Самые полезные английские фразовые глаголы для делового общения включают такие ключевые выражения, как 'follow up', 'draw up' и 'bring forward'. Овладев этими важными комбинациями глагола и предлога, вы сделаете свою речь на встречах и в электронных письмах более естественной, свободной и профессиональной.
Ориентироваться в мире профессионального общения бывает непросто, но понимание распространенных фразовых глаголов — это большой шаг к беглой речи. Эти фразы постоянно используются на работе, и их правильное применение показывает высокий уровень владения английским. В этом руководстве мы собрали 10 самых полезных английских фразовых глаголов для деловых встреч и писем с четкими определениями и практическими примерами, которые помогут вам общаться уверенно.
Какие 10 фразовых глаголов чаще всего используют в бизнесе?
Фразовые глаголы сочетают основной глагол с частицей (предлогом или наречием), создавая новое значение. Давайте разберем те, которые вам абсолютно необходимо знать для работы в офисе.
Follow up
Что означает фразовый глагол 'follow up'? Предпринять дальнейшие действия по уже обсужденному вопросу или снова связаться с кем-то для получения дополнительной информации.
- На встрече (In a meeting): "Thanks for the presentation, James. I will follow up with the marketing team to get their feedback." (Означает: «Я свяжусь с отделом маркетинга...»)
- В письме (In an email): "Dear Team, Following up on our discussion yesterday, I have attached the project timeline for your review." (Означает: «В продолжение нашего вчерашнего обсуждения...»)
Bring forward
Что означает фразовый глагол 'bring forward'? Перенести встречу или событие на более раннее время или дату.
- На встрече (In a meeting): "Can we bring forward the weekly sync to 10 AM instead of 11 AM? I have a conflict." (Означает: «Можем ли мы перенести еженедельную встречу на 10 утра?»)
- В письме (In an email): "Could we please bring forward the deadline for the report to this Wednesday?" (Означает: «...перенести крайний срок сдачи отчета на эту среду?»)
Push back
Что означает фразовый глагол 'push back'? Противоположность 'bring forward'. Означает отложить или перенести событие на более позднее время или дату.
- На встрече (In a meeting): "We need more data before making a decision. Let's push back the final vote until next week." (Означает: «Давайте отложим финальное голосование до следующей недели».)
- В письме (In an email): "Due to unforeseen delays, we need to push back the product launch to Q4." (Означает: «...мы вынуждены перенести запуск продукта на 4-й квартал».)
Draw up
Что означает фразовый глагол 'draw up'? Подготовить и составить официальный документ, такой как контракт, план или предложение.
- На встрече (In a meeting): "The legal team will draw up a new employment contract for the successful candidate." (Означает: «Юридический отдел составит новый трудовой договор...»)
- В письме (In an email): "I will draw up a draft of the project plan and send it over by the end of the day." (Означает: «Я подготовлю черновик плана проекта...»)
Look into
Что означает фразовый глагол 'look into'? Расследовать, исследовать или изучить проблему или ситуацию.
- На встрече (In a meeting): "Several clients have reported a bug in the software. We need to look into it immediately." (Означает: «Нам нужно немедленно разобраться с этим».)
- В письме (In an email): "Thank you for bringing this to my attention. I will look into the issue and get back to you shortly." (Означает: «Я изучу этот вопрос и скоро к вам вернусь».)
Take on
Что означает фразовый глагол 'take on'? Взять на себя новую задачу, ответственность или вызов.
- На встрече (In a meeting): "Our team has the capacity to take on this new project." (Означает: «Наша команда может взяться за этот новый проект».)
- В письме (In an email): "I'm excited to take on the role of team lead for this initiative." (Означает: «Я рад(а) взять на себя роль руководителя команды...»)
Hand over
Что означает фразовый глагол 'hand over'? Передать контроль или ответственность за что-либо другому человеку.
- На встрече (In a meeting): "Before I leave, I will hand over all my current projects to Sarah." (Означает: «Перед уходом я передам все свои текущие проекты Саре».)
- В письме (In an email): "Please find the transition document attached. I will be handing over these client accounts to you." (Означает: «Я передаю вам этих клиентов».)
Run by / Run through
Что означает фразовый глагол 'run something by someone'? Рассказать кому-либо об идее или плане, чтобы получить его мнение. 'Run through' означает просмотреть или отрепетировать что-либо.
- На встрече (In a meeting): "Before we finalize the proposal, I'd like to run it by the sales department." (Означает: «...я бы хотел(а) согласовать его с отделом продаж».)
- В письме (In an email): "Could you run through the presentation slides with me one more time before the client meeting?" (Означает: «Не мог(ла) бы ты еще раз пробежаться со мной по слайдам презентации...?»)
Get back to
Что означает фразовый глагол 'get back to someone'? Связаться с кем-либо позже, чтобы дать ответ или информацию.
- На встрече (In a meeting): "I don't have that information right now, but I will find out and get back to you this afternoon." (Означает: «...я узнаю и вернусь к вам с ответом сегодня днем».)
- В письме (In an email): "Thank you for your query. I will investigate and get back to you within 24 hours." (Означает: «...я вернусь к вам с ответом в течение 24 часов».)
Break down
Что означает фразовый глагол 'break down'? Разделить что-либо, например, сложную задачу или бюджет, на более мелкие и управляемые части.
- На встрече (In a meeting): "Let's break down this project into individual tasks and assign them to team members." (Означает: «Давайте разобьем этот проект на отдельные задачи...»)
- В письме (In an email): "I've broken down the quarterly budget by department in the attached spreadsheet." (Означает: «Я разбил(а) квартальный бюджет по отделам...»)
Как научиться правильно использовать фразовые глаголы в работе?
Выучить список — это только первый шаг. Чтобы по-настоящему овладеть этими выражениями, вам нужно активно включать их в свою повседневную работу. Начните с выбора одного-двух глаголов в неделю. Попробуйте использовать их в неформальном письме коллеге или попрактикуйтесь произносить их вслух перед встречей. Чем чаще вы будете их использовать, тем более естественными они станут.
Интегрируя этот список из 10 самых полезных английских фразовых глаголов для деловых встреч и писем в свой словарный запас, вы значительно улучшите свои навыки профессионального общения и будете звучать как носитель языка.
Часто задаваемые вопросы о деловых фразовых глаголах
В: Уместно ли использовать фразовые глаголы в деловом английском?
О: Да, абсолютно. Хотя некоторые фразовые глаголы являются неформальными, те, что перечислены здесь, — стандарт для профессионального делового английского. Их правильное использование делает вашу речь и письмо более естественными и беглыми, а не менее профессиональными.
В: Как лучше всего запоминать фразовые глаголы для работы?
О: Лучший метод — изучать их в контексте. Не просто заучивайте списки. Обращайте внимание на то, как они используются в электронных письмах, статьях и на встречах. Составляйте собственные примеры предложений, связанные с вашей работой, чтобы их было легче запомнить.
В: Можно ли использовать одни и те же фразовые глаголы в устной речи и на письме?
О: Да, все фразовые глаголы из этого списка подходят как для устного общения (встречи, презентации), так и для письменного (письма, отчеты). Их универсальность и делает их такими полезными.
В: Почему фразовые глаголы так сложно учить?
О: Фразовые глаголы могут быть сложными, потому что их значение часто неочевидно из отдельных слов. Значение 'look into' (расследовать) сильно отличается от значений слов 'look' и 'into' по отдельности. Постоянная практика и погружение в языковую среду — ключ к преодолению этой трудности.