Хотите, чтобы ваш деловой английский звучал более свободно и профессионально? Один из самых быстрых способов улучшить коммуникацию — освоить фразовые глаголы. Хотя они могут показаться сложными, без них невозможно звучать как носитель языка в рабочей среде. Это руководство покажет вам, как использовать 15 самых распространенных английских фразовых глаголов на деловых встречах и в переписке, с понятными примерами, которые помогут вам общаться уверенно.
Зачем нужны фразовые глаголы в деловом английском?
Фразовые глаголы — это сочетание глагола с предлогом или наречием (или с обоими), которое создает новое значение. В профессиональной среде они постоянно используются для описания таких действий, как планирование, назначение встреч и отчетность. Правильное использование этих глаголов демонстрирует высокий уровень владения английским и помогает легко интегрироваться в англоязычную рабочую среду.
Как правильно использовать 15 главных фразовых глаголов на работе?
Ключ к успеху — понимание контекста. Фразовый глагол, использованный в повседневном разговоре, может иметь немного другой оттенок в деловом отчете. Давайте разберем самые важные из них, которые пригодятся вам в профессиональной жизни.
Вот 15 глаголов с определениями и примерами для совещаний и электронных писем:
Follow up (on/with)
Значение: Принять дальнейшие меры или узнать дополнительную информацию о чем-либо.
- На совещании: "Thanks for the update, Sarah. I will follow up with the IT department about the software issue."
- В письме: "Dear Team, Just following up on my previous email regarding the Q3 budget. Please send your feedback by EOD."
Bring forward
Значение: Перенести встречу или событие на более раннюю дату или время.
- На совещании: "Can we bring forward our weekly sync to 10 AM instead of 11 AM?"
- В письме: "Due to the client's availability, we've had to bring the project deadline forward to May 15th."
Put off / Push back
Значение: Отложить встречу или событие на более позднюю дату или время.
- На совещании: "We'll have to put off the decision until we have all the data."
- В письме: "I'm writing to request that we push back our call to next Tuesday."
Call off
Значение: Отменить запланированное событие.
- На совещании: "John is unwell, so we need to call off the 3 PM client presentation."
- В письме: "Please note that tomorrow's training session has been called off."
Look into
Значение: Расследовать или изучить проблему или ситуацию.
- На совещании: "The sales figures are lower than expected. I need someone to look into it."
- В письме: "Thanks for flagging this. We are looking into the cause of the system error now."
Draw up
Значение: Подготовить письменный документ, такой как контракт или план.
- На совещании: "The legal team will draw up the contract by the end of the week."
- В письме: "Could you please draw up a draft of the project proposal?"
Take on
Значение: Взять на себя новую обязанность, задачу или нанять сотрудника.
- На совещании: "I'm happy to take on the responsibility for organizing the conference."
- В письме: "We are excited to announce we will be taking on two new interns next month."
Carry out
Значение: Выполнить задачу или инструкцию.
- На совещании: "We need to carry out a thorough market analysis before launching."
- В письме: "The instructions have been received, and the team will carry them out immediately."
Figure out
Значение: Понять что-то или найти решение проблемы.
- На совещании: "We need to figure out how to reduce our operational costs."
- В письме: "I'm still trying to figure out why the report isn't generating correctly."
Run by / Run through
Значение: Объяснить что-то кому-то или быстро просмотреть.
- На совещании: "Let me quickly run through the main points of the agenda."
- В письме: "Before I send this to the client, could I run it by you one more time?"
Go over
Значение: Внимательно просмотреть или проверить что-либо.
- На совещании: "Let's go over the action items from our last meeting."
- В письме: "Please go over this document and check for any errors."
Set up
Значение: Организовать что-либо, например, встречу или новую систему.
- На совещании: "I'll set up a call with the technical team for tomorrow."
- В письме: "I have set up a shared folder for all project-related files."
Break down
Значение: Разделить что-то на более мелкие, управляемые части.
- На совещании: "Let's break down this project into three distinct phases."
- В письме: "In the attached document, I break down the budget by department."
Get back to
Значение: Ответить кому-либо позже.
- На совещании: "I don't have that information right now, but I will get back to you this afternoon."
- В письме: "Thank you for your query. I will look into it and get back to you by the end of the day."
Wrap up
Значение: Завершить или закончить что-либо.
- На совещании: "We have five minutes left, so let's wrap up this discussion."
- В письме: "We expect to wrap up the final phase of the project by Friday."
Заключение: Поднимите вашу деловую коммуникацию на новый уровень
Внедряя эти фразы в свою повседневную рабочую жизнь, вы сможете выражать сложные идеи простым и естественным языком. Практика и понимание того, как использовать эти английские фразовые глаголы для деловых встреч и писем, — это мощный шаг к достижению настоящей беглости и уверенности в профессиональном общении.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
В чем разница между 'put off' и 'call off'?
О: Они не взаимозаменяемы. 'Put off' (или 'push back') означает отложить или перенести событие на более позднее время. 'Call off' означает полностью отменить его, без планов переноса.
Можно ли заменить фразовый глагол обычным? Например, 'put off' на 'postpone'?
О: Да, часто можно. 'Put off' и 'postpone' — синонимы. Однако фразовые глаголы делают речь более живой и естественной, как у носителей языка. В то время как 'investigate' звучит более формально, 'look into' является стандартным и уместным в большинстве деловых ситуаций.
Не слишком ли неформальны фразовые глаголы для деловых писем?
О: Вовсе нет. Глаголы из этого списка являются стандартом в профессиональном общении. Их использование делает ваше письмо более естественным и менее роботизированным. Главное — использовать общепринятые деловые фразовые глаголы, а не сленговые или слишком разговорные.
Как запомнить все эти фразовые глаголы и не путаться в них?
О: Лучший способ — учить их в контексте. Не просто зазубривайте списки. Попробуйте использовать один-два новых глагола каждую неделю в своих письмах или на встречах. Начните с самых распространенных, таких как 'follow up' и 'set up', и постепенно расширяйте свой словарный запас.