Назад в блог
6 мин чтения

Топ-10 фразовых глаголов в деловом английском: как правильно использовать на работе

Улучшите свой деловой английский. Узнайте, как правильно использовать 10 частых фразовых глаголов на встречах и в письмах. Примеры и объяснения.

business English phrasal verbsprofessional communicationworkplace Englishcommon phrasal verbsemail vocabulary

Чтобы правильно использовать 10 самых распространенных фразовых глаголов в деловом английском, вы должны понимать их точное значение в профессиональном контексте. Владение такими глаголами, как 'follow up' и 'draw up', является ключом к четкой коммуникации на встречах и в электронных письмах. Это поможет вам планировать задачи, обсуждать идеи и эффективно управлять проектами.

Фразовые глаголы — эти хитрые комбинации глагола с предлогом или наречием — могут сделать ваш профессиональный английский более естественным и беглым. Однако их неправильное использование может привести к недопониманию. Это руководство покажет вам, как именно использовать 10 самых частых фразовых глаголов в деловом английском, чтобы вы могли общаться уверенно и точно в любой рабочей обстановке.

Зачем нужно учить фразовые глаголы для делового английского?

В мире корпоративного английского фразовые глаголы встречаются повсюду. Носители языка постоянно используют их в разговорах, презентациях и письменной речи. Их изучение поможет вам:

  • Легче понимать носителей языка: Вы не растеряетесь, когда коллега попросит вас "look into" a problem.
  • Звучать более естественно и бегло: Правильное использование этой лексики демонстрирует более высокий уровень владения английским.
  • Общаться более эффективно: Часто один фразовый глагол может заменить длинное и сложное объяснение.

Как применять 10 самых популярных бизнес-глаголов на практике?

Давайте разберем 10 лучших глаголов с четкими примерами для совещаний и электронных писем. Изучив эти контексты, вы сможете сразу же начать включать их в свое профессиональное общение.

Как использовать фразовый глагол 'follow up'?

  • Значение: Принять дальнейшие меры или вернуться к вопросу, который обсуждался ранее.
  • На встрече: "Thanks for the great ideas, everyone. Sarah, can you please follow up with the sales team to get their initial feedback?" (Имеется в виду: связаться с отделом продаж для получения обратной связи).
  • В электронном письме: "Dear Mark, Just following up on our conversation from Tuesday. Have you had a chance to review the proposal?" (Имеется в виду: пишу в продолжение нашего разговора, чтобы узнать о результате).

Что означает глагол 'bring forward'?

  • Значение: Перенести встречу или срок на более раннее время или дату.
  • На встрече: "It looks like we have all the data we need. Can we bring forward the project deadline to this Friday?" (Имеется в виду: можем ли мы перенести дедлайн на более ранний срок, на эту пятницу?).
  • В электронном письме: "Hi team, Due to a scheduling conflict, we need to bring forward the weekly sync from 3 PM to 1 PM. Please update your calendars." (Имеется в виду: перенести еженедельную встречу с 15:00 на 13:00).

Как используются 'put off' и 'push back'?

  • Значение: Отложить встречу или срок на более позднее время или дату. Это синонимы.
  • На встрече: "We're still waiting for the client's approval. We'll have to put off the launch until next week." (Имеется в виду: нам придется отложить запуск до следующей недели).
  • В электронном письме: "Hi Alex, I need to push back our one-on-one meeting to Thursday afternoon. Would 4 PM work for you?" (Имеется в виду: мне нужно перенести нашу встречу на более позднее время).

Когда следует использовать 'look into'?

  • Значение: Расследовать, изучить или проверить проблему или ситуацию.
  • На встрече: "Several customers have reported a bug in the new software. Our tech team is going to look into it immediately." (Имеется в виду: наша техническая команда немедленно изучит проблему).
  • В электронном письме: "Thank you for bringing this to my attention. I will look into the invoice discrepancy and get back to you by the end of the day." (Имеется в виду: я изучу расхождение в счете).

Какое значение у 'deal with'?

  • Значение: Заниматься чем-либо, решать вопрос, управлять ситуацией или задачей.
  • На встрече: "I'm currently focused on the quarterly report, so could someone else deal with the new client requests?" (Имеется в виду: может ли кто-то другой заняться запросами новых клиентов?).
  • В электронном письме: "Rest assured, our customer service manager will deal with your complaint personally." (Имеется в виду: менеджер лично рассмотрит вашу жалобу).

Как правильно использовать 'take on'?

  • Значение: Принять на себя новую роль, задачу или ответственность.
  • На встрече: "Our team is at full capacity right now, so we can't take on any new projects." (Имеется в виду: мы не можем брать на себя новые проекты).
  • В электронном письме: "I'm excited to take on the challenge of leading the new marketing campaign." (Имеется в виду: я рад принять на себя сложную задачу по руководству кампанией).

Что означает глагол 'draw up'?

  • Значение: Подготовить официальный письменный документ, такой как контракт, предложение или план.
  • На встрече: "Now that we've agreed on the terms, our legal department will draw up the contract." (Имеется в виду: наш юридический отдел подготовит/составит контракт).
  • В электронном письме: "Following our discussion, I have drawn up a draft of the project plan for your review." (Имеется в виду: я подготовил черновик плана проекта).

Как использовать фразу 'get back to someone'?

  • Значение: Связаться с кем-то или ответить кому-то позже.
  • На встрече: "That's a good question. I don't have the answer right now, but I will find out and get back to you tomorrow." (Имеется в виду: я узнаю и сообщу вам ответ завтра).
  • В электронном письме: "Thanks for your message. I am out of the office today but will get back to you as soon as I return." (Имеется в виду: я отвечу вам, как только вернусь).

Что означает 'break down' в бизнесе?

  • Значение: Разделить что-то (например, проект, задачу, данные) на более мелкие, управляемые части.
  • На встрече: "This is a huge project. Let's break it down into smaller, achievable tasks for the team." (Имеется в виду: давайте разобьем его на более мелкие задачи).
  • В электронном письме: "In the attached document, I break down the sales figures by region so we can analyze them more easily." (Имеется в виду: я разбил/детализировал показатели продаж по регионам).

В каких случаях используется 'call off'?

  • Значение: Отменить запланированное мероприятие, например, встречу или запуск.
  • На встрече: "Due to the technical issues, we have to call off the product demonstration for today." (Имеется в виду: мы должны отменить демонстрацию продукта).
  • В электронном письме: "Please be advised that the company picnic has been called off due to the weather forecast." (Имеется в виду: пикник был полностью отменен).

Заключение

Освоение профессиональной лексики — это долгий путь, но один из самых эффективных способов продвижения по карьерной лестнице. Научившись использовать 10 самых частых фразовых глаголов в деловом английском в правильном контексте, вы не только улучшите свою беглость, но и повысите свой авторитет и эффективность на рабочем месте. Начните с практики одного или двух глаголов в своих письмах и на встречах, и вскоре они станут естественной частью вашего делового словаря.


Часто задаваемые вопросы (FAQ)

В чем разница между 'put off' и 'call off'? 'Put off' означает отложить что-то на более поздний срок. Событие все равно произойдет, но не в первоначально запланированное время. 'Call off' означает полностью отменить что-то; оно не произойдет вовсе.

Можно ли использовать фразовые глаголы в официальных отчетах и письмах? Это зависит от глагола и контекста. Хотя некоторые фразовые глаголы являются неформальными, многие из перечисленных выше (например, 'look into', 'draw up', 'follow up') абсолютно приемлемы и стандартны в официальных деловых отчетах, презентациях и письмах.

Как быстро запомнить все эти деловые фразовые глаголы? Попробуйте составить собственные примеры предложений, связанных с вашей работой. Вы также можете использовать карточки или создать список, который будете держать на рабочем столе. Ключ к успеху — активное использование: ставьте себе задачу использовать один новый фразовый глагол в письме каждый день.

Уместно ли говорить 'get back to you' руководителю? Да, 'get back to you' — это стандартная и уважительная профессиональная фраза. Ее уместно использовать с коллегами любого уровня, включая высшее руководство. Она четко сообщает, что вы услышали запрос и ответите, как только у вас будет информация.