы айтып тұрмын.
Қорытынды: Ережені есте сақтаудың ең оңай жолы
Сонымен, 'a', 'an' және 'the' артикльдерін қашан қолдану керегін түсінудің ең қарапайым жолы – нақтылыққа мән беру. Өзіңізге сұрақ қойыңыз: «Тыңдаушым мен айтып тұрған заттың дәл қайсысы екенін біле ме?» Егер жауап «жоқ» болса және ол жекеше, саналатын зат есім болса, 'a' немесе 'an' қолданыңыз. Егер жауап «иә» болса, 'the' қолданыңыз. Жалпы мен нақтының осы негізгі айырмашылығына назар аудару арқылы сіз ағылшын артикльдерін тез меңгересіз.
Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)
Неліктен 'an hour' деп айтамыз, бірақ 'a house' дейміз?
Себебі, 'hour' сөзіндегі 'h' әрпі оқылмайды, сөз дауысты 'ау' дыбысынан басталады, сондықтан 'an' қолданылады. Ал 'house' сөзінде 'h' дыбысталады, бұл дауыссыз дыбыс, сондықтан оның алдына 'a' қойылады.
'University' сөзі 'u' әрпінен басталса да, неге 'a university' деп жазылады?
Бұл дыбыс ережесінің тамаша мысалы. 'University' сөзі 'u' әрпімен жазылғанымен, ол дауыссыз 'йу' [yoo] дыбысымен айтылады. Сондықтан, дауыссыз дыбыс ережесі бойынша 'a' артиклі қолданылады. Ал 'umbrella' сөзі дауысты 'а' дыбысымен айтылғандықтан, 'an' артиклі қойылады.
'The' артиклін көпше түрдегі зат есімдермен қолдануға бола ма?
Әрине! 'The' артиклін нақты көпше зат есімдермен қолданасыз. Мысалы, жалпылама айтқанда "I love flowers" (Мен гүлдерді жақсы көремін) дейсіз. Бірақ белгілі бір гүлдер шоғын көрсетіп тұрсаңыз, "The flowers in your garden are beautiful" (Сіздің бақшаңыздағы гүлдер әдемі) дейсіз.
Артикльдерді қолданғанда жиі кездесетін қателік қандай?
Ең жиі кездесетін қателік – жалпылама ұғымдар үшін 'the' артиклін артық қолдану. Мысалы, үйренуші жалпы иттерді жақсы көретінін айтқысы келіп, "I like the dogs" деуі мүмкін. Дұрыс нұсқасы: "I like dogs" (артикльсіз). 'The dogs' деп тек белгілі бір иттер тобы туралы, мысалы, "саябақтағы иттер" туралы айтқанда ғана қолданасыз.