'Will' мен 'going to' арасындағы негізгі айырмашылық: 'going to' алдын ала жасалған жоспарлар мен қазіргі дәлелдерге негізделген болжамдар үшін қолданылады. Ал 'will' сөйлеу сәтінде қабылданған кездейсоқ шешімдер, ұсыныстар және жеке пікірге немесе сенімге негізделген болжамдар үшін пайдаланылады.
Ағылшын тіліндегі келер шақты меңгеру қиын болып көрінуі мүмкін, әсіресе бір-біріне ұқсас екі форма болғанда. Көптеген оқушылар: «'Will' мен 'going to' арасындағы нақты айырмашылық неде?» деп сұрайды. Кейде ауызекі сөйлеуде оларды бірінің орнына бірін қолдануға болатынына қарамастан, олардың негізгі қызметтерін түсіну ағылшынша сөйлеуіңізді табиғи және нақты етеді. Шатасуды біржола жою үшін грамматикалық ережелерді нақты мысалдармен талдап көрейік.
'Going to' формасын қашан қолданған жөн?
'Going to' формасын қазіргі сәтпен қандай да бір байланысы бар жағдайлар үшін деп ойлаңыз. Бұл тосыннан немесе кенеттен келген идеялар үшін емес, бұрыннан ойластырылған немесе орындалуға жақын тұрған істер үшін қолданылады.
Алдын ала құрылған жоспарлар мен ниеттер үшін
Сөйлеу сәтіне *дейін* шешілген болашақ жоспар немесе ниет туралы айтқанда 'going to' қолданыңыз. Шешім бұрын қабылданған, ал сіз оны қазір жай ғана айтып тұрсыз.
- Мысал: "I 'm going to visit my grandparents next weekend." (Мен бұл шешімді өткен аптада қабылдадым).
- Мысал: "She studied hard all year. She is going to apply for a scholarship." (Бұл оның нақты ниеті).
- Мысал: "We are going to redecorate the living room in the spring." (Бұл біз талқылаған жоспар).
Қолда бар дәлелдерге негізделген болжамдар үшін
Қазіргі сәтте болашақтағы оқиғаның орындалатынына сенімді ететін бірдеңені көріп, естіп немесе сезіп тұрсаңыз, 'going to' қолданыңыз. Бұл — нақты, ағымдағы дәлелге негізделген болжам.
- Мысал: "Look at those dark clouds! It is going to rain soon." (Дәлел — қарайған бұлттар).
- Мысал: "The car is making a strange noise. It is going to break down." (Дәлел — көліктен шыққан оғаш дыбыс).
- Мысал: "He's not looking where he's going. He is going to walk into that lamppost!" (Дәлел — оның алдына қарамауы).
'Will' және 'going to' шешім қабылдауда қалай ерекшеленеді?
Негізгі айырмашылық шешімнің *қашан* қабылданғанында. 'Going to' алдын ала жасалған жоспарлар үшін, ал 'will' сол сәтте қабылданған шешімдер үшін қолданылады. Енді 'will' қолданылатын жағдайларды тереңірек қарастырайық.
Сөйлеу сәтінде қабылданған шешімдер үшін
'Will' формасын дәл сөйлеп тұрған сәтте қабылдаған шешімдеріңіз үшін қолданыңыз. Бұл жерде алдын ала жоспар болмайды. Бұл — кенеттен, ерікті түрде жасалған әрекет немесе реакция.
- Мысал: (Телефон шырылдайды) "I 'll get it!" (Сіз телефон соғылғанға дейін оған жауап беруді жоспарламадыңыз).
- Мысал: "This menu looks great, but I'm hungry. I think I 'll have the steak." (Сіз дәл қазір шешім қабылдадыңыз).
- Мысал: "It's cold in here." "You're right. I 'll close the window." (Жағдайға байланысты кездейсоқ реакция).
Ұсыныстар, уәделер және ескертулер үшін
Көмек ұсынғанда, уәде бергенде немесе ескерту жасағанда 'will' стандартты таңдау болып табылады.
- Ұсыныс: "That bag looks heavy. I 'll help you with it."
- Уәде: "I will always remember you. I promise."
- Ескерту: "If you do that again, I will tell the manager."
Жеке пікірге немесе сенімге негізделген болжамдар үшін
'Going to' формасының дәлелге негізделген болжамдарынан айырмашылығы, 'will' жеке пікірімізге, тәжірибемізге немесе сенімімізге негізделген болжамдар үшін қолданылады. Мұндай сөйлемдерде көбінесе "I think", "I'm sure" немесе "I believe" сияқты тіркестер кездеседі.
- Мысал: "I think the Blue Jays will win the game tonight." (Бұл менің пікірім, көрінетін дәлелге негізделмеген).
- Мысал: "Don't worry, I'm sure you 'll pass the exam. You're very smart." (Сенім немесе үміт, нақтылық емес).
- Мысал: "In the year 2050, people will probably have flying cars." (Алыс болашақ туралы жалпы болжам).
Қысқаша қорытынды: 'Will' мен 'Going to' салыстыру
Кейде грамматикалық ережелерді есте сақтаудың ең жақсы жолы — қарапайым шпаргалка. Міне, негізгі қызметтердің салыстырмасы:
- 'Will' қолданылатын жағдайлар:
- Сол сәтте қабылданған шешімдер
- Ұсыныстар мен уәделер
- Жеке пікірге/сенімге негізделген болжамдар
- 'Going to' қолданылатын жағдайлар:
- Алдын ала құрылған жоспарлар мен ниеттер
- Қазіргі дәлелдерге негізделген болжамдар
Қорытынды: Келер шақтың дұрыс формасын қалай таңдауға болады?
Соңында, 'will' мен 'going to' қолданудың айырмашылығын түсіну мәнмәтінге байланысты. Өзіңізге сұрақ қойыңыз: бұл алдын ала құрылған жоспар ма, әлде кездейсоқ шешім бе? Менің болжамым қазір көріп тұрған нақты дәлелге негізделген бе, әлде бұл жай ғана болашақ туралы менің пікірім бе? Осы қарапайым сұрақтарға жауап беру сізді әрқашан дерлік дұрыс формаға бағыттайды, бұл сіздің ағылшын тіліндегі қарым-қатынасыңызды айқын әрі тиімді етеді.
Жиі Қойылатын Сұрақтар (ЖҚС)
Кеше жасаған жоспарымды айту үшін 'will' қолдансам бола ма? Жалпы, жоқ. Бұрын жасалған жоспар үшін 'going to' дұрыс және табиғи таңдау болып табылады. Мысалы, "I will go to the doctor tomorrow" деудің орнына, "I'm going to the doctor tomorrow" деп айтыңыз (себебі сіз дәрігерге алдын ала жазылдыңыз).
Көмек ұсынғанда 'I'm going to help you' деу қате ме? Бұл қатаң түрде қате емес, бірақ кенеттен көмек ұсынғанда 'I'll help you' әлдеқайда табиғи және жылдам естіледі. 'I'm going to help you' кейде достық ұсыныстан гөрі, алдын ала шешілген, мәжбүрлі ниет сияқты естілуі мүмкін.
'Going to' және 'will' арқылы болжам жасаудың мысалдары қандай?
- 'Going to' арқылы (дәлелмен): "My team is winning 5-0 and there are only two minutes left. We are going to win!" (Дәлел — есеп пен қалған уақыт).
- 'Will' арқылы (пікірмен): "My team is playing tonight. I think they will win." (Бұл тек сіздің үмітіңіз немесе сеніміңіз).
'Will' мен 'going to' формаларының қайсысы ресми саналады? 'Will' көбінесе, әсіресе жазбаша ағылшын тілінде уәделер немесе ресми хабарландырулар үшін сәл ресмилеу болып саналады (мысалы, "The company will open a new office next year."). Дегенмен, дұрыс қолданылған жағдайда екеуі де күнделікті ресми және бейресми контексттерде толықтай қолайлы.
'Will' және 'going to' қалай болымсыз формаға айналады? 'Will' үшін 'not' қосылып, 'will not' жасалады, ол әдетте 'won't' болып қысқарады (мысалы, "I won't be late."). 'Going to' үшін 'be' етістігі болымсыз түрге өзгереді (мысалы, "She isn't going to come" немесе "They aren't going to agree.").