Используйте 'a' или 'an' с исчисляемыми существительными в единственном числе в общем значении. Используйте 'the' для конкретных существительных, о которых собеседник или читатель уже знает. Не используйте артикль с существительными во множественном числе или неисчисляемыми в общем значении.
Освоение английских артиклей — это огромный шаг к тому, чтобы звучать как носитель языка. Многим изучающим эти маленькие слова кажутся сложными, но их логика становится простой, как только вы в ней разберетесь. Понимание того, как узнать, когда использовать 'a', 'an', 'the' или нулевой артикль в английских предложениях, сводится к одной ключевой идее: конкретика. Давайте погрузимся в правила с понятными примерами, чтобы вы стали экспертом по артиклям.
Так когда же нужно использовать 'a' или 'an' (неопределенные артикли)?
'A' и 'an' называются неопределенными артиклями. Их используют, когда говорят об исчисляемом существительном в единственном числе в общем, неконкретном смысле. Вы представляете один из многих предметов, а не какой-то определенный.
Какое правило для артикля 'a'?
Используйте 'a', когда следующее за ним существительное или прилагательное начинается с согласного *звука*. Важен именно звук, а не сама буква.
- a dog (собака)
- a big apple (большое яблоко)
- a university (Слово 'university' начинается со звука [j], который является согласным.)
- a one-way street (улица с односторонним движением)
Какое правило для артикля 'an'?
Используйте 'an', когда следующее за ним существительное или прилагательное начинается с гласного *звука* (a, e, i, o, u).
- an orange (апельсин)
- an interesting book (интересная книга)
- an hour (Буква 'h' не произносится, поэтому слово начинается с гласного звука.)
- an MBA (аббревиатура, которая читается как [em bi: ei])
А в каких случаях используется артикль 'the' (определенный артикль)?
'The' — это определенный артикль. Он указывает на конкретное, определенное или уникальное существительное, о котором знают и говорящий, и слушающий. Если вы можете спросить «который именно?» и получить четкий ответ, скорее всего, вам нужен 'the'.
Вот самые распространенные ситуации использования 'the':
- Когда что-то уже упоминалось ранее:
- *I saw a cat in my yard. The cat was black and white.* (Я видел кота у себя во дворе. Этот кот был черно-белым.)
- Когда что-то существует в единственном экземпляре (уникально):
- *The sun is very bright today.* (Солнце сегодня очень яркое.)
- *Who is the president of France?* (Кто президент Франции?)
- С превосходной степенью прилагательных и порядковыми числительными:
- *It was the best movie I have ever seen.* (Это был лучший фильм, который я когда-либо видел.)
- *This is the third time I have called you.* (Я звоню тебе уже в третий раз.)
- С конкретным существительным, которое определяется придаточным предложением:
- *I loved the book that you gave me.* (Мне понравилась книга, которую ты мне дал.)
- *Can you pass me the salt on the table?* (Можешь передать мне соль, которая на столе?)
- С некоторыми географическими названиями:
- Группы островов (the Bahamas)
- Горные цепи (the Alps)
- Реки, моря и океаны (the Nile, the Pacific Ocean)
- Страны, названия которых стоят во множественном числе или содержат слова 'republic', 'kingdom' (the Netherlands, the United States, the United Kingdom)
Как понять, что артикль вообще не нужен (нулевой артикль)?
Иногда правильный выбор — не использовать артикль вовсе. Это называется «нулевой артикль». Знать, когда он нужен, так же важно, как и правила для других артиклей.
В каких случаях артикль не ставится перед существительными во множественном числе и неисчисляемыми?
Когда вы говорите о существительных во множественном числе (dogs, books, ideas) или неисчисляемых существительных (water, music, advice, information) в общем смысле, не используйте артикль.
- В общем смысле: *I love music.* (Я люблю музыку.) / *I am afraid of spiders.* (Я боюсь пауков.)
- В конкретном смысле: *I love the music you're playing.* (Мне нравится музыка, которую ты включил.) / *I am afraid of the spiders in our garage.* (Я боюсь пауков (тех, что) в нашем гараже.)
Почему с большинством имен собственных не нужен артикль?
Имена собственные — это конкретные имена людей, названия мест, компаний. Большинство из них не требуют артикля.
- Люди: *Emma lives in London.*
- Места: *We want to visit Japan next year.* (Но: the United States)
- Языки: *She speaks French fluently.*
- Учебные предметы: *My favourite subject is history.*
- Приемы пищи: *What time is dinner?*
Чтобы научиться правильно выбирать между 'a', 'an', 'the' и нулевым артиклем, нужна практика. Чем больше вы читаете и слушаете на английском, тем более естественным это станет. Главный вывод: всегда спрашивайте себя, говорю ли я о чем-то конкретном или о чем-то в общем?
Ответ на этот простой вопрос поможет вам понять, когда использовать 'a', 'an', 'the' или не использовать артикль, и быть правым почти в каждом случае.
Часто задаваемые вопросы об артиклях в английском языке
Почему правильно говорить 'an hour', но 'a university'?
Все дело в произношении, а не в написании. Слово 'hour' начинается с гласного звука, потому что 'h' в нем не произносится. Слово 'university' начинается со звука [j] ('yoo-ni-ver-sity'), который является согласным, поэтому перед ним ставится 'a'.
Можно ли использовать артикль 'the' с именами людей?
Как правило, нет. Мы говорим 'I saw Sarah', а не 'I saw the Sarah'. Исключение — когда вы говорите о семье как о группе, например: 'The Smiths are coming for dinner' (Смиты придут на ужин).
Когда перед словами вроде 'school' или 'hospital' не нужен артикль?
Когда вы имеете в виду не само здание, а цель или идею этого места, артикль не используется. Например, 'She is in hospital' означает, что она пациентка. Если вы говорите о конкретном здании, используйте 'the': 'I am going to the hospital to visit her' (Я иду в больницу, чтобы навестить ее).
Нужен ли артикль перед названиями приемов пищи, например breakfast, lunch, dinner?
Обычно нет. Мы говорим: 'Let's have lunch'. Однако если речь идет о каком-то конкретном приеме пищи, артикль понадобится: 'The dinner we had last night was fantastic' (Ужин, который у нас был вчера, был фантастическим).
В чем на самом деле разница между 'I like dogs' и 'I like the dogs'?
'I like dogs' — это общее утверждение. Оно означает, что вы любите всех собак или собак как вид. 'I like the dogs' — это утверждение о конкретной группе собак, о которой вы и ваш собеседник знаете, например: 'I like the dogs that live next door' (Мне нравятся собаки, которые живут по соседству).