Блогқа оралу
5 мин оқу

Duolingo мен Babbel: Ағылшын тілін үйренуге қай қосымша тиімдірек?

Ағылшын тілін үйренуге ең жақсы қосымшаны іздеп жүрсіз бе? Сөздік қорға Duolingo, ал сөйлесуге Babbel-дің қайсысы мақсатыңызға сай келетінін анықтаңыз.

english learning appduolingo vs babbellearn english onlinebest app for english conversationenglish vocabulary builder

Ағылшын тілін үйренуге арналған ең жақсы қосымша сіздің нақты мақсатыңызға толықтай байланысты. Duolingo ойын арқылы базалық сөздік қорды қалыптастыруға арналған мықты құрал болса, Babbel алғашқы күннен бастап нақты өмірде қолданылатын сөйлеу дағдыларын дамытуда одан асып түседі. Дұрыс таңдау жасау үшін алдымен неге қол жеткізгіңіз келетінін анықтап алуыңыз қажет.

Қазіргі таңда тіл үйрететін қосымшалардың көптігі сонша, олардың ішінен таңдау жасау оңай емес. Сіз бір платформада бірнеше апта өткізіп, оның негізгі мақсатыңызға (мейлі ол кофеге сенімді түрде тапсырыс беру болсын, мейлі күрделі грамматиканы меңгеру болсын) көмектеспейтінін түсінуіңіз мүмкін. Бұл нұсқаулық ең танымал қос платформаның негізгі айырмашылықтарын талдайды, осылайша сіз ағылшын тілін үйренуге қай қосымшаның шынымен ең жақсы екенін анықтай аласыз.

Ағылшын тілін үйренуде нақты мақсат қою неге сонша маңызды?

Барлық тіл үйрету қосымшалары бірдей емес. Олар әртүрлі оқыту философиясына негізделген және оқушының әртүрлі мәселелерін шешуге арналған.

  • Ойынға негізделген қосымшалар (Duolingo сияқты): Бұл қосымшалар сізді ынталандыру үшін ұпайлар, сериялар (streaks) және рейтингтік кестелерді пайдаланады. Олардың күшті тұсы – қайталау мен жаттауға негізделгендігі, сондықтан олар сөздік қорды молайтуға өте қолайлы.
  • Сөйлесуге бағытталған қосымшалар (Babbel сияқты): Бұл қосымшалар сабақтарды шынайы диалогтар айналасында құрады. Олардың мақсаты – толық грамматиканы үйретуден гөрі, сізді мүмкіндігінше тезірек практикалық сөз тіркестерін қолданып сөйлеуге үйрету.
  • Шынайы ортаға ендіретін қосымшалар (Memrise сияқты): Бұлар табиғи акценттерді, сленгті және тілдің шынайы ырғағын сезінуіңіз үшін ана тілінде сөйлейтін адамдардың қысқа видеоклиптері сияқты мазмұнды пайдаланады.

Кез келген қосымшаны жүктемес бұрын, өзіңізге мына сұрақты қойыңыз: «Дәл қазір ағылшын тілін үйренудегі бірінші мақсатым не?» Сөздік қорымды байыту ма, әріптестермен сөйлесу ме, әлде фильмдерді түсіну ме? Сіздің жауабыңыз – бағыт-бағдарыңыз.

Сөздік қорды молайту үшін Duolingo-ны таңдау керек пе?

Егер сіздің негізгі мақсатыңыз ағылшын тіліндегі сөздік қорыңызды тез кеңейту және қарапайым сөйлем құрылымдарын үйрену болса, Duolingo – бастау үшін тамаша нұсқа. Оның ойынға ұқсас интерфейсі оқуды міндет емес, қызықты сайыс ретінде сезінуге мүмкіндік береді.

Duolingo-ның мықты тұстары

  • Ойын арқылы ынталандыру: Әйгілі серия жүйесі, тәжірибе ұпайлары (XP) және бәсекеге толы рейтинг кестелері күнделікті жаттығуға ынталандыруда өте тиімді.
  • Аралық қайталау әдісі: Қосымша сөздерді сіз ұмытуға жақын қалған сәтте қайта ұсынатын алгоритмді пайдаланады. Бұл – жаттаудың ғылыми дәлелденген әдісі.
  • Қолжетімділік: Оның кең ауқымды тегін нұсқасы кез келген адамға қаржылық міндеттемесіз оқуды бастауға мүмкіндік береді.

Duolingo-ның кемшін тұстары

Сөздерді үйретуде керемет болғанымен, Duolingo контекст жағынан жиі қиындық тудырады. Сөйлемдер кейде мағынасыз болуы мүмкін (мысалы, "The bear is drinking beer" – "Аю сыра ішіп жатыр"), және ол күрделі грамматикалық ережелерге шектеулі түсініктеме береді. Ол – сөздік қорды толықтырушы, бірақ сөйлеу жаттықтырушысы емес.

Ағылшынша еркін сөйлесу үшін Babbel-ді қолданған дұрыс па?

Егер сіздің мақсатыңыз нақты сұхбат құру болса, Babbel сөзсіз артығырақ таңдау. Оның бүкіл оқу бағдарламасын тіл сарапшылары нақты өмірде бірден қолдануға болатын практикалық қарым-қатынас дағдыларын үйрету үшін әзірлеген.

Babbel неліктен сөйлесуге үйретуде мықты?

  • Диалогқа негізделген сабақтар: Әрбір сабақ өзін-өзі таныстыру, тамаққа тапсырыс беру немесе жол сұрау сияқты шынайы сұхбат сценарийіне негізделген.
  • Практикаға баса назар аудару: Сіз сирек кездесетін сөздерге уақыт жоғалтпайсыз. Babbel сізге күнделікті жағдайларда қажетті сөз тіркестері мен грамматиканы үйретеді.
  • Сөйлеуді тану технологиясы: Қосымшада сіздің айтылымыңызға кері байланыс беру үшін технологияны пайдаланып, сөйлеуге итермелейтін жаттығулар бар.

Babbel-дің ықтимал кемшіліктері

Babbel жазылым моделімен жұмыс істейді, сондықтан ол қаржылық салымды қажет етеді. Сонымен қатар, оның құрылымдалған, оқу бағдарламасына ұқсас тәсілі Duolingo-ға қарағанда «қызықсыз» болып көрінуі мүмкін және оқушыдан көбірек өзін-өзі тәртіпке салуды талап етеді.

Егер мақсатым басқа болса, қандай балама қосымшалар бар?

Кейде сіздің мақсатыңыз тек сөздік қор немесе сөйлесумен шектелмеуі мүмкін. Егер сіздің басқа мақсатыңыз болса, осы мамандандырылған қосымшалардың бірі сізге сай келуі мүмкін.

  • Кешенді оқыту үшін (Грамматика + Дағдылар): Busuu. Busuu құрылымдалған грамматика сабақтарын бірегей әлеуметтік мүмкіндікпен ұсынады, онда сіз сөйлеу және жазу дағдыларыңыз туралы ана тілінде сөйлейтін адамдардан кері байланыс ала аласыз.
  • Шынайы, өмірлік мазмұн үшін: Memrise. Memrise ана тілінде сөйлейтін адамдардың табиғи ортадағы мыңдаған қысқа видеоклиптерін пайдаланады. Бұл әртүрлі акценттерге құлағыңызды үйрету және жиі кездесетін сленгті үйрену үшін тамаша.
  • Айтылымды тереңдетіп жаттықтыру үшін: ELSA Speak. Егер сіз орта немесе жоғары деңгейдегі оқушы болсаңыз және акцентіңізді мінсіз еткіңіз келсе, ELSA (English Language Speech Assistant) – сіз үшін ең жақсы таңдау. Оның жасанды интеллект технологиясы сіздің сөйлеуіңізді талдап, айтылымыңызға, интонацияңызға және ырғағыңызға қатысты егжей-тегжейлі кері байланыс береді.

Қорытынды: Қосымшаны мақсатыңызға сай таңдаңыз

Сонымен, ағылшын тілін үйренуге қай қосымша шынымен ең жақсы? Сіздің негізгі оқу мақсатыңызға тікелей қызмет ететіні. Көпшілікке ермей, өз миссияңызды анықтауға сәл уақыт бөліңіз. Үлкен сөздік қорды қызықты әрі тегін қалыптастыру үшін Duolingo-дан бастаңыз. Сол сөздерді сенімді, шынайы сұхбатқа айналдыруға дайын болғанда, Babbel-ге инвестиция салу – қисынды келесі қадам. Ал грамматика немесе акцентті түзету сияқты арнайы қажеттіліктер үшін Busuu немесе ELSA Speak сияқты баламаларды зерттеуден тартынбаңыз. Сіз үшін мінсіз құрал бар.

Ағылшын тілін үйрену қосымшалары туралы жиі қойылатын сұрақтар

1-сұрақ: Тек қана қосымша арқылы ағылшынша еркін сөйлеп кетуге бола ма?

Жоқ, бірде-бір қосымша сізді өздігінен еркін сөйлейтін деңгейге жеткізе алмайды. Еркін сөйлеу белсенді оқуды (қосымшаларды пайдалану сияқты), пассивті қабылдауды (музыка тыңдау, фильмдер көру) және ең бастысы, басқа адамдармен нақты өмірде сөйлесу практикасын қажет етеді. Қосымшалар – алмастырғыш емес, тамаша қосымша құрал.

2-сұрақ: Ағылшын тілін үйрену үшін Babbel-ге ақша төлеген дұрыс па?

Егер сіздің басты мақсатыңыз – практикалық, сөйлеуге арналған ағылшын тілін үйрену болса, онда Babbel әдетте төленген ақыға тұрарлық деп саналады. Оның сарапшылар жасаған құрылымды сабақтары көптеген тегін, ойынға негізделген баламаларға қарағанда сөйлеу дағдыларын дамытуда тиімдірек.

3-сұрақ: Ағылшынша сөйлеуді жаттықтыратын ең жақсы тегін қосымша қандай?

Сөйлеуге арналған озық қосымшалардың көпшілігі ақылы болғанымен, тегін мүмкіндіктерді де табуға болады. Tandem немесе HelloTalk сияқты қосымшалар сізді ана тілінде сөйлейтін адамдармен тіл алмасу үшін байланыстырады, бұл сізге мәтін және дауыстық хабарламалар арқылы тегін сөйлеуге мүмкіндік береді.

4-сұрақ: Тіл үйрену қосымшасына күніне қанша уақыт бөлген жөн?

Тұрақтылық ұзақтықтан маңыздырақ. Аптасына бір рет екі сағаттық сессиядан гөрі, күн сайын зейін қойып 15-20 минут айналысқан әлдеқайда тиімді. Бұл күнделікті практика ақпараттың қысқа мерзімді жадтан ұзақ мерзімді жадқа өтуіне көмектеседі.

5-сұрақ: Ағылшын тілін енді бастаған адамға қай қосымша жақсы?

Ағылшын тілін енді бастаған адам үшін Duolingo – тамаша таңдау. Оның қарапайым, визуалды және ойынға негізделген тәсілі әліпбиді, негізгі дыбыстарды және базалық сөздік қорды артық қиындықсыз үйренуді жеңілдетеді.