IELTS пен TOEFL емтихандарының арасында таңдау жасау, ең алдымен, сіз түсетін университеттің талаптарына және сіздің жеке емтихан тапсыру стиліңізге байланысты. Екі ағылшын тілін білу деңгейін анықтайтын тест те бүкіл әлемде кеңінен қабылданғанымен, TOEFL АҚШ университеттерінде жиі кездеседі, ал IELTS Ұлыбритания, Аустралия және Канадада көбірек сұранысқа ие. Ең дұрыс бірінші қадам – сіз құжат тапсыратын оқу орындарының қабылдау талаптарын тексеру.
Шетелде жоғары білім алуды мақсат ететін халықаралық студенттер үшін ағылшын тілін білу қабілетін дәлелдеу – міндетті шарт. Дәл осы жерде сіз маңызды шешім қабылдауыңыз керек: IELTS немесе TOEFL, ағылшын тілі бойынша қай емтиханды тапсырған жөн? Екеуі де академиялық ағылшын тілі дағдыларын бағалайтын беделді тесттер, бірақ олардың құрылымы, форматы және стилі бойынша негізгі айырмашылықтар бар. Бұл толық нұсқаулық сіздің лингвистикалық қабілеттеріңізді ең жақсы көрсететін саналы таңдау жасау үшін қажетті барлық ақпаратты қамтиды.
IELTS пен TOEFL-дың негізгі айырмашылықтары қандай?
Егжей-тегжейлі салыстыруға көшпес бұрын, негізгі ұғымдарды түсініп алу маңызды. Халықаралық ағылшын тілін тестілеу жүйесін (IELTS) British Council, IDP: IELTS Australia және Cambridge Assessment English бірлесіп басқарады. Ағылшын тілін шет тілі ретінде тестілеуді (TOEFL) АҚШ-та орналасқан Educational Testing Service (ETS) ұйымы өткізеді.
Бұл географиялық айырмашылық олардың негізгі бағыттарын көрсетеді: IELTS-те көбінесе ағылшын тілінің әртүрлі акценттері (британдық, аустралиялық, т.б.) қолданылса, TOEFL-да негізінен Солтүстік Америка акценті қолданылады. Екі тест те төрт негізгі дағдыны бағалайды: Reading (Оқу), Listening (Тыңдау), Speaking (Сөйлеу) және Writing (Жазу).
IELTS және TOEFL: Қай емтихан форматы сізге көбірек сәйкес келеді?
Ең маңызды айырмашылықтар емтихан тапсыру күніндегі тәжірибе мен сұрақ форматтарында жатыр. Осы форматтарға қаншалықты дайын екеніңіз сіздің нәтижеңізге тікелей әсер етуі мүмкін. Құрылымды бөлім бойынша салыстырып көрейік.
Speaking бөлімі қалай ерекшеленеді?
Бұл көптеген студенттер үшін шешуші фактор болып табылады.
- IELTS Speaking: Сертификатталған адам-емтихан алушымен жеке, бетпе-бет (немесе видео қоңырау арқылы) сұхбат. Бұл 11-14 минуттық тест табиғи әңгіме сияқты өтеді, сондықтан көптеген студенттер оны ыңғайлы және қобалжытпайды деп санайды.
- TOEFL Speaking: Сіз алдын ала жазылған сұрақтарға жауап ретінде микрофонға сөйлейсіз. Жауаптарыңыз жазылып алынып, кейінірек бірнеше сарапшы бағалайды. Бұл формат адаммен тікелей қарым-қатынассыз, тез ойланып, ойыңызды жинақтауды талап етеді.
Writing бөлімінде қандай тапсырмалар бар?
Екі тестте де екі жазбаша тапсырма бар, бірақ олардың мақсаты әртүрлі.
- IELTS Academic Writing: Сізге екі тапсырма беріледі. 1-тапсырмада график, кесте, диаграмма немесе сызбадағы ақпаратты сипаттау немесе қорытындылау қажет. 2-тапсырма – белгілі бір көзқарасқа немесе пікірге жауап ретінде ресми эссе жазу.
- TOEFL Writing: Біріншісі – «интеграцияланған» тапсырма: қысқа мәтінді оқып, сол тақырып бойынша қысқа дәрісті тыңдап, содан кейін олардың қалай байланысатыны туралы қорытынды жазасыз. Екіншісі – «тәуелсіз» тапсырма: өз біліміңіз бен тәжірибеңізге сүйеніп эссе жазасыз.
Reading және Listening бөлімдері ұқсас па?
Олар ұқсас түсіну дағдыларын тексергенімен, тәсілдері әртүрлі.
- Reading: TOEFL негізінен академиялық стильдегі мәтіндерге негізделген бірнеше жауап нұсқасы бар сұрақтарды пайдаланады. IELTS тақырыптарды сәйкестендіру, сөйлемді толықтыру және True/False/Not Given (Рас/Жалған/Берілмеген) сияқты сұрақтардың кең ауқымын ұсынады.
- Listening: TOEFL-да негізінен Солтүстік Америка акценттері бар дәрістер мен кампустағы әңгімелер қолданылады, содан кейін бірнеше жауап нұсқасы бар сұрақтар беріледі. IELTS сізді әртүрлі акценттермен таныстырады және бірнеше жауап нұсқасы бар сұрақтардан басқа, форма толтыру және картаны белгілеу сияқты тапсырмаларды қамтиды.
Менің университетіме IELTS немесе TOEFL қажет пе?
Форматқа деген жеке қалауыңыз маңызды болғанымен, ең шешуші фактор – сіз таңдаған оқу орнының талаптары.
- Университет сайттарын тексеріңіз: Бұл – басты ереже. Тізіміңіздегі әр университеттің халықаралық қабылдау бөлімінің парақшасына кіріп, ағылшын тілін білуге қойылатын нақты талаптарын тексеріңіз. Көбісі IELTS пен TOEFL үшін ең төменгі баллдарды көрсетеді.
- Елді ескеріңіз: Жалпы ереже бойынша, АҚШ пен Канада университеттері TOEFL-ға сәл көбірек басымдық береді, ал Ұлыбритания, Аустралия және Жаңа Зеландия университеттері IELTS-ті жиірек талап етеді. Алайда, әлем бойынша 11 000-нан астам оқу орны екі тестті де қабылдайды, сондықтан бұл қатаң ереже емес.
- Өз мықты тұстарыңызды ойлаңыз: Сіз әңгімелесуде мықтысыз ба, әлде құрылымдалған монологтарда ма? Сізге диаграммаларды талдау оңай ма, әлде бірнеше дереккөзден ақпаратты біріктіру ме? Екі тесттің де тегін сынақ нұсқасын тапсырып, қайсысы сізге ыңғайлы екенін байқаңыз.
Қорытынды: Соңғы шешімді қабылдау
Сонымен, IELTS немесе TOEFL емтиханын таңдау туралы шешім практикалық талаптар мен жеке қабілеттеріңіздің үйлесіміне негізделеді. Алдымен, армандаған университеттеріңіздің талаптарын нақтылаңыз. Содан кейін, өз дағдыларыңызды шынайы бағалаңыз: егер сіз әртүрлі сұрақтарды ұнататын, әңгімеге сенімді болсаңыз, IELTS сіз үшін ең жақсы таңдау болуы мүмкін. Егер сізге компьютерлік формат және Солтүстік Америка акценті ыңғайлы болса, TOEFL дұрыс жол болуы ықтимал. Емтиханды университеттің қажеттіліктерімен және өз қабілеттеріңізбен сәйкестендіру арқылы сіз сәттілікке жетесіз.
Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)
1-сұрақ: IELTS емтиханы TOEFL-дан оңай ма? Екі тесттің бірі екіншісінен объективті түрде «оңай» емес. Қиындық деңгейі адамның дағдыларына және тест форматына қаншалықты үйренгеніне байланысты. Мысалы, ресми тұлғамен сөйлесуден қобалжитын адамға TOEFL-дың микрофонға сөйлейтін форматы оңайырақ көрінуі мүмкін, ал басқа біреу үшін бетпе-бет сөйлесу табиғи және стрессіз болып көрінеді.
2-сұрақ: Ұлыбритания университеттеріне TOEFL нәтижесімен түсуге бола ма? Иә, Ұлыбританияның көптеген университеттері бакалавриат пен магистратура бағдарламаларына тікелей қабылдау үшін TOEFL iBT ұпайларын қабылдайды. Алайда, визалық мақсаттар үшін (UKVI) көбінесе IELTS талап етіледі. Әрқашан университеттің де, визаға өтініш берудің де нақты талаптарын тексеріп алыңыз.
3-сұрақ: IELTS пен TOEFL сертификаттары қанша уақыт жарамды? IELTS пен TOEFL нәтижелері де тест тапсырылған күннен бастап екі жыл бойы жарамды болып саналады. Егер сіз университеттерге құжат тапсырғанға дейін нәтижелеріңіздің жарамдылық мерзімі өтіп кетсе, емтиханды қайта тапсыруыңыз қажет болады.
4-сұрақ: IELTS пен TOEFL емтихандарының қайсысы қымбат? Екі тесттің де құны шамамен бірдей, әдетте 200-250 АҚШ доллары аралығында болады. Дегенмен, нақты баға елге және тест орталығына байланысты өзгеруі мүмкін, сондықтан сіздің аймағыңыздағы бағаны білу үшін IELTS пен TOEFL-дың ресми сайттарын тексерген жөн.
5-сұрақ: Егер менің алдыңғы білімім ағылшын тілінде оқытылған болса, IELTS немесе TOEFL тапсыруым керек пе? Бұл сіз оқыған университет пен елге байланысты. Ағылшын тілді елдердегі көптеген оқу орындары, егер сіз оқу толығымен ағылшын тілінде жүргізілген бағдарламаны (әдетте кемінде 2-3 жыл) аяқтасаңыз, тіл білу сынағынан босатуы мүмкін. Сіз өтініш берген әр университеттің осы ережесін жеке тексеруіңіз керек.